ARCHIVÉ - Télécom Lettre du Conseil - 8690-T66-200714049

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Lettre

Ottawa, le 18 mars 2008

No dossier : 8690-T66-200714049  

PAR COURRIEL

Monsieur Ted Woodhead
Vice-président,
Politique de télécommunications et affaires réglementaires
Société TELUS Communications
215, rue Slater, 8e étage
Ottawa (Ontario)   K1P 0A6
ted.woodhead@telus.com
regulatory.affairs@telus.com

Monsieur Jean Brazeau
Vice-président, Affaires réglementaires, Télécommunications
Shaw Cablesystems Limited
630, 3e  Avenue S.-O., bureau 900
Calgary (Alberta)   T2P 4L4
Regulatory@sjrb.ca
jean.brazeau@sjrb.ca

Objet : Demande présentée en vertu de la partie VII par la Société TELUS Communications réclamant que Shaw Cablesystems Limited soit tenue de payer des frais mensuels et non récurrents à l'égard de l'équipement et des installations qui lui appartiennent et qui sont rattachés aux structures de soutien de TELUS

Messieurs,

La Société TELUS Communications a demandé que la date d'audience expresse fixée au 9 mai 2008 soit reportée à la semaine du 19 mai 2008. Dans une lettre datée du 13 mars 2008, Shaw Cablesytems Limited a demandé que le calendrier de la procédure accélérée soit modifié en conséquence, le cas échéant.

Compte tenu de l'importance que le Conseil attache au règlement rapide des différends en matière de concurrence comme l'indique la Circulaire de télécom CRTC 2004 du 10 février 2004 intitulée Procédure accélérée de règlement des questions de concurrence, les demandes visant le report des délais pour le dépôt des documents seront généralement refusées. Le Conseil estime que la situation actuelle ne justifie pas de reporter la date de l'audience expresse. Par conséquent, il rejette la demande de modification de la date d'audience ainsi que la demande de modification du calendrier de la procédure.

Les parties sont priées de noter qu'elles doivent déposer leurs réponses aux demandes de renseignements du Conseil au plus tard le 25 mars 2008 et leurs argumentaires d'au plus 10 pages au plus tard le 7 avril 2008.

Veuillez agréer, Messieurs, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

Le directeur par intérim,
Mise en oeuvre de la concurrence et technologie,
Télécommunications

L'original signé par

Mario Bertrand

Mise à jour : 2008-03-18

Date de modification :