ARCHIVÉ - Ordonnance de télécom CRTC 2002-363

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ordonnance de télécom CRTC 2002-363

Ottawa, le 29 août 2002

Bell Canada
Rérérence : Avis de modification tarifaire 6685 et 6685A

Promotion des services Étoiles

1.

Le Conseil a reçu de Bell Canada (la compagnie) une demande ex parte du 15 juillet 2002 et modifiée le 18 juillet 2002, en vue de réviser les articles suivants de son Tarif général, soit l'article 2025, Service de messagerie vocale intégrée; l'article 2165, Services téléphoniques; l'article 2170, Groupements Services Téléphoniques; et l'article 2220, Solutions grand public, dans le but de lancer une promotion intitulée Offre de coupon rabais sur les services Étoiles T3/T4. Cette promotion serait offerte aux clients du service monoligne de résidence en Ontario et au Québec qui souscrivent, entre le 15 août 2002 et le 31 octobre 2002, à l'un des services Étoiles et Affichage d'appel en attente admissibles.

2.

Bell Canada a proposé qu'au cours de cette promotion, les clients admissibles qui s'abonnent à l'un des services ou forfaits de services Étoiles qui sont définis reçoivent un rabais, d'un maximum de 10 $, pour le troisième mois de l'abonnement « à la carte » au service ou au forfait. Les clients qui profitent de cette promotion recevraient par la poste un coupon qui leur donnerait droit à une réduction sur leur état de compte de Bell Canada.

3.

Bell Canada a proposé comme services admissibles : Renvoi automatique, Mémorisateur, Sélecteur, Filtrage des appels confidentiels, TéléRéponse, Conférence à trois, Appel personnalisé, Appel en attente, Afficheur et TéléRéponse Gestionnaire de messages. Les forfaits admissibles proposés incluraient : Affichage d'appel en attente, mini-forfait Affichage et mini-forfait Messagerie.

4.

Dans sa demande, Bell Canada a fait remarquer que les clients seraient obligés de garder un service admissible pendant deux mois consécutifs pour être admissible à l'offre. La compagnie a également fait remarquer que les clients pourraient combiner plus d'une promotion à la condition que l'avantage de la promotion s'applique à des fonctions d'appel ou à des forfaits différents.

5.

Bell Canada a versé sa demande au dossier public le 18 juillet 2002, sauf les données justificatives initiales sur les coûts.

6.

Le Conseil n'a reçu aucune observation à l'égard de la demande.

7.

Le Conseil approuve la demande de Bell Canada.

8.

Le Conseil permet à Bell Canada de commencer à offrir sa promotion à une date ultérieure. Par conséquent, Bell Canada doit publier immédiatement des pages de tarifs révisées reflétant ce changement.

Secrétaire général

Ce document est disponible, sur demande, en média substitut et peut également être consulté sur le site Internet suivant : www.crtc.gc.ca

Mise à jour : 2002-08-29

Date de modification :