ARCHIVÉ - Décision CRTC 2001-607

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Décision CRTC 2001-607

Ottawa, le 26 septembre 2001

Dossier #: 8698-C12-18/01

À : Liste de distribution

Objet : Approbation de la révision des lignes directrices du plan de redressement des IR au Canada

En octobre 1999, le Comité directeur canadien sur la numérotation (CDCN) s'est efforcé de concevoir un ensemble de lignes directrices balisant le plan de redressement des indicatifs régionaux (IR) au Canada. Ces lignes directrices élaborées par le CDCN ont été approuvées par le Comité directeur du CRTC sur l'interconnexion (CDCI) et envoyées au Conseil en mai 2001.

Étant donné que ce document fait l'objet de nombreuses corrections, le Conseil l'a soigneusement révisé afin de s'assurer qu'il reflétait à la fois exactement les procédures du DCI et ses propres décisions récentes en matière de numérotation.

À la suite de cette révision de fond, le Conseil a conclu que plusieurs modifications mineures s'imposaient pour respecter les objectifs suivants :

uniformisation des règles du jeu de toutes les entreprises (section 4.9);

adaptation de ces lignes directrices aux décisions du Conseil et aux autres lignes directrices ayant été approuvées depuis leur élaboration (sections 4.12, 5.1.2(i), 5.2.2(a), 5.2.3, 6.1, 6.24, 7.1, 9.1 et certaines définitions du glossaire);

amélioration de la transparence et de l'accès public aux procédures de planification de redressement des IR (sections 4.13, 5.1.8, 6.2, 6.3, 6.6 et calendrier en annexe B);

mise en place d'un mécanisme de proposition de recommandations en cas de changement de situation (sections 4.15 et 6.27);

clarification de la position du Conseil sur les appels locaux à 10 chiffres dépassant les frontières des codes régionaux (sections 4.6, 6.17 et 7.2);

encouragement des entreprises à utiliser ou à abandonner les codes de centraux « réservés » dans des indicatifs régionaux ayant besoin de redressement (section 4.7); et

affirmation de l'autorité du Conseil en matière de numérotation (sections 5.1.3, 6.21, 6.23, 8.2 et 8.3).

Le Conseil approuve les lignes directrices de planification de redressement des IR au Canada telles que modifiées.

Vous trouverez les lignes directrices approuvées sur le site Internet du CRTC suivant : http://www.crtc.gc.ca/cisc/fra/cisf3fg1.htm.

Veuilles agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

Ursula Menke
Secrétaire générale

Mise à jour : 2001-09-26

Date de modification :