ARCHIVÉ - Décision CRTC 2001-367

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

PAR TÉLÉCOPIEUR : (780) 428-1066

Décision CRTC 2001-367

Ottawa, le 20 juin 2001

Monsieur Robert P. Bruce
Lucas Bowker & White LLP
Avocats et procureurs
1201 Scotia 2 Tower
Scotia Place
10060, avenue Jasper
Edmonton (Alberta)
T5J 4E5

Objet : Approbation de la demande no 2001-0578-5 -
Transfert de contrôle et d'actions - Peace River Broadcasting Corporation Ltd., titulaire des entreprises de programmation de radio CKHL-FM High Level, CKKX-FM et CKYL Peace River ainsi que CKLM-FM Lloydminster, en Alberta, demande l'autorisation de transférer les actions avec droit de vote détenues par J. Stewart Dent et Anita Dent dans Peace Radio Network Ltd., titulaire de toutes les actions émises et en circulation de Peace River Broadcasting Corporation Ltd., à 937593 Alberta Ltd., société appartenant conjointement à Terrence Babiy and à Cynthia Babiy

Monsieur,

Le Conseil approuve la demande susmentionnée visant à autoriser la requérante à modifier la propriété de Peace River Broadcasting Corporation Ltd., titulaire des entreprises de programmation de radio CKHL-FM High Level, CKKX-FM et CKYL Peace River ainsi que CKLM-FM Lloydminster. Le changement est effectué par le transfert de toutes les actions émises et en circulation que détiennent J. Stewart Dent et Anita Dent dans Peace Radio Network Ltd., société titulaire de toutes les actions émises et en circulation de Peace River Broadcasting Corporation Ltd., à 937593 Alberta Ltd., société appartenant conjointement à Terrence Babiy et à Cynthia Babiy.

Le Conseil comprend que, suite à la transaction, 937593 Alberta Ltd. et Peace Radio Network Ltd. seront fusionnées. Il s'attend donc à recevoir les documents correspondants dès qu'ils seront prêts.

Le Conseil constate aussi que le transfert n'est que la première étape d'une transaction complexe. En effet, suite à ce transfert, M. et Mme Dent deviendront propriétaires des actifs de l'entreprise de programmation de radio CKLM-FM Lloydminster par l'entremise de leur propre société de portefeuille, 912038 Alberta Ltd., (demande 2001-0592-5). Étant donné que cette demande entraîne l'attribution d'une nouvelle licence, le Conseil la traitera le 24 juillet prochain dans le cadre de l'audience publique qui se tiendra à Hull (Québec).

Le Conseil modifiera ses registres de propriété de façon à refléter l'autorisation du transfert de propriété de Peace River Broadcasting Ltd., conformément à l'annexe ci-jointe.

Les lettres d'approbation du Conseil sont mises à la disposition du public à la salle d'examen de l'administration centrale du CRTC. Le Conseil exige également que vous annexiez la présente à la licence de votre entreprise.

Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués.

La secrétaire générale,
Ursula Menke

p.j.
c.c. Peace River Broadcasting Ltd.

Annexe

Peace River Broadcasting Ltd.

Actionnaires

Type

Actions détenues

% de vote

       

Peace Radio Network Ltd.

Classe A

540

100 %

Peace Radio Network Ltd.

Classe B

136

 

Peace Radio Network Ltd.

Actionnaires

Type

Actions détenues

% de vote

937593 Alberta Ltd.

Classe B

500

50 %

Terrence Babiy

Classe A

250

 

Cynthia Babiy

Classe A

250

50 %

937593 Alberta Ltd.

Actionnaires

Type

Actions détenues

% de vote

Terrence Babiy

Classe A

250

50 %

Cynthia Babiy

Classe A

250

50 %

Note :

Après la fusion de Peace Radio Network Ltd. et de 937593 Alberta Ltd., les actions de classe B de Peace Radio Network Ltd. n'existeront plus. Terrence Babiy et Cynthia Babiy détiendront alors chacun 500 actions de classe A dans la nouvelle Peace Radio Network Ltd.

Mise à jour : 2001-07-09

Date de modification :