ARCHIVÉ - Avis public CRTC 1997-65
Cette page Web a été archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.
Avis public |
|
Ottawa, le 26 mai 1997
|
|
Avis public CRTC 1997-65
|
|
RENOUVELLEMENT DE LICENCES D'ENTREPRISES DE RADIODIFFUSION QUI DOIVENT EXPIRER EN 1997
|
|
Le Conseil annonce par la présente qu'il a reçu des demandes de renouvellement de licences, certaines avec des modifications, des entreprises de radiodiffusion énumérées ci-après. Ces licences expirent le 31 août 1997.
|
|
RÉGION DE L'OUEST DU CANADA ET TERRITOIRES
|
|
(CABLE) DISTRIBUTION UNDERTAKINGS / ENTREPRISES DE DISTRIBUTION (CÂBLE)
|
|
1. CANOE NARROWS (Saskatchewan)
|
|
Demande (199616356) présentée par AUGUST IRON, poste restante, Canoe Narrows (Saskatchewan) S0M 0K0.
|
|
Examen de la demande:
|
|
CNTV
Canoe Narrows (Saskatchewan) |
|
2. CORONACH (Saskatchewan)
|
|
Demande (199616455) présentée par la VILLE DE CORONACH, case postale 90, Coronach (Saskatchewan) S0H 0Z0.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Bureau municipal
Coronach (Saskatchewan) |
|
3. BIG WHITE VILLAGE (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199613008) présentée par R193 INTERPRISES LTD., case postale 2039, succursale R, Kelowna (Colombie-Britannique) V1X 4K5.
|
|
Examen de la demande:
|
|
5325, chemin Big White
Kelowna (Colombie-Britannique) |
|
4. MOUNT WASHINGTON (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199613493) présentée par COASTLINE BROADCASTING LTD., case postale 1032, Royston (Colombie-Britannique) V0R 2V0.
|
|
La requérante propose également de modifier sa licence de radiodiffusion comme suit:
|
|
a) en ajoutant une condition de licence de manière à relever la titulaire de l'obligation que lui fait l'alinéa 22(1)(b) du Règlement de 1986 sur la télédistribution de distribuer, à la bande de base, le service de programmation de CBUT-1 Courtenay (Colombie-Britannique), une station régionale, étant donné les difficultés techniques reliées à la distribution de ce signal. En remplacement, la titulaire propose de distribuer le Service de télévision du Nord de la SRC. La titulaire affirme que CBUT-1 continuera à être distribué au service de base.
|
|
b) en ajoutant une condition de licence de manière à relever la titulaire de l'obligation que lui fait l'alinéa 22(1)(a) du Règlement de 1986 sur la télédistribution de distribuer, à la bande de base, le service de programmation de CKVU-TV-1 Courtenay (Colombie-Britannique), une station locale, étant donné les difficultés techniques reliées à la distribution de ce signal. La titulaire affirme que CKVU-TV-1 continuera à être distribué au service de base.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Day Lodge
Centre de ski Mount Washington (Colombie-Britannique) |
|
ENTREPRISES DE DISTRIBUTION (RADIOCOMMUNICATION)
|
|
5. FORT BABINE (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199613485) présentée par FORT BABINE EDUCATION SOCIETY, case postale 3970, Smithers (Colombie-Britannique) V0J 2N0.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Bureau de la bande
Fort Babine (Colombie-Britannique) |
|
6. WINFIELD (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199613310) présentée par CENTRAL OKANAGAN RE-BROADCAST SOCIETY, 11462 est, chemin Okanagan Centre, Winfield (Colombie-Britannique) V4V 1G7.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Interior Savings Credit Union
Winfield (Colombie-Britannique) |
|
(RADIO) NETWORKS / RÉSEAUX (RADIO)
|
|
7. CASTLEGAR (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199614425) présentée par VALLEY BROADCASTERS LTD. afin de diffuser les émissions en provenance de CKQR Castlegar et retransmises par CKGF Grand Forks (Colombie-Britannique).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Valley Broadcasters Ltd.
525, 11ième avenue Castlegar (Colombie-Britannique) V1M 1K6 |
|
Studio/Bureau des ventes de CKGF
7474, 19ième rue Grand Forks (Colombie-Britannique) |
|
Studio/Bureau des ventes de CHNV-FM
301 - 417, rue Hall Nelson (Colombie-Britannique) |
|
8. PENTICTON ET PRINCETON (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616223) présentée par OKANAGAN RADIO LIMITED afin de diffuser certaines émissions de CKOR Penticton sur les ondes de la station CIOR Princeton.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Okanagan Radio Limited
33, avenue Carmi Penticton (Colombie-Britannique) V2A 3G4 |
|
#5 - 130, avenue Harold
Princeton (Colombie-Britannique) |
|
PROGRAMMATION (RADIO)
|
|
9. ALTONA (Manitoba)
|
|
Demande (199616439) présentée par GOLDEN WEST BROADCASTING LTD., case postale 950, Altona (Manitoba) R0G 0B0 (CFAM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Golden West Broadcasting Ltd.
9, avenue Centre Altona (Manitoba) |
|
10. BOISSEVAIN (Manitoba)
|
|
Demande (199616447) présentée par GOLDEN WEST BROADCASTING LTD., case postale 950, 9, avenue Centre, Altona, Manitoba, R0G 0B0 (CJRB).
|
|
Examen de la demande:
|
|
420, South Railway
Boissevain (Manitoba) |
|
11. BRANDON (Manitoba)
|
|
Demande (199614540) présentée par CRAIG BROADCAST SYSTEMS INC. (CKX).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Craig Broadcast Systems Inc.
2940, avenue Victoria Brandon (Manitoba) R7B 0N2 |
|
12. BRANDON (Manitoba)
|
|
Demande (199614491) présentée par RIDING MOUNTAIN BROADCASTING LTD. (CKLQ).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Riding Mountain Broadcasting Ltd.
624, 14ième rue est Brandon (Manitoba) R7A 7E1 |
|
13. DAUPHIN (Manitoba)
|
|
Demande (199614417) présentée par DAUPHIN BROADCASTING COMPANY LIMITED (CKDM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Dauphin Broadcasting Company Limited
27, 3e avenue nord-est Dauphin (Manitoba) R7N 0Y5 |
|
14. FLIN FLON (Manitoba)
|
|
Demande (199613261) présentée par ARCTIC RADIO (1982) LIMITED (CFAR).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Arctic Radio (1982) Limited
316, rue Green Flin Flon (Manitoba) R8A 1N3 |
|
15. PORTAGE LA PRAIRIE (Manitoba)
|
|
Demande (199614483) présentée par PORTAGE-DELTA BROADCASTING COMPANY LTD. (CFRY et CFRY-1-FM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Portage-Delta Broadcasting Company Ltd.
1500 ouest, avenue Saskatchewan Portage la Prairie (Manitoba) R1N 0N6 |
|
16. SELKIRK (Manitoba)
|
|
Demande (199618204) présentée par WESTERN WORLD COMMUNICATIONS LIMITED PARTNERSHIP, 345, 4ième avenue sud, Saskatoon (Saskatchewan) S7K 5S5 (CFQX-FM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
701, avenue Greenwood
Selkirk (Manitoba) |
|
17. STEINBACH (Manitoba)
|
|
Demande (199616421) présentée par GOLDEN WEST BROADCASTING LTD., case postale 950, 9, avenue Centre, Altona (Manitoba) R0G 0B0 (CHSM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
250, rue Main
Steinbach (Manitoba) |
|
18. THE PAS (Manitoba)
|
|
Demande (199613279) présentée par ARCTIC RADIO (1982) LIMITED, 316, rue Green, Flin Flon (Manitoba) R8A 1N3 (CJAR).
|
|
Examen de la demande:
|
|
130, 3e rue ouest
The Pas (Manitoba) |
|
19. THOMPSON (Manitoba)
|
|
Demande (199613287) présentée par ARCTIC RADIO (1982) LIMITED, 316, rue Green, Flin Flon (Manitoba) R8A 1N3 (CHTM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
201, chemin Hayes
Thompson (Manitoba) |
|
20. WINKLER/MORDEN (Manitoba)
|
|
Demande (199616413) présentée par GOLDEN WEST BROADCASTING LTD., case postale 950, 9, avenue Centre, Altona (Manitoba) R0G 0B0 (CKMW).
|
|
Examen de la demande:
|
|
300 - 561, rue Main
Winkler (Manitoba) |
|
21. WINNIPEG (Manitoba)
|
|
Demande (199613360) présentée par WIC RADIO LTD. (CJKR-FM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
WIC Radio Ltd.
930, avenue Portage Winnipeg (Manitoba) R3G 0P8 |
|
22. WINNIPEG (Manitoba)
|
|
Demande (199614756) présentée par ROGERS BROADCASTING LIMITED, 36, rue Victoria, Toronto (Ontario) M5C 1H3 (CITI-FM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Édifice CKY
Parc Polo Winnipeg (Manitoba) |
|
23. WINNIPEG (Manitoba)
|
|
Demande (199614558) présentée par CRAIG BROADCAST SYSTEMS INC., 2940, avenue Victoria, Brandon (Manitoba) R7B 0N2 (CKMM-FM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
1700 - 155, rue Carlton
Winnipeg (Manitoba) |
|
24. WINNIPEG (Manitoba)
|
|
Demande (199614400) présentée par CKJS LIMITED (CKJS).
|
|
La requérante demande également de modifier les conditions de licence suivantes relatives à la programmation à caractère ethnique:
|
|
- en augmentant le niveau hebdomadaire de programmation à caractère ethnique de types A & B de 61 heure 45 minutes à 73 heures 30 minutes; et
|
|
- en augmentant le nombre de langues et de groupes ethniques devant être desservis par semaine comme suit: d'au moins 17 groupes dans au moins 16 langues à au moins 19 groupes dans au moins 16 langues par semaine.
|
|
Examen de la demande:
|
|
CKJS Limited
520, avenue Corydon Winnipeg (Manitoba) R3L 0P1 |
|
25. WINNIPEG (Manitoba)
|
|
Demande (199613592) présentée par CHUM LIMITED (CIFX).
|
|
Examen de la demande:
|
|
CHUM Limited
1445, route Pembina Winnipeg (Manitoba) R3T 5C2 |
|
26. WINNIPEG (Manitoba)
|
|
Demande (199614748) présentée par ROGERS BROADCASTING LIMITED, 36, rue Victoria, Toronto (Ontario) M5C 1H3 (CKY).
|
|
Le Conseil constate l'état d'infraction présumé de la titulaire de se conformer au paragraphe 2.2(3) du Règlement de 1986 sur la radio concernant la diffusion de contenu canadien.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Édifice CKY
Parc Polo Winnipeg (Manitoba) |
|
27. CASTLEGAR (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616645) présentée par VALLEY BROADCASTERS LTD. (CKQR et CHNV-FM Nelson).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Station radiophonique CKQR
525, 11ième avenue Castlegar (Colombie-Britannique) V1M 1K6 |
|
417, rue Hall
Nelson (Colombie-Britannique) |
|
28. CRANBROOK (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199614243) présentée par COLUMBIA KOOTENAY BROADCASTING CO. LTD. (CKKR-FM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Columbia Kootenay Broadcasting Co. Ltd.
19, 9ième avenue sud Cranbrook (Colombie-Britannique) V1C 2L9 |
|
29. CRANBROOK, CANAL FLATS ET KIMBERLEY (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199614235) présentée par COLUMBIA KOOTENAY BROADCASTING CO. LTD. (CHEK, CFIW et CKKI).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Columbia Kootenay Broadcasting Co. Ltd.
19, 9ième avenue sud Cranbrook (Colombie-Britannique) V1C 2L9 |
|
Crestbrook Forest Industries
Bureau central 9006, chemin Grainger Canal Flats (Colombie-Britannique) |
|
Sylvia Shell
445, rue Ross Kimberley (Colombie-Britannique) |
|
30. GOLDEN ET INVERMERE (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616116) présentée par COPPER ISLAND BROADCASTING LTD., case postale 69, Golden (Colombie-Britannique) V1E 4N2 (CKGR et CKIR).
|
|
Examen de la demande:
|
|
823 - 10ième avenue sud
Golden (Colombie-Britannique) |
|
Assurance Lambert
742 - 13ième rue Invermere (Colombie-Britannique) |
|
31. GRAND FORKS, CHRISTINA LAKE, GREENWOOD ET ROCK CREEK (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616398) présentée par BOUNDARY BROADCASTING LTD., case postale 1570, Grand Forks (Colombie-Britannique) V0H 1H0 (CKGF, CKGF-FM-1, CKGF-FM-2 et CKGF-FM-3).
|
|
Examen de la demande:
|
|
7474, 19ième rue
Grand Forks (Colombie-Britannique) |
|
100, chemin Sandner
Christina Lake (Colombie-Britannique) |
|
Merlins Music
276, rue Copper Greenwood (Colombie-Britannique) |
|
Magasin général
Route 3 Rock Creek (Colombie-Britannique) |
|
32. KELOWNA (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616406) présentée par SILK FM BROADCASTING LTD. (CILK-FM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Silk FM Broadcasting Ltd.
1598, rue Pandosy Kelowna (Colombie-Britannique) V1Y 1P4 |
|
33. KELOWNA (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616174) présentée par OKANAGAN RADIO LIMITED, 33, avenue Carmi, Penticton (Colombie-Britannique) V2A 3G4 (CKBL-FM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Okanagan Radio Limited
2419 nord, route 97 Kelowna (Colombie-Britannique) |
|
34. KELOWNA (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199614227) présentée par SEACOAST COMMUNICATIONS GROUP INCORPORATED (CKOV).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Seacoast Communications Group
Incorporated 3805, chemin Lakeshore Kelowna (Colombie-Britannique) V1W 3K6 |
|
35. KELOWNA ET BIG WHITE SKI VILLAGE (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616166) présentée par OKANAGAN RADIO LIMITED, 33, avenue Carmi, Penticton (Colombie-Britannique) V2A 3G4 (CKFR et CKFR-FM-1).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Okanagan Radio Limited
2419 nord, route 97 Kelowna (Colombie-Britannique) |
|
Remax Kelowna
162 - 5375, chemin Big White Big White (Colombie-Britannique) |
|
36. NELSON, CRAWFORD BAY, NAKUSP, KASLO ET NEW DENVER (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616132) présentée par OKANAGAN RADIO LIMITED, 33, avenue Carmi, Penticton (Colombie-Britannique) V2A 3G4 (CKKC, CKKC-FM-1 et CKBS-FM).
|
|
La titulaire demande également de modifier la licence de radiodiffusion en ajoutant les émetteurs CKZX-FM New Denver et CKZX-FM-1 Kaslo à compter du 1er septembre 1997.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Okanagan Radio Limited
100, promenade McDonald Nelson (Colombie-Britannique) |
|
Fire #16050
Route 3A Crawford Bay (Colombie-Britannique) |
|
Bureau du village
Nakusp (Colombie-Britannique) |
|
Hôtel de ville
New Denver (Colombie-Britannique) |
|
Bureau du village
Kaslo (Colombie-Britannique) |
|
37. OSOYOOS ET OLIVER (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616215) présentée par OKANAGAN RADIO LIMITED, 33, avenue Carmi, Penticton (Colombie-Britannique) V2A 3G4 (CJOR et CJOR-FM-1).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Okanagan Radio Limited
203 - 9309, rue Main Osoyoos (Colombie-Britannique) |
|
Bureau municipal
35016, 97ième rue Oliver (Colombie-Britannique) |
|
38. PENTICTON (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616208) présentée par OKANAGAN RADIO LIMITED (CKOR).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Okanagan Radio Limited
33, avenue Carmi Penticton (Colombie-Britannique) V2A 3G4 |
|
39. PENTICTON ET OLIVER (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616190) présentée par OKANAGAN RADIO LIMITED (CJMG-FM et CJMG-FM-2).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Okanagan Radio Limited
33, avenue Carmi Penticton (Colombie-Britannique) V2A 3G4 |
|
Bureau municipal
35016, 97ième rue Oliver (Colombie-Britannique) |
|
40. PRINCETON, KEREMEOS ET PRINCETON (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616918) présentée par GREAT VALLEYS RADIO LTD. (CIGV-FM, CIGV-FM-1 et CIGV-FM-2).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Great Valleys Radio Ltd.
125 ouest, avenue Nanaimo Penticton (Colombie-Britannique) V2A 1N2 |
|
Valley First Credit Union
Keremeos (Colombie-Britannique) |
|
Valley First Credit Union
Princeton (Colombie-Britannique) |
|
41. QUESNEL ET WILLIAMS LAKE (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (951917400) présentée par CARIBOO CENTRAL INTERIOR RADIO INC., 1940, 3e avenue, Prince George (Colombie-Britannique) V2M 1G7 (CKCQ et CKWL).
|
|
Le Conseil constate l'état d'infraction présumé de la titulaire de se conformer à l'article 8 du Règlement de 1986 sur la radio concernant la soumission des rubans-témoins.
|
|
Examen de la demande:
|
|
160, rue Front
Quesnel (Colombie-Britannique) |
|
83, 1ère avenue sud
Williams Lake (Colombie-Britannique) |
|
42. REVELSTOKE (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616124) présentée par COPPER ISLAND BROADCASTING LTD., case postale 69, Salmon Arm (Colombie-Britannique) V1E 4N2 (CKCR).
|
|
Examen de la demande:
|
|
208, 1ère rue est
Revelstoke (Colombie-Britannique) |
|
43. SALMON ARM ET SORRENTO (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616109) présentée par COPPER ISLAND BROADCASTING LTD., case postale 69, Salmon Arm (Colombie-Britannique) V1E 4N2 (CKXR et CKXR-FM-1).
|
|
Examen de la demande:
|
|
360, rue Ross
Salmon Arm (Colombie-Britannique) |
|
Century 21
1224, route transcanadienne Sorrento (Colombie-Britannique) |
|
44. SUMMERLAND (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616182) présentée par OKANAGAN RADIO LIMITED, 33, avenue Carmi, Penticton (Colombie-Britannique) V2A 3G4 (CHOR).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Okanagan Radio Limited
13415, avenue Rosedale Summerland (Colombie-Britannique) |
|
45. TRAIL ET CRESTON (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616158) présentée par OKANAGAN RADIO LIMITED, 33, avenue Carmi, Penticton (Colombie-Britannique) V2A 3G4 (CJAT-FM et CFKC).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Okanagan Radio Limited
1560, 2e avenue Trail (Colombie-Britannique) |
|
138, 10ième avenue nord
Creston (Colombie-Britannique) |
|
46. UCLUELET (PARC NATIONAL PACIFIC RIM) (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199614509) présentée par la SOCIÉTÉ RADIO-CANADA (CBPU).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Bureau du gardien de parc
Parc national Pacific Rim Ucluelet (Colombie-Britannique) |
|
47. VANCOUVER (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199613013) présentée par GREAT PACIFIC INDUSTRIES INC. (CKBD).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Great Pacific Industries Inc.
1401 - 8ième avenue ouest Vancouver (Colombie-Britannique) V6H 1C9 |
|
48. VANDERHOFF, FRASER LAKE ET FORT ST. JAMES (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (951919000) présentée par CARIBOO CENTRAL INTERIOR RADIO INC., 1940, 3e avenue, Prince George (Colombie-Britannique) V2M 1G7 (CIVH, CIFL et CIFJ).
|
|
Examen de la demande:
|
|
150 ouest, rue Columbia
Vanderhoof (Colombie-Britannique) |
|
Bureau du village
65, avenue Endako Fraser Lake (Colombie-Britannique) |
|
Bureaux du district
389, promenade Stuart Fort St. James (Colombie-Britannique) |
|
49. VERNON (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199613617) présentée par ROGERS BROADCASTING LIMITED (CJIB).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Rogers Broadcasting Limited
3313, 32ième avenue Vernon (Colombie-Britannique) V1T 2E1 |
|
50. VERNON ET ARMSTRONG/ENDERBY (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199616140) présentée par OKANAGAN RADIO LIMITED, 33, avenue Carmi, Penticton (Colombie-Britannique) V2A 3G4 (CICF et CICF-FM-4).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Okanagan Radio Limited
2800, 31ième rue Vernon (Colombie-Britannique) |
|
Chambre de Commerce
3550, rue Bridge Armstrong (Colombie-Britannique) |
|
Chambre de Commerce
700, rue Railway Enderby (Colombie-Britannique) |
|
51. VICTORIA (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199613336) présentée par ROGERS BROADCASTING LIMITED, boîte 900, Victoria (Colombie-Britannique) V8W 2S2
(CIOC-FM). |
|
Examen de la demande:
|
|
Rogers Broadcasting Limited
817, rue Fort Victoria (Colombie-Britannique) |
|
52. VICTORIA (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199613501) présentée par OK RADIO GROUP LTD. (CKXM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
OK Radio Group Ltd.
3795, chemin Carey Victoria (Colombie-Britannique) V8Z 6T8 |
|
53. BAKER LAKE (Territoires du Nord-Ouest)
|
|
Demande (951940600) présentée par QAMANITTUAP NAALUATAA, case postale 13, Baker Lake (Territoires du Nord-Ouest) X0C 0A0 (CKQN-FM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Aréna
Baker Lake (Territoires du Nord-Ouest) |
|
(SPECIALTY) PROGRAMMING UNDERTAKING /
ENTREPRISE DE PROGRAMMATION (ÉMISSIONS SPÉCIALISÉES) |
|
54. VANCOUVER (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (199702379) présentée par TALENTVISION TV LTD., en vue de renouveler la licence de radiodiffusion de l'entreprise de programmation (service spécialisé) à caractère ethnique desservant la Colombie-Britannique.
|
|
La requérante propose également de modifier sa condition de licence comme suit:
|
|
a) La titulaire doit consacrer à l'investissement dans des émissions canadiennes ou à leur acquisition au moins 29 % des recettes brutes tirées de l'année précédente.
|
|
b) Au cours de l'année de radiodiffusion suivant la première année d'exploitation et de toute année de radiodiffusion ultérieure, à l'exclusion de la dernière année, la titulaire peut consacrer aux émissions canadiennes jusqu'à cinq pour cent (5 %) de moins que les dépenses minimales requises pour l'année en question qui sont établies dans la présente condition ou calculées conformément à celle-ci; le cas échéant, la titulaire doit dépenser, au cours de l'année de radiodiffusion suivante de la période d'application de sa licence, en plus des dépenses minimales requises pour l'année en question, le plein montant des sommes non engagées de l'année précédente.
|
|
c) Au cours de l'année de radiodiffusion suivant la première année d'exploitation et de toute année de radiodiffusion ultérieure au cours de laquelle la titulaire consacre aux émissions canadiennes un montant supérieur aux dépenses minimales requises pour l'année en question, qui sont établies dans la présente condition ou calculées conformément à celle-ci, la titulaire peut déduire:
|
|
i) des dépenses minimales requises pour l'année de radiodiffusion suivante de la période d'application de la licence, un montant n'excédant pas celui du dépassement de crédit de l'année de radiodiffusion précédente; et
|
|
ii) des dépenses minimales requises pour une année de radiodiffusion subséquente donnée de la période d'application de la licence, un montant n'excédant pas la différence entre le dépassement de crédit et le montant déduit en vertu de l'alinéa i) ci-dessus.
|
|
d) Nonobstant ce qui précède, la titulaire doit, au cours de la période d'application de la licence, consacrer aux émissions canadiennes, au moins, le total des dépenses minimales requises établies dans la présente condition ou calculées conformément à celle-ci.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Talentvision TV Ltd.
B8 - 525 ouest, Broadway Vancouver (Colombie-Britannique) V5Z 4K5 |
|
(TELEVISION) PROGRAMMING UNDERTAKING / ENTREPRISE DE PROGRAMMATION (TÉLÉVISION)
|
|
55. HAY RIVER (Territoires du Nord-Ouest)
|
|
Demande (199614433) présentée par HAY RIVER COMMUNITY SERVICE SOCIETY, 7, chemin McRorie, Hay River (Territoires du Nord-Ouest) X0E 0R3 (CIHC-TV).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Hôtel de ville
Hay River (Territoires du Nord-Ouest) |
|
PUBLIC PARTICIPATION / PARTICIPATION DU PUBLIC
|
|
Intervention
|
|
PRIÈRE DE NOTER QUE LE CONSEIL N'EST PAS EN MESURE D'ACCEPTER, À L'HEURE ACTUELLE, DES INTERVENTIONS SOUMISES PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE.
|
|
POUR ETRE VALIDE ET PORTÉE AU DOSSIER DE LA DEMANDE DONT ELLE TRAITE,
|
|
- faire parvenir l'original de votre intervention écrite au Secrétaire général du Conseil (CRTC, Ottawa, K1A 0N2). Une copie conforme DOIT parvenir au requérant. La preuve d'un tel envoi doit être jointe à l'original envoyé au Conseil;
|
|
- l'intervention doit être reçue par le Conseil et par le requérant, AU PLUS TARD à la date sous-mentionnée. Le Conseil ne peut être tenu responsable des délais occasionnés par la poste;
|
|
- votre intervention doit clairement mentionner la demande, faire état de votre appui ou de votre opposition et, si vous y proposez des modifications, présenter des faits et des motifs à cet égard. Si la demande passait à l'étape comparante à une audience, il serait utile que vous expliquiez au Conseil pourquoi vos observations écrites ne suffisent pas et pourquoi une comparution est nécessaire;
|
|
Le Conseil examinera votre intervention. Celle-ci sera en outre versée au dossier public de l'instance sans autre avis de notre part, à la condition que la procédure susmentionnée ait été suivie. Nous communiquerons avec vous uniquement si votre intervention soulève des questions de procédure.
|
|
DATE LIMITE D'INTERVENTION:
|
|
le 30 juin 1997
|
|
Copie de toute intervention aux demandes de la SRC doit être envoyée à:
La Société Radio-Canada a/ s le Directeur des Affaires générales 250, avenue Lanark Ottawa (Ontario) K1Z 6R5 Télécopieur: (613) 724-5668 |
|
EXAMEN DES DOCUMENTS PENDANT
LES HEURES NORMALES DE BUREAU |
|
Les documents sont disponibles:
° à l'adresse locale indiquée dans cet avis; et ° aux bureaux suivants du Conseil: |
|
Édifice central
Les Terrasses de la Chaudière 1, promenade du Portage, pièce 201 Hull (Québec) K1A 0N2 Tél: (819) 997-2429 - ATS 994-0423 Télécopieur: (819) 994-0218 |
|
Édifice Kensington
Suite 1810 275, avenue Portage Winnipeg (Manitoba) R3B 2B3 Tél: (204) 983-6306 - ATS 983-8274 Télécopieur: (204) 983-6317 |
|
530 - 580, rue Hornby
Vancouver (Colombie-Britannique) V6C 3B6 Tél: (604) 666-2111 - ATS 666-0778 Télécopieur: (604) 666-8322 |
|
Les autres bureaux régionaux du Conseil mettront également des copies des documents à la disposition des intéressés, sur demande expresse (délai normal: 48 heures).
|
|
Ce document est également disponible, sur demande, en média substitut.
|
|
Le Secrétaire général
Allan J. Darling |
|
AVI97-65_0
|
- Date de modification :