ARCHIVÉ - Télécom - Lettre du Conseil - 8665-c12-18/02 - Demande de réponses supplémentaires aux demandes de renseignements du Conseil concernant l'avis public de télécom CRTC 2002-6 intitulé Accès au service de téléphones payants

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Lettre

Ottawa, le 5 mai 2003

Nos références : 8650-C-90-01/01 et 8665-C12-18/02                                          

Par télécopieur et par courriel 

Monsieur Willie Grieve
Vice-président
Gouvernement et réglementation
TELUS Communications Inc.
10020 - 100 Street
31e étage
Edmonton (Alberta)
T5J 0N5 

Objet : Demande de réponses supplémentaires aux demandes de renseignements du Conseil concernant l'avis public de télécom CRTC 2002-6 intitulé Accès au service de téléphones payants 

Monsieur, 

Le 22 avril 2003, TELUS Communications Inc. (TCI) a déposé des réponses aux demandes de renseignements du Conseil, de l'Association des sourds du Canada, des Groupes de consommateurs et de Tatlayoko Think Tank Ltd. et autres.  

Après avoir examiné les documents qui lui ont été soumis, le Conseil constate que TCI a omis d'inclure les réponses que TELUS Communications (Québec) Inc. a données aux demandes de renseignements suivantes du Conseil : 

TELUS(CRTC)31mars03-300 AP 2002-6
TELUS(CRTC)31mars03-301 AP 2002-6
TELUS(CRTC)31mars03-302 AP 2002-6
TELUS(CRTC)31mars03-303 AP 2002-6
TELUS(CRTC)31mars03-304 AP 2002-6
TELUS(CRTC)31mars03-305 AP 2002-6
TELUS(CRTC)31mars03-306 AP 2002-6
TELUS(CRTC)31mars03-307 AP 2002-6
TELUS(CRTC)31mars03-308 AP 2002-6
TELUS(CRTC)31mars03-400 AP 2002-6
TELUS(CRTC)31mars03-401 AP 2002-6
TELUS(CRTC)31mars03-402 AP 2002-6 

Le personnel fait remarquer que depuis le début de l'instance, TCI et TELUS Communications (Québec) Inc. ont déposé leurs documents conjointement. Par conséquent, et conformément à la procédure énoncée dans l'avis public de télécom CRTC 2002-6 intitulé Accès au service de téléphones payants, et modifiée par le Conseil dans sa lettre du 16 janvier 2003, TCI doit déposer, au plus tard le 12 mai 2003, des révisions aux réponses qu'elle a présentées le 22 avril 2003 aux demandes de renseignements du Conseil, afin d'y inclure les réponses de TELUS Communications (Québec) Inc. 

Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués. 

lettre originale signée par 

Le directeur,
Politiques de consommation et gestion de la numérotation,
Campbell Laidlaw 

c.c. : Renée Gauthier, CRTC (819) 954-5174
         Parties intéressées à l'AP 2002-6

 

Date de modification :