ARCHIVÉ - Ordonnance de télécom CRTC 2004-104

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

 

Ordonnance de télécom CRTC 2004-104

  Ottawa, le 31 mars 2004
 

Téléphone Guèvremont inc.

  Référence : Avis de modification tarifaire 33
 

Service de téléphone payant avec l'équipement fourni par l'abonné

1.

Le Conseil a reçu une demande présentée par Téléphone Guèvremont inc. (Guèvremont) datée du 10 octobre 2003, en vue de réviser son Tarif général de manière à ajouter l'article 13, Service de téléphone public avec l'équipement de l'abonné, de la section 2.13.

2.

Le Conseil a reçu des observations de la part de Bell Canada datées du 10 novembre 2003, de l'Ontario Telecommunications Association (OTA) datées du 13 novembre 2003, de la Canadian Alliance of Publicly-Owned Telecommunications Systems (CAPTS) et de l'Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ) datées du 17 novembre 2003.

3.

Bell Canada a fait valoir que la demande de Guèvremont devrait faire l'objet d'un examen plus étendu sur l'implantation de la concurrence locale dans les territoires de desserte des petites entreprises de services locaux titulaires (ESLT). L'OTA a fait valoir que la proposition tarifaire devrait être traitée comme s'il s'agissait d'une demande isolée et particulière, et qu'elle ne devrait pas servir de précédent pour l'introduction de la concurrence des services de téléphones payants locaux dans les territoires de desserte des autres petites ESLT. La CAPTS a fait valoir que la demande de Guèvremont était prématurée car elle a été déposée avant que le Conseil ne tienne une instance portant sur les questions entourant l'implantation de la concurrence locale dans les territoires de desserte des petites ESLT. Quant à l'ACTQ, elle a fait valoir que la demande n'avait rien à voir avec l'actuel cadre de réglementation visant les téléphones payants ou tout autre service local offert par Guèvremont. L'ACTQ a soutenu que la proposition tarifaire de Guèvremont devrait être perçue comme une demande visant à permettre qu'une tierce partie fournisse le service de téléphone payant, Guèvremont n'étant pas intéressée à le faire.

4.

Guèvremont n'a pas répliqué à ces observations.

5.

Le 4 février 2004, Guèvremont, l'OTA, la CAPTS et l'ACTQ ont été priées de répondre à des demandes de renseignements. Le Conseil a reçu la réponse de l'ACTQ le 13 février 2004, et celles de l'OTA et de la CAPTS le 18 février 2004.

6.

Bien que Guèvremont n'ait pas répondu aux demandes de renseignements, elle a écrit au Conseil le 19 février pour solliciter l'autorisation de retirer sa demande. La compagnie a indiqué avoir sous-estimé l'effet que pourrait avoir l'approbation de sa proposition tarifaire sur l'implantation de la concurrence locale dans les territoires de desserte des petites ESLT. Guèvremont convenait que les questions soulevées par sa demande devaient être examinées dans le cadre d'une instance sur l'implantation de la concurrence locale, dont la concurrence relative au service de téléphone payant est un élément.

7.

Le Conseil approuve le retrait de la demande de Guèvremont, comme le réclame la compagnie.
  Secrétaire général
  Ce document est disponible, sur demande, en média substitut et peut également être consulté sur le site Internet suivant : www.crtc.gc.ca

Mise à jour : 2004-03-31

Date de modification :