ARCHIVÉ - Télécom Lettre du Conseil - 8662-S49-01/01

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Lettre

Ottawa, le 29 avril 2005 

N/Réf. : 8662-S49-01/01

Par courrier électronique 

Destinataires : stark.marie@rogers.com
                      stark.chris@rogers.com
                      bell.regulatory@bell.ca
                      gordonp@lao.on.ca
                     documentcontrol@cwta.ca
                      reg.affairs@mts.mb.ca
                      regulatory.matters@aliant.ca
                     document.control@sasktel.sk.ca
                     cathy.moore@cnib.ca
                     regulatory.affairs@telus.com
                    denise.sefsik@microcell.ca
                     procedure@crtc.gc.ca

Objet : Demande présentée par Mme Marie Stark et M. Chris Stark en vue de faire réviser et modifier la décision Télécom CRTC 94-19 du 16 septembre 1994 portant sur l'examen du cadre de réglementation 

Madame, Monsieur, 

La présente fait suite à la lettre que le personnel du Conseil vous a fait parvenir le 23 septembre 2003 au sujet de l'embauche de conseillers en recherche dans le but de rédiger un rapport fondé sur l'information au dossier de l'instance. 

Vous trouverez ci-joint la version électronique du rapport intitulé Telephone terminals and accessibility with special reference to visual disabilities qu'a publié Acuity Research Group Inc. (Acuity) en mars 2005 (le rapport). Veuillez noter que le rapport est celui d'Acuity et qu'il ne reflète pas nécessairement les opinions du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (le Conseil). Ce rapport, dont des exemplaires sont disponibles sur demande dans les bureaux du Conseil, fait désormais partie du dossier de l'instance. Il contient quelque tableaux et diagrammes, lesquels font l'objet d'explications dans le corps du texte. Pour plus d'information à ce sujet, veuillez communiquer avec Mme Renée Gauthier au 994-5174. 

Les parties n'ont pas à intervenir pour l'instant. Prochainement, le Conseil annoncera une procédure révisée qui tiendra compte des diverses demandes présentées à ce jour concernant l'instance. Il est prévu qu'à ce moment, des réponses seront fournies aux questions touchant la portée de l'instance. 

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués. 

Le directeur, Consommation, 

Original signé par Gerry Lylyk 

Gerry Lylyk 

c.c. Renée Gauthier, CRTC (819) 994-5174 

Mise à jour : 2005-04-29

Date de modification :