ARCHIVÉ -  Avis public CRTC 1996-98

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

 Avis public

 Ottawa, le 12 juillet 1996
 Avis public CRTC 1996-98
HULL (QUÉBEC)
 RENOUVELLEMENT DE LICENCES D'ENTREPRISES DE RADIODIFFUSION QUI DOIVENT EXPIRER EN 1996
 Le Conseil annonce par la présente qu'il a reçu des demandes de renouvellement de licences, certaines avec des modifications, des entreprises de radiodiffusion énumérées ci-après. Ces licences expirent le 31 août 1996.
RÉGION DE L'ONTARIO
1.  BARRIE (Ontario)
 Demande (951144500) présentée par ROCK 95 BROADCASTING (BARRIE-ORILLIA) LTD. (CFJB-FM)
 Examen de la demande:
 Rock 95 Broadcasting (Barrie-Orillia) Ltd.
 400, rue Bayfield
 Pièce 205
 Barrie (Ontario)
 L4M 5A1
2.  BARRIE (Ontario)
 Demande (950971200) présentée par SHAW RADIO LTD., 7605, 50ième rue, Edmonton (Alberta) T6B 2W9 (CHAY-FM)
 Examen de la demande:
743 nord, rue Bayfield
Barrie (Ontario)
3.  BRACEBRIDGE (Ontario)
Demande (950957100) présentée par TELEMEDIA COMMUNICATIONS (ONTARIO) INC., 40, rue Holly, Toronto (Ontario) M4S 3C3 (CFBG-FM)
Examen de la demande:
50, promenade Balls
Bracebridge (Ontario)

4.  BRANTFORD (Ontario)
 Demande (950972000) présentée par TELEPHONE CITY BROADCAST LIMITED (CKPC)
 Le Conseil constate l'état d'infraction présumé de la titulaire de se conformer au paragraphe 2.2(3) du Règlement de 1986 sur la radio concernant le contenu canadien de la musique de la catégorie 2.
 Examen de la demande:
 Telephone City Broadcast Limited
 571, rue West
 Brantford (Ontario)
 N3T 5P8
5.  BRANTFORD (Ontario)
Demande (950994400) présentée par TELEPHONE CITY BROADCAST LIMITED (CKPC-FM)
Examen de la demande:
Telephone City Broadcasting Limited
571, rue West
Brantford (Ontario)
N3T 5P8
6.  CAMBRIDGE (Ontario)
 Demande (951031400) présentée par DIFFUSION POWER INC., 751, carré Victoria, Montréal (Québec) H2Y 2J3 (CIAM)
 Examen de la demande:
 46, rue Main
 Cambridge (Ontario)
7.  CHATHAM (Ontario)
 Demande (951019900) présentée par BLACKBURN RADIO INC., 369, rue York, case postale 2280, London (Ontario) N6A 4G1 (CFCO)
 Examen de la demande:
 21, promenade Keil
 Chatham (Ontario)
8.  CHATHAM (Ontario)
 Demande (950991000) présentée par BEA-VER COMMUNICATIONS INC., case postale 100, Chatham (Ontario) N7M 5K1 (CKSY-FM)
 Examen de la demande:
 117, promenade Keil
 Chatham (Ontario)
9.  COBOURG (Ontario)
 Demande (950992800) présentée par 572047 ONTARIO LIMITED, case postale 520, Cobourg, (Ontario) K9A 4L3 (CHUC)
 Examen de la demande:
 Chemin Telephone
 Cobourg (Ontario)
10.  COBOURG ET TORONTO (Ontario)
 Demande (950973800) présentée par ROSENTHAL MARTIN (CFMX-FM et CFMX-FM-1)
 Examen de la demande:
 Rosenthal Martin
 884 nord, rue Division
 Cobourg (Ontario)
 K9A 4J9
11.  FORT ERIE/NIAGARA FALLS (Ontario)
 Demande (951179100) présentée par CJRN 710 INC., case postale 710, Niagara Falls (Ontario) L2E 6X7 (CKEY-FM)
 La titulaire demande de modifier sa promesse de réalisation en augmentant le niveau hebdomadaire maximal de grands succès de moins de 50 % à un maximum de 100 %.
 Examen de la demande:
 4668, avenue St-Clair
 Niagara Falls (Ontario)
12.  GUELPH (Ontario)
 Demande (951027200) présentée par DIFFUSION POWER INC., 751, carré Victoria, Montréal (Québec) H2Y 2J3 (CIMJ-FM)
 Examen de la demande:
 75 est, avenue Speedvale
 Guelph (Ontario)
13.  GUELPH (Ontario)
 Demande (951026400) présentée par DIFFUSION POWER INC., 751, carré Victoria, Montréal (Québec) H2Y 2J3 (CJOY)
 Examen de la demande:
 75 est, avenue Speedvale
 Guelph (Ontario)
14.  HUNTSVILLE (Ontario)
 Demande (951250000) présentée par MUSKOKA-PARRY SOUND BROADCASTING LIMITED (CFBK-FM)
 Examen de la demande:
 Muskoka-Parry Sound Broadcasting
  Limited
 15 est, rue Main
 Huntsville (Ontario)
 P0A 1K0
15.  KITCHENER (Ontario)
 Demande (951005800) présentée par CHUM LIMITED (CFCA-FM)
 Examen de la demande:
 CHUM Limited
 255 nord, rue King
 Waterloo (Ontario)
 N2J 4V2
16.  KITCHENER (Ontario)
 Demande (951006600) présentée par CHUM LIMITED (CKKW)
 Le Conseil constate l'état d'infraction présumé de la titulaire de se conformer au paragraphe 2.2(3) du Règlement de 1986 sur la radio concernant le contenu canadien de la musique de la catégorie 2 et à l'article 8 du Règlement de 1986 sur la radio concernant la soumission des rubans-témoins.
 Examen de la demande:
 CHUM Limited
 255 nord, rue King
 Waterloo (Ontario)
 N2J 4V2
17.  KITCHENER (Ontario)
 Demande (951069400) présentée par ROGERS BROADCASTING LIMITED (CKGL)
 Examen de la demande:
 Rogers Broadcasting Limited
 305 ouest, rue King
 Kitchener (Ontario)
 N2G 4E4
18.  KITCHENER (Ontario)
 Demande (951070200) présentée par ROGERS BROADCASTING LIMITED (CHYM-FM)
 Examen de la demande:
 Rogers Broadcasting Limited
 305 ouest, rue King
 Kitchener (Ontario)
 N2G 4E4
19.  LEAMINGTON (Ontario)
 Demande (951020700) présentée par BLACKBURN RADIO INC., 369, rue York, case postale 2280, London (Ontario) N6A 4G1 (CHYR-FM)
 Examen de la demande:
 100, rue Talbot
 Leamington (Ontario)
20.  LINDSAY (Ontario)
 Demande (950996900) présentée par CENTARIO COMMUNICATIONS INC. (CKLY)
 Examen de la demande:
 Centario Communications Inc.
 249 ouest, rue Kent
 Lindsay (Ontario)
 K9V 2Z3
21.  LONDON (Ontario)
 Demande (951015700) présentée par BLACKBURN RADIO INC. (CFPL)
 Examen de la demande:
 Blackburn Radio Inc.
 369, rue York
 London (Ontario)
 N6A 4G1
22.  LONDON (Ontario)
 Demande (951016500) présentée par BLACKBURN RADIO INC. (CFPL-FM)
 Examen de la demande:
 Blackburn Radio Inc.
 369, rue York
 London (Ontario)
 N6A 4G1
23.  LONDON (Ontario)
 Demande (951024900) présentée par RADIOCORP INC. (CJBK)
 Examen de la demande:
 Radiocorp Inc.
 743 sud, chemin Wellington
 London (Ontario)
 N6C 4R5
24.  LONDON (Ontario)
 Demande (951025600) présentée par RADIOCORP INC. (CJBX-FM)
 Examen de la demande:
 Radiocorp Inc.
 743 sud, chemin Wellington
 London (Ontario)
 N6C 4R5
25.  MIDLAND (Ontario)
 Demande (950954800) présentée par TELEMEDIA COMMUNICATIONS INC., 40, rue Holly, Toronto (Ontario) M4S 3C3 (CICZ-FM)
 Examen de la demande:
 355, rue Cranston
 Midland (Ontario)
26.  ORANGEVILLE (Ontario)
Demande (951865500) présentée par DUFFERIN COMMUNICATIONS INC. (CIDC-FM)
Examen de la demande:
50 sud, chemin Kennedy
Pièce #20
Brampton (Ontario)
L6W 3R7
27.  ORILLIA (Ontario)
 Demande (950956300) présentée par TELEMEDIA COMMUNICATIONS INC., 40, rue Holly, Toronto (Ontario) M4S 3C3 (CICX-FM)
 Examen de la demande:
 7, promenade Progress
 Orillia (Ontario)
28.  OWEN SOUND (Ontario)
 Demande (951033000) présentée par BAYSHORE BROADCASTING CORP. (CIXK-FM)
 Examen de la demande:
 Bayshore Broadcasting Corp.
 270 est, rue Ninth
 Owen Sound (Ontario)
 N4K 1N7
29.  OWEN SOUND (Ontario)
 Demande (951032200) présentée par BAYSHORE BROADCASTING CORP. (CFOS) Owen Sound et son réémetteur (CFPS) Port Elgin.
 Examen de la demande:
 Bayshore Broadcasting Corp.
 270 est, rue Ninth
 Owen Sound (Ontario)
 N4K 1N7
30.  PARRY SOUND (Ontario)
 Demande (951137900) présentée par PLAYLAND BROADCASTING LIMITED (CKLP-FM)
 La titulaire demande de modifier sa promesse de réalisation en augmentant le niveau hebdomadaire maximal de grands succès de moins de 48 % à un maximum de 100 %.
 Le Conseil constate l'état d'infraction présumé de la titulaire de se conformer à la condition de licence relative à la diffusion de grands succès.
 Examen de la demande:
 Playland Broadcasting Limited
 4, rue Miller
 Parry Sound (Ontario)
 P2A 1S8
31.  PETERBOROUGH (Ontario)
 Demande (951007400) présentée par CHUM LIMITED (CKQM-FM)
 Examen de la demande:
 CHUM Limited
 340 nord, rue George
 Peterborough (Ontario)
 K9J 6Y8
32.  PETERBOROUGH (Ontario)
 Demande (951030600) présentée par DIFFUSION POWER INC., 751, carré Victoria, Montréal (Québec) H2Y 2J3 (CKWF-FM)
 Examen de la demande:
 1925, chemin Television
 Peterborough (Ontario)
33.  PETERBOROUGH (Ontario)
 Demande (951029800) présentée par DIFFUSION POWER INC., 751, carré Victoria, Montréal (Québec) H2Y 2J3 (CKRU)
 Examen de la demande:
 1925, chemin Television
 Peterborough (Ontario)
34.  SIMCOE (Ontario)
 Demande (950944900) présentée par REDMOND BROADCASTING INC., Corbloc, 2ième étage, 80, rue King, St. Catharines (Ontario) L2R 7G1 (CHNR)
 Examen de la demande:
 Station radiophonique CHRN
 600 nord, rue Norfolk
 Simcoe (Ontario)
35.  ST. CATHARINES (Ontario)
 Demande (950953000) présentée par REDMOND BROADCASTING INC. (CHRE-FM)
 La titulaire demande de modifier sa promesse de réalisation en augmentant le niveau hebdomadaire maximal de grands succès de moins de 50 % à un maximum de 85 %.
 Examen de la demande:
 Redmond Broadcasting Inc.
 Corbloc, 2ième étage
 80, rue King
 St. Catharines (Ontario)
 L2R 7G1
36.  ST. CATHARINES (Ontario)
 Demande (951305200) présentée par STANDARD RADIO INC., case postale 610, St. Catharines (Ontario) L2R 6X7 (CKTB)
 Le Conseil constate l'état d'infraction présumé de la titulaire de se conformer au paragraphe 2.2(3) du Règlement de 1986 sur la radio concernant le contenu canadien de la musique de la catégorie 2.
 Examen de la demande:
 12, rue Yates
 St. Catharines (Ontario)
37.  ST. CATHARINES (Ontario)
 Demande (951289800) présentée par STANDARD RADIO INC., case postale 610, St. Catharines (Ontario) L2R 6X7 (CHTZ-FM)
 Examen de la demande:
 12, rue Yates
 St. Catharines (Ontario)
38.  STRATFORD (Ontario)
 Demande (950955500) présentée par TELEMEDIA COMMUNICATIONS (ONTARIO) INC., 40, rue Holly, Toronto (Ontario) M4S 3C3 (CJCS)
 Examen de la demande:
 178, rue Ontario
 Stratford (Ontario)
39.  SUDBURY (Ontario)
 Demande (960508600) présentée par PELMOREX RADIO INC., 186, promenade Robert Speck, pièce 200, Mississauga (Ontario) L4Z 3G1 (CJMX-FM)
 Examen de la demande:
 295, rue Victoria
 Sudbury (Ontario)
40.  TILLSONBURG (Ontario)
 Demande (951130400) présentée par TILLSONBURG BROADCASTING COMPANY LIMITED, case postale 10, Tillsonburg (Ontario) N4G 4H3 (CKOT-FM)
 Examen de la demande:
 77, Broadway
 Tillsonburg (Ontario)
41.  TILLSONBURG (Ontario)
 Demande (951128800) présentée par TILLSONBURG BROADCASTING COMPANY LIMITED, case postale 10, Tillsonburg (Ontario) N4G 4H3 (CKOT)
 Examen de la demande:
 77, Broadway
 Tillsonburg (Ontario)
42.  WELLAND (Ontario)
 Demande (950979500) présentée par 1019415 ONTARIO INC. faisant affaires sous le nom et la raison sociale de"R.B. Communications" (CHOW)
 Examen de la demande:
 1019415 Ontario Inc.
 Chemin Régional 23
 Welland (Ontario)
 L3B 5R6
43.  WINDSOR (Ontario)
 Demande (951008200) présentée par CHUM LIMITED (CKLW)
 Examen de la demande:
 CHUM Limited
 1640, avenue Ouellette
 Windsor (Ontario)
 N8X 1L1
44.  WINDSOR (Ontario)
 Demande (951009000) présentée par CHUM LIMITED (CKWW)
 La requérante demande de modifier la licence de CKWW de manière à être relevée de la condition de licence selon laquelle elle doit diffuser un niveau minimal de 1 heure et 30 minutes de nouvelles par semaine.
 Examen de la demande:
 CHUM Limited
 1640, avenue Ouellette
 Windsor (Ontario)
 N8X 1L1
45.  WINDSOR (Ontario)
 Demande (951010800) présentée par CHUM LIMITED (CIDR-FM)
 Conformément à l'alinéa 2.2(3) du Règlement de 1986 sur la radio et à la condition de sa licence actuelle, la requérante demande l'autorisation de réduire de 20 % à 10 % le niveau minimal de pièces musicales canadiennes diffusées chaque semaine à CIDR-FM.
 La requérante demande de modifier la licence de CIDR-FM de manière à être exemptée de l'obligation de diffuser exclusivement à l'intérieur de la formule du Groupe I et d'assumer la condition de licence suivante :
 - La licence est assujettie à la condition que la station ne soit pas exploitée suivant la formule spécialisée définie dans l'avis public CRTC 1995-60, ou telle que modifiée de temps à autre par le Conseil.
 La requérante demande de modifier la licence de CIDR-FM de manière à être relevée des conditions de licence selon lesquelles elle doit diffuser un niveau minimal de 1 heure 30 de nouvelles par semaine et un niveau minimal de 5 % de créations orales par semaine.
 Examen de la demande:
 CHUM Limited
 1640, avenue Ouellette
 Windsor (Ontario)
 N8X 1L1
46.  WINDSOR (Ontario)
 Demande (951011600) présentée par CHUM LIMITED (CIMX-FM)
 Conformément à l'alinéa 2.2(3) du Règlement de 1986 sur la radio et à la condition de sa licence actuelle, la requérante demande l'autorisation de réduire de 20 % à 10 % le niveau minimal de pièces musicales canadiennes diffusées chaque semaine à CIMX-FM.
 La requérante demande de modifier la licence de CIMX-FM de manière à être exemptée de l'obligation de diffuser exclusivement selon la formule du Groupe I et d'assumer la condition de licence suivante :
 - La licence est assujettie à la condition que la station ne soit pas exploitée suivant la formule spécialisée définie dans l'avis public CRTC 1995-60, ou telle que modifiée de temps à autre par le Conseil.
 La requérante demande de modifier la licence de CIMX-FM de manière à être relevée de la condition de licence selon laquelle elle doit diffuser un niveau minimal de 5 % de créations orales par semaine.
 Examen de la demande:
 CHUM Limited
 1640, avenue Ouellette
 Windsor (Ontario)
 N8X 1L1
47.  WINGHAM (Ontario)
 Demande (951017300) présentée par BLACKBURN RADIO INC. (CKNX)
 Examen de la demande:
 Blackburn Radio Inc.
 215, Carling Terrace
 Wingham (Ontario)
 N0G 2W0
48.  WINGHAM ET CENTREVILLE (Ontario)
 Demande (951018100) présentée par BLACKBURN RADIO INC. (CKNX-FM et CKNX-FM-2)
 Examen de la demande:
 Blackburn Radio Inc.
 215, Carling Terrace
 Wingham (Ontario)
 N0G 2W0
49.  WOODSTOCK (Ontario)
 Demande (950980300) présentée par SHAW RADIO LTD., 7605, 50ième rue, Edmonton (Alberta) T6B 2W9 (CKDK-FM)
 Examen de la demande:
 290, rue Dundas
 Woodstock (Ontario)
PARTICIPATION DU PUBLIC
Intervention
 PRIÈRE DE NOTER QUE LE CONSEIL N'EST PAS EN MESURE D'ACCEPTER, À L'HEURE ACTUELLE, DES INTERVENTIONS SOUMISES PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE
 POUR ÊTRE VALIDE ET PORTÉE AU DOSSIER DE LA DEMANDE DONT ELLE TRAITE,
·  faire parvenir l'original de votre intervention écrite au Secrétaire général du Conseil (CRTC, Ottawa, K1A 0N2). Une copie conforme DOIT parvenir au requérant. La preuve d'un tel envoi doit être jointe à l'original envoyé au Conseil;
·  l'intervention doit être reçue par le Conseil et par le requérant, AU PLUS TARD à la date sous-mentionnée. Le Conseil ne peut être tenu responsable des délais occasionnés par la poste;
·  votre intervention devrait clairement mentionner la demande, faire état de votre appui ou de votre opposition et, si vous y proposez des modifications, présenter des faits et des motifs à cet égard. Si la demande passait à l'étape comparante à une audience, il serait utile que vous expliquiez au Conseil pourquoi vos observations écrites ne suffisent pas et pourquoi une comparution est nécessaire;
Le Conseil examinera votre intervention. Celle-ci sera en outre versée au dossier public de l'instance sans autre avis de notre part, à la condition que la procédure susmentionnée ait été suivie. Nous communiquerons avec vous uniquement si votre intervention soulève des questions de procédure.
DATE LIMITE D'INTERVENTION:
19 août 1996
EXAMEN DES DOCUMENTS PENDANT LES HEURES NORMALES DE BUREAU
Les documents sont disponibles:
°  à l'adresse locale indiquée dans cet avis; et
°  aux bureaux suivants du Conseil:
Édifice central
Les Terrasses de la Chaudière
1, promenade du Portage, Pièce 201
Hull (Québec) K1A 0N2
Tél: (819) 997-2429 - ATS 994-0423
Télécopieur: (819) 994-0218
Les autres bureaux régionaux du Conseil mettront également des copies des documents à la disposition des intéressés, sur demande expresse (délai normal: 48 heures).
 Le Secrétaire général
 Allan J. Darling

Date de modification :