ARCHIVÉ - Télécom Lettre du Conseil - 8740-M59-200507981

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Lettre

Ottawa, le 8 juillet 2005

N/Réf. : 8740-M59-200507981 

Par courriel

reg.affairs@mts.ca 

Monsieur John Maksimow
Directeur de la tarification, Affaires réglementaires
MTS Allstream Inc
C.P. 6666, MP19C
333, rue Main
Winnipeg ( Manitoba )
R3C 3V6

Objet : Avis de modification tarifaire 569 de MTS Allstream - Service d'acheminement des appels 9-1-1 VoIP 

Monsieur,

Le 6 juillet dernier, le Conseil a reçu l'avis de modification tarifaire 569 dans lequel MTS Allstream Inc. (MTS Allstream) propose d'apporter des modifications à son Tarif supplémentaire des services d'accès visant l'interconnexion avec les entreprises et autres fournisseurs de services (CRTC 24006) afin de réviser le libellé du service d'acheminement des appels 9-1-1 voix sur IP (VoIP) conformément à l'article tarifaire 315.

Le service d'acheminement des appels 9-1-1 VoIP fait présentement l'objet d'un examen dans le cadre de l'avis de modification tarifaire 568. Or, comme l'AMT 569 porte sur des questions qui sont également traitées dans l'AMT 568, le personnel du Conseil juge qu'il est prématuré d'entreprendre l'examen de la demande de MTS Allstream maintenant.

Aussi je vous informe que le Conseil se prononcera simultanément sur l'AMT 569 et l'AMT 568.

Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués.

La gestionnaire principale des Tarifs,
Télécommunications,

L'original signé par Nora Froese pour

Suzanne Bédard

c.c. : Bob Martin CRTC (819) 953-3361

Mise à jour : 2005-07-08

Date de modification :