Ordonnance Télécom
|
Ottawa, le 6 janvier 1999
|
Ordonnance Télécom CRTC 98-1190-3
|
Corrections apportées à l'ordonnance Télécom CRTC 98-1190 du 30 novembre 1998, modifié par les ordonnances 98-1190-1 du 14 décembre 1998 et 98-1190-2 du 21 décembre 1998, concernant l'avis de modification tarifaire (AMT) 487 de Stentor et l'AMT 931 de la TCI visant l'approbation des tarifs relatifs à ce qui suit : a) la terminaison de trafic intracirconscription dans le cas de déséquilibre important du trafic; et b) le transport de trafic entre des circonscriptions liées par le service régional.
|
ERRATUM
|
Nos de dossiers : AMT 487 de Stentor et AMT 931 de la TCI
|
Les corrections à la page 1 de l'annexe sont indiquées en caractères gras.
|
Secrétaire général
|
Ce document est disponible, sur demande, en média substitut.
|
BC TEL
|
Déséquilibre
|
SR
|
|
>20%
|
>40%
|
>60%
|
|
jusqu
|
7,50 $
|
12,45 $
|
17,45 $
|
|
jusqu
|
11,75 $
|
19,60 $
|
27,40 $
|
|
jusqu
|
13,00 $
|
21,70 $
|
30,40 $
|
|
jusqu
|
13,70 $
|
22,80 $
|
31,95 $
|
|
plus de 96 circuits
|
14,05 $
|
23,40 $
|
32,75 $
|
|
Bell
|
Déséquilibre
|
SR
|
|
>20%
|
>40%
|
>60%
|
|
jusqu
|
4,95 $
|
8,30 $
|
11,60 $
|
15,15 $
|
jusqu
|
7,80 $
|
|
|
23,80 $
|
jusqu
|
8,65 $
|
|
|
26,40 $
|
jusqu
|
9,10 $
|
|
|
27,75 $
|
plus de 96 circuits
|
9,35 $
|
|
|
28,45 $
|
Island Tel
|
Déséquilibre
|
SR
|
|
>20%
|
>40%
|
>60%
|
|
jusqu
|
4,75 $
|
7,90 $
|
11,10 $
|
13,80 $
|
jusqu
|
7,45 $
|
12,45 $
|
17,40 $
|
21,70 $
|
jusqu
|
8,25 $
|
13,80 $
|
19,30 $
|
24,05 $
|
jusqu
|
8,70 $
|
14,50 $
|
20,30 $
|
25,30 $
|
plus de 96 circuits
|
8,90 $
|
14,85 $
|
20,80 $
|
25,95 $
|
MTS
|
Déséquilibre
|
SR
|
|
>20%
|
>40%
|
>60%
|
|
jusqu
|
5,70 $
|
9,50 $
|
13,35 $
|
17,65 $
|
jusqu
|
8,95 $
|
14,95 $
|
20,95 $
|
27,70 $
|
jusqu
|
9,95 $
|
16,55 $
|
23,20 $
|
30,70 $
|
jusqu
|
10,45 $
|
17,45 $
|
24,40 $
|
32,25 $
|
plus de 96 circuits
|
10,70 $
|
17,85 $
|
25,00 $
|
33,10 $
|
MT&T
|
Déséquilibre
|
SR
|
|
>20%
|
>40%
|
>60%
|
|
jusqu
|
5,85 $
|
9,75 $
|
13,65 $
|
|
jusqu
|
9,20 $
|
15,35 $
|
21,45 $
|
|
jusqu
|
10,20 $
|
17,00 $
|
23,80 $
|
|
jusqu
|
10,70 $
|
17,85 $
|
25,00 $
|
|
plus de 96 circuits
|
11,00 $
|
18,30 $
|
25,65 $
|
|
NBTel
|
Déséquilibre
|
SR
|
|
>20%
|
>40%
|
>60%
|
|
jusqu
|
4,65 $
|
7,80 $
|
10,90 $
|
15,35 $
|
jusqu
|
7,35 $
|
12,20 $
|
17,10 $
|
24,10 $
|
jusqu
|
8,10 $
|
13,55 $
|
18,95 $
|
26,70 $
|
jusqu
|
8,55 $
|
14,25 $
|
19,95 $
|
28,05 $
|
plus de 96 circuits
|
8,75 $
|
14,60 $
|
20,45 $
|
28,80 $
|
NewTel
|
Déséquilibre
|
SR
|
|
>20%
|
>40%
|
>60%
|
|
jusqu
|
5,25 $
|
8,80 $
|
12,30 $
|
15,80 $
|
jusqu
|
8,30 $
|
13,80 $
|
19,30 $
|
24,80 $
|
jusqu
|
9,15 $
|
15,30 $
|
21,40 $
|
27,45 $
|
jusqu
|
9,65 $
|
16,10 $
|
22,50 $
|
28,90 $
|
plus de 96 circuits
|
9,90 $
|
16,50 $
|
23,10 $
|
29,60 $
|
TCI
|
Déséquilibre
|
SR
|
|
>20%
|
>40%
|
>60%
|
|
jusqu
|
6,30 $
|
10,55 $
|
14,75 $
|
20,95 $
|
jusqu
|
9,90 $
|
16,55 $
|
23,15 $
|
32,85 $
|
jusqu
|
11,00 $
|
18,35 $
|
25,65 $
|
36,40 $
|
jusqu
|
11,55 $
|
19,30 $
|
27,00 $
|
38,30 $
|
plus de 96 circuits
|
11,85 $
|
19,75 $
|
27,65 $
|
39,25 $
|
|
BC TEL
|
Bell
|
Island Tel
|
MTS
|
MT&T
|
NBTel
|
NewTel
|
TCI
|
|
$200.00
|
$206.00
|
$132.00
|
$138.00
|
$132.00
|
$133.00
|
$168.00
|
$166.00
|
|
|
$22.05
|
$24.85
|
$24.80
|
$18.30
|
$23.70
|
$19.65
|
$26.95
|
$25.25
|
|