ARCHIVÉ - Télécom Lettre du Conseil - 8640-T66-200803313

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Lettre

Ottawa, le 4 avril 2008

No dossier : 8640-T66-200803313
     N/Réf. : 8640-B54-200804816

Par courriel

Destinataire : Liste de distribution

Objet :   Demandes présentées en vertu de la partie VII par la Société TELUS Communication et Bell Aliant Communications régionales, société en commandite; Bell Canada; NorthernTel, société en commandite et Télébec, société en commandite en vue d'obtenir l'abstention de la réglementation des services de détail d'assistance-annuaire

Madame, Monsieur,

Le Conseil a reçu une demande de la Société TELUS Communications datée du 29 février 2008 et une demande présentée de Bell Aliant Communications régionales, société en commandite, Bell Canada, NorthernTel, société en commandite et Télébec, société en commandite, datée du 28 mars 2008, dans lesquelles les compagnies ont réclamé que le Conseil s'abstienne de réglementer leurs services de détail d'assistance-annuaire.

Le Conseil a également reçu un mémoire de SaskTel indiquant, entre autres, que la compagnie avait l'intention de présenter une demande réclamant qu'il s'abstienne de réglementer ses services de détail d'assistance-annuaire.

Le Conseil a reçu des réponses du Centre pour la défense de l'intérêt public, au nom de l'Association des consommateurs du Canada et de l'Organisation nationale anti-pauvreté (collectivement, les Groupes de défense des consommateurs), dans lesquelles les groupes de défense des consommateurs ont affirmé que le Conseil devrait susprendre l'examen de ces demandes à la lumière de l'instance amorcée par l'avis public de télécom 2008-1 du 22 janvier 2008 intitulé Appel aux observations sur les priorités concernant l'examen des mesures réglementaires sociales et d'autres mesures non économiques .   Les groupes de défense des consommateurs ont ajouté que, afin d'assurer l'efficacité et l'équité de la procédure, ces demandes devraient faire l'objet d'un avis public.

Le Conseil envisage d'autres solutions en matière de procédure relativement aux questions soulevées par les demandes susmentionnées.   Jusqu'à ce que le Conseil ait décidé de la procédure qu'il convient de suivre, les parties doivent s'abstenir de présenter des observations sur ces demandes ou de déposer de nouvelles demandes visant l'abstention de la réglementation des services de détail d'assistance-annuaire.

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

Le directeur général,
Concurrence, établissement des coûts et tarifs

L'original signé par

Paul Godin

c.c. :   Joseph Cabrera, CRTC 819-934-6352, joseph.cabrera@crtc.gc.ca

Liste de distribution :

bell.regulatory@bell.ca ; document.control@sasktel.sk.ca ; reglementa@telebec.com ; regulatory.affairs@telus.com ; patmac@bcpiac.com ; crarr@sympatico.ca ; befro@pilc.mb.ca ; mail@wachowich.commarcel.mercia@cybersurf.com ; andre.labrie@mcc.gouv.qc.ca ; Witt.Janet@ic.gc.ca ; stephanie.traynor@nelligan.ca ; regmat@ntl.sympatico.ca ; progers@osler.com ; regulatory@primustel.ca ; brovet@bellnet.ca ; csg@suntelecom.net ; rosenbloom_aldridge@ralaw.ca sascofic@tbaytel.net ; dmckeown@viewcom.ca ; ctacit@tacitlaw.comangusoliver320@gmail.comMShulman@Shaw.cawmtpeterson@yahoo.commike_aumond@gov.nt.cadmckeown@viewcom.calefebvre@rogers.comkerznel@lao.on.caghariton@sympatico.caregulatory@lya.comDavid.Wilkie@tbaytel.comprogers@osler.comregaffairs@quebecor.comandre.labrie@mcccf.gouv.qc.caRegulatory@sjrb.caiworkstation@mtsallstream.comdavid.watt@rci.rogers.com ; George.Doubt@twu-canada.ca ; jlawford@piac.ca ; telecom.regulatory@cogeco.comandrew@isptelecom.netJohnP@mountaincable.on.cajesse@vianet.caregulr@bmts.comgcordeau@maskatel.qc.cagcordeau@maskatel.qc.cadocuments@accesscomm.caataylor@personainc.caalain.duhaime@sogetel.comian.stevens@execulink.compdowns@nexicom.netnatalie.macdonald@corp.eastlink.cajboutros@globility.caregulatory@distributel.casteve@wtccommunications.cagrubb@hurontel.on.carbanks@mornington.caTiffany.schell@rci.rogers.commlaurent@cooptel.qc.carroy@telwarwick.qc.cabrenda.stevens@rci.rogers.comsachuter@tcc.on.capresident@durhamtelecom.comsbishay@iristel.com ;

Mise à jour : 2008-04-04

Date de modification :