ARCHIVÉ -  Avis public CRTC 1995-94

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Avis public

Ottawa, le 13 juin 1995
Avis public CRTC 1995-94
DEMANDES DE MODIFICATIONS RELATIVES À DES ENTREPRISES DE PROGRAMMATION (RADIO) FM COMMERCIALES
L'avis public CRTC 1995-60 du 21 avril 1995, intitulé Examen de certaines questions concernant la radio, annonçait la révision des formules pour les stations FM commerciales en éliminant les formules de "Musique populaire, rock et de danse" (Groupe I) et "Country" (Groupe II). Une formule "Spécialisée" sera maintenue.
Les engagements pour les formules sont pris dans la Promesse de réalisation, dont chaque section est une condition de licence. L'avis public CRTC 1995-60 stipulait que les stations pouvaient soumettre des demandes afin d'être exemptées de ces engagements. Conformément à cet avis public, le Conseil a reçu des demandes des titulaires des entreprises de programmation (radio) suivantes en vue de modifier leurs licences afin d'être exemptées de l'obligation de diffuser exclusivement à l'intérieur des formules du Groupe I ou du Groupe II, qui sont des conditions de licences, et d'assumer la condition de licence suivante:
La licence est assujettie à la condition que la station ne soit pas exploitée suivant la formule spécialisée définie dans l'avis public CRTC 1995-60, ou telle que modifiée de temps à autre par le Conseil.
L'ENSEMBLE DU CANADA
Titulaire no de demande Examen de la demande
1. ENTREPRISES RADIO ETCHEMIN 951213800 - Lévis, 5637, boul. de la Rive-Sud/
INC. Québec 5637 de la Rive-Sud Blvd.
5637, boul. de la Rive-Sud/ (CFLS-FM) Lévis, Québec
5637 de la Rive-Sud Blvd.
Lévis, Québec
G6V 4Y5
2. RADIO MF CIEL (1981) INC. 951271600 - Longueuil, 89 ouest, rue St-Charles/
89 ouest, rue St-Charles/ Québec 89 St-Charles Street West
89 St-Charles Street West (CIEL-FM) Longueuil, Québec
Longueuil, Québec
J4H 1C5
3. RADIO CKMG INC. 951293000 - Maniwaki, 161, rue Commerciale/
161, rue Commerciale/ Québec 161 Commerciale Street
161 Commerciale Street (CKMG-FM) Maniwaki, Québec
Maniwaki, Québec
J9E 1P1
4. LES COMMUNICATIONS MATANE 951216100 - Matane, 800 ouest, rue du Phare/
INC. Québec 800 du Phare Street West
800 ouest, rue du Phare/ (CHOE-FM) Matane, Québec
800 du Phare Street West
Matane, Québec
G4W 1V7
5. BEA-VER COMMUNICATIONS INC. 951111400 - Chatham, 117 Keil Drive/
P.O. Box 100/ Ontario 117, promenade Keil
Case postale 100 (CKSY-FM) Chatham, Ontario
Chatham, Ontario
N7M 5K1
6. TRI-CO BROADCASTING LTD. 951285600 - Cornwall, 237 Water Street East/
237 Water Street East/ Ontario 237 est, rue Water
237 est, rue Water (CFLG-FM) Cornwall, Ontario
Cornwall, Ontario
K6H 5V1
7. CJRN 710 INC. 951189000 - Fort Erie, 4668 St. Clair Avenue/
4668 St. Clair Avenue/ Ontario 4668, avenue St. Clair
4668, avenue St. Clair (CKEY-FM) Niagara Falls, Ontario
Niagara Falls, Ontario
L2E 3S8
8. POWER BROADCASTING INC./ 951195700 - Guelph, 75 Speedvale Avenue East/
DIFFUSION POWER INC. Ontario 75 est, avenue Speedvale
751 Victoria Square/ (CIMJ-FM) Guelph, Ontario
751, carré Victoria
Montréal, Québec 951240100 - Kingston, 479 Counter Street/
H2Y 2J3 Ontario 479, rue Counter
(CFMK-FM) Kingston, Ontario
9. WESTCOM RADIO GROUP LTD. 951180900 - Hamilton, 875 Main Street West/
875 Main Street West/ Ontario 875 ouest, rue Main
875 ouest, rue Main (CJXY-FM) Hamilton, Ontario
Hamilton, Ontario
L8S 4R1
10. RADIOCORP INC. 951169200 - Hamilton, 883 Upper Wentworth Street/
P.O. Box 1150/ Ontario 883, rue Upper Wentworth
Case postale 1150 (CKLH-FM) Hamilton, Ontario
883 Upper Wentworth Street/
883, rue Upper Wentworth 951168400 - London, 743 Wellington Road South/
Hamilton, Ontario Ontario 743 sud, chemin Wellington
L8N 3P5 (CJBX-FM) London, Ontario
11. CHEZ-FM INC. 951232800 - Ottawa, 126 York Street/
126 York Street/ Ontario 126, rue York
126, rue York (CHEZ-FM) 5th Floor/5ième étage
5th Floor/5ième étage Ottawa, Ontario
Ottawa, Ontario
K1N 5T5 951226000 - Smiths Jasper Highway/
Falls, Ontario Route Jasper
(CFMO-FM) Smiths Falls, Ontario
12. PLAYLAND BROADCASTING LIMITED 951167700 - Parry Sound, 4 Miller Street/
4 Miller Street/ Ontario 4, rue Miller
4, rue Miller (CKLP-FM) Parry Sound, Ontario
Parry Sound, Ontario
P2A 1S8
13. ROGERS BROADCASTING LTD. 951117100 - Toronto, 36 Victoria Street/
36 Victoria Street/ Ontario 36, rue Victoria
36, rue Victoria (CHFI-FM) Toronto, Ontario
Toronto, Ontario
M5C 1H3
14. CRAIG BROADCAST SYSTEMS INC. 951248400 - Brandon, 2940 Victoria Avenue/
2940 Victoria Avenue/ Manitoba 2940, avenue Victoria
2940, avenue Victoria (CKX-FM) Brandon, Manitoba
Brandon, Manitoba
R7B 0N2
15. WESTCOM RADIO GROUP LTD. 951197300 - Winnipeg, 930 Portage Avenue/
930 Portage Avenue/ Manitoba 930, avenue Portage
930, avenue Portage (CJKR-FM) Winnipeg, Manitoba
Winnipeg, Manitoba
R3G 0P8
16. ROGERS BROADCASTING LIMITED 951172600 - Winnipeg, 1440 Rapelje Avenue/
1440 Rapelje Avenue/ Manitoba 1440 avenue Rapelje
1440, avenue Rapelje (CITI-FM) Winnipeg, Manitoba
Winnipeg, Manitoba
R3G 0L7
17. HIGH-LINE BROADCASTING INC. 951254200 - Saskatoon, 219 - 3501 8th Street East
219 - 3501 8th Street East Saskatchewan Saskatoon, Saskatchewan
Saskatoon, Saskatchewan (CHSN-FM)
S7H 0W5
18. REDMOND BROADCASTING INC. 951258300 - Calgary, #500, 1121 Centre Street
#500, 1121 Centre Street N./ Alberta North/
#500 - 1121 nord, rue Centre (CKRY-FM) #500 - 1121 nord, rue
Calgary, Alberta Centre
T2E 7K6 Calgary, Alberta
19. CKIK-FM LIMITED 951233600 - Calgary, 1107 - 7th Avenue S.W.
1107 - 7th Avenue S.W. Alberta Calgary, Alberta
Calgary, Alberta (CKIK-FM)
T2P 1B2
20. ROGERS BROADCASTING LIMITED 951134600 - Calgary, 3320 - 17th Avenue S.W.
36 Victoria Street Alberta Calgary, Alberta
36, rue Victoria (CHFM-FM)
Toronto, Ontario
M5C 1H3
21. WESTCOM RADIO GROUP 951231000 - Edmonton, 5204 - 84th Street
5204 - 84th Street Alberta Edmonton, Alberta
Edmonton, Alberta (CKNG-FM)
T6E 5N8
22. O.K. RADIO GROUP LTD. 951326800 - Fort 9912 Franklin Avenue/
9912 Franklin Avenue/ McMurray, Alberta 9912, avenue Franklin
9912, avenue Franklin (CKYX-FM) Fort McMurray, Alberta
Fort McMurray, Alberta
T9H 2K5
23. ROGERS BROADCASTING LIMITED 951176700 - Lethbridge, 1015 - 3rd Avenue South
1015 - 3rd Avenue South Alberta Lethbridge, Alberta
Lethbridge, Alberta (CFRV-FM)
T1J 0J3
24. BALSA BROADCASTING CORP. 951196500 - St. Albert, #602, 22 Sir Winston
#602, 22 Sir Winston Alberta Churchill Avenue/
Churchill Avenue/ (CFMG-FM) #602 - 22, avenue Sir
#602 - 22, avenue Sir Winston Churchill
Winston Churchill St. Albert, Alberta
St. Albert, Alberta
T8N 1B4
25. CFMI-FM Division of/de 951332600 - New 815 McBride Plaza
WESTCOM RADIO GROUP LTD. Westminster, British New Westminster, British
815 McBride Plaza Columbia/(Colombie- Columbia/(Colombie-
New Westminster, British Britannique) Britannique)
Columbia/(Colombie- CFMI-FM
Britannique)
V3L 2C1
26. OKANAGAN RADIO LIMITED 951171800 - Penticton, 33 Carmi Avenue/
33 Carmi Avenue/ British Columbia/ 33, avenue Carmi
33, avenue Carmi (Colombie-Britannique) Penticton,
Penticton, British Columbia/ (CJMG-FM) British Columbia/
(Colombie-Britannique) (Colombie-Britannique)
V2A 3G4
27. ROGERS BROADCASTING LIMITED 951139500 - Squamish, 38011 - 3rd Avenue
2440 Ash Street/ British Columbia/ Squamish, British Columbia/
2440, rue Ash (Colombie-Britannique) (Colombie-Britannique)
British Columbia/ (CISQ-FM)
(Colombie-Britannique)
V5Z 4J6 951138700 - Vancouver 2440 Ash Street/
British Columbia/ 2440, rue Ash
(Colombie-Britannique) Vancouver,
(CKKS-FM) British Columbia/
(Colombie-Britannique)
28. OKANAGAN SKEENA GROUP LIMITED 951256700 - Terrace, 4625 Lazelle Avenue/
4625 Lazelle Avenue/ British Columbia/ 4625, avenue Lazelle
4625, avenue Lazelle (Colombie-Britannique) Terrace, British Columbia/
Terrace, British Columbia (CJFW-FM) (Colombie-Britannique)
(Colombie-Britannique)
V8G 1S4
29. JIM PATTISON INDUSTRIES LTD. 951170000 - Vancouver, 1401 West 8th Avenue
300 - 1401 West 8th Avenue British Columbia/ Vancouver,
Vancouver, British Columbia/ (Colombie-Britannique) British Columbia/
(Colombie-Britannique) (CJJR-FM) (Colombie-Britannique)
V6H 1C9
30. SOUTH FRASER BROADCASTING 951175900 - Vancouver, #20, 11151 Horseshoe Way
LIMITED British Columbia/ Richmond, British Columbia/
#20, 11151 Horseshoe Way (Colombie-Britannique) (Colombie-Britannique)
Richmond, British Columbia/ (CKZZ-FM)
(Colombie-Britannique)
V7A 4S5
PUBLIC PARTICIPATION / PARTICIPATION DU PUBLIC
Intervention
- faire parvenir l'original de votre intervention écrite au Secrétaire général du Conseil (CRTC, Ottawa, K1A 0N2);
POUR ETRE VALIDE ET PORTÉE AU DOSSIER DE LA DEMANDE DONT ELLE TRAITE,
- votre intervention doit clairement mentionner la demande, faire état de votre appui ou de votre opposition et, si vous y proposez des modifications, présenter des faits et des motifs à cet égard. Si la demande passait à l'étape comparante à une audience, il serait utile que vous expliquiez au Conseil pourquoi vos observations écrites ne suffisent pas et pourquoi une comparution est nécessaire;
- une copie conforme DOIT parvenir au requérant. La preuve d'un tel envoi doit être jointe à l'original envoyé au Conseil;
- l'intervention doit être reçue par le Conseil et par le requérant, AU PLUS TARD à la date sous-mentionnée. Le Conseil ne peut être tenu responsable des délais occasionnés par la poste;
- on peut également communiquer avec le Conseil
- par télécopieur: (819) 994-0218
Le Conseil examinera votre intervention. Celle-ci sera en outre versée au dossier public de l'instance sans autre avis de notre part, à la condition que la procédure susmentionnée ait été suivie. Nous communiquerons avec vous uniquement si votre intervention soulève des questions de procédure.
DATE LIMITE D'INTERVENTION:
le 18 juillet 1995
EXAMEN DES DOCUMENTS PENDANT
LES HEURES NORMALES DE BUREAU
Les documents sont disponibles:
° à l'adresse locale indiquée dans cet avis; et
° aux bureaux suivants du Conseil:
Édifice central
Les Terrasses de la Chaudière
1, promenade du Portage, pièce 201
Hull (Québec) K1A 0N2
Téls: (819) 997-2429 - ATS 994-0423
Télécopieur: (819) 994-0218
Place Montréal Trust
1800, avenue McGill College
Bureau 1920
Montréal (Québec) H3A 3J6
Téls: (514) 283-6607 - ATS 283-8316
Télécopieur: (514) 283-3689
Standard Life Centre
Bureau 820
121 ouest, rue King
Toronto (Ontario) M5H 3T9
Tel: (416) 954-6273 - ATS 954-8420
Telecopier: (416) 954-6343
Édifice Kensington
275, avenue Portage
Suite 1810
Winnipeg (Manitoba) R3B 2B3
Téls: (204) 983-6306 - ATS 983-8274
Télécopieur: (204) 983-6317
800, rue Burrard
Suite 1380
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6Z 2G7
Téls: (604) 666-2111 - ATS 666-0778
Télécopieur: (604) 666-8322
Les autres bureaux régionaux du Conseil mettront également des copies des documents à la disposition des intéressés sur demande expresse (délai normal: 48 heures).
Le Secrétaire général
Allan J. Darling

Date de modification :