ARCHIVÉ - Télécom Lettre du Conseil - 8740-T69-200507254

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Lettre

Dossier: 8740-T69-200507254  

Ottawa, le 6 Juillet 2005 

Par courriel

sylvie.couretemanche@telus.com  

Sylvie Courtemanche
Directrice, Affaires réglementaires TELUS Québec
TELUS Communications Inc.
6, Jules-A. Brillant, R 0622
Rimouski (Québec) G5L 7E4 

Chère Madame Courtemanche: 

Objet: Avis de modification tarifaire 405 - Services de réseaux numériques

Le 21 juin 2005, le Conseil a reçu une demande de TELUS Communications Inc. sous le pli de l'avis de modification tarifaire 405, proposant une modification à l'article 5.01.02 des services de réseaux num ériques de son Tarif général (CRTC 25080). 

Dans la Décision de télécom CRTC 2003-57 Dépôt annuels relatifs aux prix plafonds pour 2002 de la Société en commandite de Télébec et de TELUS Communications (Québec) inc., datée du 22 août 2003 (Décision 2003-57), le Conseil a conclu que TELUS Québec devrait déposer des études de coûts et les résultats du test d'imputation ou d'autres justificatifs de coûts, selon le cas, suivant le type de service, lorsqu'elle déposerait des demandes tarifaires visant à introduire un nouveau service ou à proposer des réductions tarifaires implicites ou explicites à un service existant. 

Le personnel du Conseil note que le changement proposé est considéré comme un nouveau service et que l'entreprise devrait présenter séparément les services de multiplexage OC-12 à OC-3 et OC-12 à DS-3.   Pour le nouveau service de multiplexage OC-12 à DS-3, l'entreprise devrait soumettre une étude de coûts en appui du taux proposé.   Par conséquent, cette dossier est maintenant clos.   Cependant, le Conseil accepterait que l'entreprise lui soumette une nouvelle demande sous pli d'un nouvel avis de modification tarifaire, pour remédier aux lacunes susmentionnées. 

Veuillez agréer, Madame, l'expression de mes sentiments distingués.

Originale signé par 

Scott Hutton
Directeur général,
Concurrence, coûts des services et tarifs
(819) 997-4573 

c.c.:   Henri Jacques, 819-953-4945
         Lizette Pépin,    819-953-8735

Mise à jour : 2005-07-06

Date de modification :