À la suite de l'avis public CRTC 1997-147 du 15 décembre 1997, le Conseil approuve la demande en vue de modifier la licence de radiodiffusion de l'entreprise de programmation de télévision CHRO-TV Pembroke, en ajoutant une condition de licence autorisant la titulaire à diffuser des émissions distinctes sur les ondes de son émetteur CHRO-TV-43 Ottawa ou de CHRO-TV Pembroke dans les cas où des téléthons ou d'autres événements de bienfaisance en direct sont diffusés exclusivement par l'une ou l'autre entreprise. Pendant ces émissions, la programmation de la grille-horaire régulière continuera d'être diffusée sur les ondes de l'autre émetteur.