ARCHIVÉ - Lettre
Cette page Web a été archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.
Ottawa, le 3 décembre 2008
N. Réf. : 8665-C12-200807943
Par courriel ted.woodhead@telus.com
Monsieur Ted Woodhead
Vice-président
Politique de télécommunication et
réglementation
Société TELUS Communications
215, rue Slater
Ottawa (Ontario) K1P 0A6
Objet : Questions non résolues liées à l'accessibilité des personnes handicapées aux services de radiodiffusion et de télécommunication, Avis d'audience publique de radiodiffusion CRTC 2008-8 et Avis public de télécom CRTC 2008-8 (AP 2008-8)
Monsieur,
Le Conseil fait remarquer que dans la décision de télécom 2008-1 du 17 janvier 2008 intitulé Utilisation des fonds des comptes de report pour améliorer l'accès des personnes handicapées aux services de télécommunication et pour étendre les services à large bande aux collectivités rurales et éloignées (décision de télécom 2008-1), il a approuvé les propositions de Telus voulant qu'il procède à des essais concernant les services de relais par protocole Internet (SRPI) et les services de relais vidéo (SRV). Au cours de la consultation publique menée dans le cadre de l'instance amorcée par l'AP 2008-8, Telus a indiqué que l'essai des SRV devait débuter en janvier 2009 et durer 12 mois, et que l'essai des SRPI était prévu au premier trimestre de 2009 et qu'il devrait durer deux mois.
Le Conseil fait également remarquer que les parties ont soulevé de nombreuses questions concernant les services de relais au cours de l'instance amorcée par l'AP 2008-8 et qu'il prévoit rendre une décision relativement à cette instance, avant la fin des essais. Dans les circonstances, le Conseil demande que Telus présente ses observations au plus tard le 10 décembre 2008 au sujet de la pertinence de mener les essais à l'heure actuelle, en indiquant l'incidence qu'aurait l'arrêt du projet en ce moment.
Pour toute question liée à cette instance, les parties peuvent communiquer avec Martine Vallee par courriel à martine.vallee@crtc.gc.ca ou par téléphone au 819-997-1328.
Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.
Le secrétaire général,
L'original signé par
Robert A. Morin
c. c. Doreen Ilott, CRTC 819-934-1358
- Date de modification :