ARCHIVÉ - Telecom - Lettre du Conseil - 8740-T8-200508609

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Lettre

Ottawa, le 29 juillet 2005

N/Réf. : 8740-T8-200508609

Par courrier électronique

rolenick@tbaytel.com

M. Robert Olenick
Analyste de la réglementation
Division des finances et de l'administration
Affaires réglementaires
TBayTel
1046 Lithium Drive
Thunder Bay (Ontario)
P7B 6G3

Monsieur,

Objet : Avis de modification tarifaire 119 de TBayTel

Dans l'avis de modification tarifaire susmentionné, TBayTel a proposé d'introduire des services d'accès au réseau numérique.

Veuillez trouver ci-joint une demande de renseignements sur certains points relatifs à la demande.

La réponse doit être déposée auprès du Conseil au plus tard le 10 août 2005. L'information requise doit être reçue, et non pas simplement envoyée, au plus tard à cette date.

Le Conseil prévoit traiter la demande dans les 45 jours ouvrables suivant la date à laquelle il a reçu la demande.

Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués.

La gestionnaire principale, Tarifs,
Télécommunications

« Original signé par S. Bédard »

Suzanne Bédard

c.c. Nora Froese, CRTC, (819) 953-5254
       Lizette Pépin, CRTC, (819) 953-8735

PIÈCE JOINTE

Demande de renseignements

1- À l'annexe 1 de la décision de télécom CRTC 2005-3 datée du 31 janvier 2005 et intitulée Méthode d'établissement des coûts de l'interurbain direct et de l'accès au réseau pour les petites entreprises de services locaux titulaires - Suivi de la décision 2001-756 , le Conseil a établi les tarifs de circuits en vigueur à compter du 31 janvier 2005. Le Conseil a ordonné aux petites ESLT de déposer des pages de tarif révisées conformément aux directives énoncées dans la décision 2005-3.

Dans l'avis de modification tarifaire 119, TBayTel a proposé d'appliquer un tarif de détail de 54 $ au service de liaison par DS-1. Ce tarif est inférieur à celui du tarif de liaison par DS-1 de 60 $ établi dans la décision 2005-3. Veuillez justifier l'introduction d'un tarif de détail de 54 $.

2- Dans le passé, le Conseil a ordonné aux compagnies qui introduisaient de nouveaux services de déposer des études de coûts ou d'autres justifications à l'appui de leur demande. TBayTel n'a déposé aucune étude de coûts à l'appui de l'AMT 119.

Veuillez indiquer si les tarifs que propose TBayTel pour fournir les services énoncés dans l'AMT 119 lui permettront de recouvrer la totalité des coûts engagés.

Mise à jour : 2005-09-12

Date de modification :