ARCHIVÉ -  Décision CRTC 99-506

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Décision CRTC 99-506

Ottawa, le 18 novembre 1999

L'ensemble du Canada
Demande traitée par l'avis public CRTC 1999-143 du 30 août 1999
Diffusion d’infopublicités autorisée pour les services spécialisés
Dans l'avis public CRTC 1999-97 du 11 juin 1999 intitulé La politique télévisuelle au Canada : Misons sur nos succès, le Conseil a souligné qu'il était prêt à étendre l'autorisation de diffuser des infopublicités aux services spécialisés conformément aux mêmes modalités que celles qui s'appliquent aux autres entreprises de radiodiffusion. La condition de licence sousmentionnée permettra aux services spécialisés énumérés en annexe de diffuser des infopublicités.
1. Le Conseil approuve les demandes de modification de licence présentées par les titulaires des services de télévision spécialisés énumérés à l’annexe de la présente décision en ajoutant la condition de licence suivante :

La titulaire est autorisée, par condition de licence, à diffuser des infopublicités. La définition des infopublicités et les modalités gouvernant leur diffusion se retrouvent, respectivement, dans les avis publics CRTC 1994-139 et CRTC 1995-93, compte tenu des modifications successives.

2. Le Conseil rappelle aux titulaires que, tel que stipulé dans l’avis public 1999-97, les infopublicités doivent être inscrites sans égard à leur origine nationale. Lorsqu'elles sont inscrites au registres d'émissions, les heures du début et de la fin doivent être indiquées et la catétogie doit être inscrite comme étant « PGI ». Il n'est pas nécessaire d'inscrire d'autre renseignements relatifs aux infopublicités dans le registre d'émissions.
3. Le Conseil fait état des interventions défavorables qu’il a reçues relativement à trois demandes et il est satisfait des réponses des titulaires respectives.
Documents connexes du CRTC

• Avis public CRTC 1999-97 : La politique télévisuelle au Canada : Misons sur nos succès

• Avis public CRTC 1995-93 :Précisions sur certaines questions relatives à la diffusion "d'infopublicités" au cours de la journée de radiodiffusion

• Avis public CRTC 1994-139 : Modification au Règlement de 1987 sur la télédiffusion, de manière à permettre, par condition de licence, la diffusion "d'infopublicités" au cours de la journée de radiodiffusion

Secrétaire général
La présente décision devra être annexée à chaque licence. Elle est disponible, sur demande, en média substitut et peut également être consultée sur le site Internet suivant : www.crtc.gc.ca

Annexe à la décision CRTC 99-506

Titulaire No de demande Service spécialisé
CHUM Limited/CHUM Limitée
Pulse 24 Inc.
Canadian Learning Television Ltd.
The Comedy Network Inc.
3247236 Canada Inc.
CTV Television Inc.
CTV Sports Net Inc./
Réseau des Sports CTV Inc.
CHUM Limited/CHUM Limitée
CHUM Limited/CHUM Limitée
MusiquePlus Inc.
MusiquePlus Inc.
1163031 Ontario Inc.
The Partners of Prime TV
Partners in "Report on BusinessTelevision" a General Partnership (ROBTv)
CHUM Limited/CHUM Limitée
Star Entertainment Inc.
1155637 Ontario Inc.
Telelatino Network Inc.
3429873 Canada Inc.
YTV Canada, Inc.
The Sports Network Inc.
Teletoon Canada, Inc.
Showcase Television Inc.
History Television Inc.

Life Network Inc./Réseau Life inc.
HGTV Canada Inc.
Les Réseaux Premier Choix Inc.
3493688 Canada Inc.
Canal Fiction
Canal Histoire
Radiomutuel Inc.
Radiomutuel Inc.
2953285 Canada Inc.
Fairchild Television Ltd.
Sportscope Television Network Ltd.
Odyssey Television Network Inc.
Le Réseau des Sports
South Asian Television Canada Limited
Fairchild Television Ltd.
Vision TV: Canada's Faith Network/
Réseau Religieux Canadien
Pelmorex Communications Inc.
Lifestyle Television (1994) Limited
199909967
199909975
199909983
199909991
199910009
199910013
199910021

199910037
199910047
199910055
199910063
199910071
199910089
199910097


199910105
199910112
199910120
199910138
199910146
199910154
199909743
199909751
199909686
199909694

199909702
199909719
199910295
199910303
199910310
199910328
199910336
199910344
199910352
199910360
199910378
199910419
199910427
199910443
199910451
199910485

199910493
199910501
Bravo!
Pulse 24
Canadian Learning Television
The Comedy Network
Country Music Television
NEWSNET (formerly CTV News 1)
CTV Sports Net/
Réseau des sports CTV (S3)
MuchMoreMusic
MuchMusic
Musimax
MusiquePlus
Outdoor Life Network
Prime TV
Report on Business Television


Space: The Imagination Station
Star TV
Talk TV
Telelatino Network
TreeHouse TV
YTV
TSN
Teletoon
Showcase Television
The History and Entertainment Network (H&E)
Life Network/Réseau Life
Home and Garden Television (HGTV)
Canal D
Canal Évasion
SDEC
SDEC
Canal Vie
Canal Z
Discovery Channel
Fairchild Television
Sportscope
Odyssey Television
Le Réseau des sports (RDS)
SATV
Talentvision
Vision TV

The Weather Network/Météo Média
Women's Television Network (WTN)
Date de modification :