|
|
|
Ottawa, le 10 juin 1994
|
|
Avis public CRTC 1994-68
|
|
RENOUVELLEMENT DES LICENCES D'ENTREPRISES DE DISTRIBUTION (CÂBLE) QUI EXPIRENT EN 1994
|
|
Le Conseil a été saisi de la demande suivante:
|
|
ONTARIO REGION / RÉGION DE L'ONTARIO
|
|
1. TORONTO (Ontario)
|
|
Demande (931267900) présentée par CANADIAN SATELLITE COMMUNICATIONS INC. (CANCOM) en vue de modifier la licence de radiodiffusion de l'entreprise à voies multiples de distribution de services de télévision et de radio, de manière à ajouter WUHF-TV (FOX) Rochester (New York) à la liste des signaux qu'elle est autorisée à distribuer.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM)
10ième étage
50 ouest, chemin Burnhamthorpe
Mississauga (Ontario)
L5B 3C2
|
|
Le Conseil a également reçu les demandes suivantes de câblodistributeurs visant l'autorisation d'ajouter la distribution du signal d'une affiliée du réseau de la FOX à leur entreprise de distribution (câble):
|
|
ONTARIO REGION / RÉGION DE L'ONTARIO
|
|
Locality, Application No./
Localité, No. de demande Examination of application/
Licensee/Titulaire & Signal Examen de la demande
|
|
2. MACLEAN HUNTER CABLE Ottawa (Part of/Secteur de) Maclean Hunter Cable TV
TV (OTTAWA) LIMITED Ontario (Ottawa) Limited
940652100 475 Richmond Road/
WUTV**++ 475, chemin Richmond
Buffalo, New York Ottawa, Ontario
K2A 3Y8
|
|
3. ROGERS CABLE T.V. Cornwall, Ontario Rogers Cable T.V. Limited
LIMITED 940653900 17 Pitt Street/
WUTV*++ 17, rue Pitt
Buffalo, New York Cornwall, Ontario
K6J 3R4
|
|
4. ROGERS CABLE T.V. London, Ontario Rogers Cable T.V. Limited
LIMITED 940582000 800 York Street/
WUTV**++ 800, rue York
Buffalo, New York London, Ontario
N6A 5B1
|
|
5. ROGERS OTTAWA LIMITED/ Ottawa (Part of/Secteur de) Rogers Ottawa Limited/
LIMITÉE Ontario Limitée
940654700 1810 St. Laurent Boulevard/
WUTV**++ 1810, boulevard St. Laurent
Buffalo, New York Ottawa, Ontario
K1G 1A2
|
|
PRAIRIE REGION / RÉGION DES PRAIRIES
|
|
Locality, Application No./
Localité, No. de demande Examination of application/
Licensee/Titulaire & Signal Examen de la demande
|
|
6. SHAW CABLESYSTEMS Prince Albert, Saskatchewan Shaw Cablesystems (Sask.)
(SASK.) LTD. 940430200 Ltd.
KAYU-TV*++ 2990A - 2nd Avenue West/
Spokane, Washington 2990A ouest, 2ième avenue
Prince Albert, Saskatchewan
S6V 7E9
|
|
7. SHAW CABLESYSTEMS Saskatoon, Saskatchewan Shaw Cablesystems (Sask.)
(SASK.) LTD. 940431000 Ltd.
KAYU-TV*++ 2326 Hanselman Avenue/
Spokane, Washington 2326, avenue Hanselman
Saskatoon, Saskatchewan
S7L 5Z3
|
|
8. CABLENET LIMITED Lethbridge, Alberta Cablenet Limited
940721400 1232 - 3rd Avenue South/
KAYU-TV*++ 1232 sud, 3ième avenue
Spokane, Washington Suite/pièce 101
Lethbridge, Alberta
T1J 0J9
|
|
9. BRENTWOOD CABLE Strathmore, Alberta Town Office/
COMPANY LTD. 940438500 Bureau municipal
119 - 2nd Avenue/ KAYU-TV*++ 680 Westchester Road/
119, 2ième avenue Spokane, Washington 680, chemin Westchester
P.O. Box 29/ Strathmore, Alberta
Case postale 29
Strathmore, Alberta
T0J 3H0
|
|
10. ROGERS CABLE T.V. Calgary (Part of/Secteur de) Rogers Cable T.V. Limited
LIMITED Alberta 3003 MacLeod Trail
940439300 South West/
KAYU-TV*++ 3003 sud-ouest, MacLeod
Spokane, Washington Trail
Calgary, Alberta
T2G 2P8
|
|
11. SHAW CABLESYSTEMS Calgary (Part of/Secteur de) Shaw Cablesystems (Alberta)
(ALBERTA) LTD. Alberta Ltd.
940433600 2001 - 27th Avenue
KAYU-TV*++ North East/
Spokane, Washington 2001 nord est, 27ième avenue
Calgary, Alberta
T2A 6T9
|
|
12. SHAW CABLESYSTEMS Edmonton (Part of/Secteur de) Shaw Cablesystems (Alberta)
(ALBERTA) LTD. Alberta Ltd.
940437700 7633 - 50th Street/
KAYU-TV*++ 7633, 50ième rue
Spokane, Washington Edmonton, Alberta
T6B 2W9
|
|
13. SHAW CABLESYSTEMS Hinton, Alberta Shaw Cablesystems (Alberta)
(ALBERTA) LTD. 940434400 Ltd.
KAYU-TV*++ 104 Wanyandi Avenue/
Spokane, Washington 104, avenue Wanyandi
Hinton, Alberta
T7V 1M9
|
|
14. SHAW CABLESYSTEMS Red Deer, Alberta Shaw Cablesystems (Alberta)
(ALBERTA) LTD. 940436900 Ltd.
KAYU-TV*++ 6123 - 48th Avenue/
Spokane, Washington 6123, 48ième avenue
Red Deer, Alberta
T4N 5Z9
|
|
15. SHAW CABLESYSTEMS Coleman (and area/et région) Kananaskis Mohawk
(B.C.) LTD. Alberta Highway #3/Route 3
#480, 171 West Esplanade 940723000 Coleman, Alberta
North Vancouver, KAYU-TV*++
British Columbia/ Spokane, Washington
(Colombie-Britannique)
V7M 3J9
|
|
16. Pincher Creek, Alberta Shaw Cablesystems (B.C.)
940435100 Ltd.
KAYU-TV*++ c/o / a/s Andy Luco
Spokane, Washington Town Road/Chemin Town
Pincher Creek, Alberta
|
|
17. VIDEOTRON COMMUNICATIONS Barrhead, Alberta Barrhead Economic
LTD. 940233000 Development Office/
10450 - 178th Street/ KAYU-TV*++ Bureau de l'expansion
10450, 178ième rue Spokane, Washington économique de Barrhead
Edmonton, Alberta #2, 5015 - 52 Street/
T5S 1S2 #2, 5015, 52ième rue
Barrhead, Alberta
|
|
18. Bowden, Alberta Town Office/
940234800 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 2106 - 20 Avenue/
Spokane, Washington 2106, 20ième avenue
Bowden, Alberta
|
|
19. Cardston, Alberta Civic Centre/
940235500 Centre municipal
KAYU-TV*++ 67 - 3rd Avenue West/
Spokane, Washington 67 ouest, 3ième avenue
Cardston, Alberta
|
|
20. Claresholm, Alberta Town Office/
940236300 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 221 - 45 Avenue/
Spokane, Washington 221, 45ième avenue
Claresholm, Alberta
|
|
21. Didsbury, Alberta Town Office/
940237100 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 2037 - 19 Avenue/
Spokane, Washington 2037, 19ième avenue
Didsbury, Alberta
|
|
22. Drayton Valley, Alberta Town Office/
940238900 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 5120 - 52 Street/
Spokane, Washington 5120, 52ième rue
Drayton Valley, Alberta
|
|
23. Drumheller, Alberta City Hall/Hôtel de ville
940239700 703 - 2nd Avenue West/
KAYU-TV*++ 703 ouest, 2ième avenue
Spokane, Washington Drumheller, Alberta
|
|
24. Edmonton (Part of/Secteur de) Videotron Communications
Alberta Ltd.
940240500 10450 - 178th Street/
KAYU-TV*++ 10450, 178ième rue
Spokane, Washington Edmonton, Alberta
|
|
25. Edson, Alberta Public Library/
940241300 Bibliothèque municipale
KAYU-TV*++ 4726 - 8 Avenue/
Spokane, Washington 4726, 8ième avenue
Edson, Alberta
|
|
26. Fort Macleod, Alberta Town Office/
940242100 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 236 - 23 Street/
Spokane, Washington 236, 23ième rue
Fort Macleod, Alberta
|
|
27. Granum, Alberta Town Office/
940243900 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 310 Railway Avenue/
Spokane, Washington 310, avenue Railway
Granum, Alberta
|
|
28. High River, Alberta Town Office/
940244700 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 129 - 3rd Avenue West/
Spokane, Washington 129 ouest, 3ième avenue
High River, Alberta
|
|
29. Innisfail, Alberta Town Office/
940245400 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 4943 - 53 Street/
Spokane, Washington 4943, 53ième rue
Innisfail, Alberta
|
|
30. Jasper, Alberta Town Office/
940246200 Bureau municipal
KAYU-YV*++ 623 Patricia Street/
Spokane, Washington 623, rue Patricia
Jasper, Alberta
|
|
31. Lacombe, Alberta Town Office/
940247000 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 5034 - 52 Street/
Spokane, Washington 5034, 52ième rue
Lacombe, Alberta
|
|
32. Lloydminster, Alberta City Hall/Hôtel de ville
940248800 5011 - 49 Avenue/
KAYU-TV*++ 5011, 49ième avenue
Spokane, Washington Lloydminster, Saskatchewan
|
|
33. Okotoks, Alberta Town Office/
940249600 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 14 MacRae
Spokane, Washington Okotoks, Alberta
|
|
34. Olds, Alberta Town Office/
940250400 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 4911 - 51 Avenue/
Spokane, Washington 4911, 51ième avenue
Olds, Alberta
|
|
35. Ponoka, Alberta Town Office/
940251200 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 5102 - 48 Avenue/
Spokane, Washington 5102, 48ième avenue
Ponoka, Alberta
|
|
36. Raymond, Alberta Town Office/
940252000 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 10 North Broadway/
Spokane, Washington 10 nord, Broadway
Raymond, Alberta
|
|
37. Stettler, Alberta Town Office/
940253800 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 4840 - 50 Street/
Spokane, Washington 4840, 50ième rue
Stettler, Alberta
|
|
38. Vegreville, Alberta Town Office/
940254600 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 4829 - 50 Street/
Spokane, Washington 4829, 50ième rue
Vegreville, Alberta
|
|
39. Vermilion, Alberta Town Office/
940255300 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 5021 - 49 Avenue/
Spokane, Washington 5021, 49ième avenue
Vermilion, Alberta
|
|
40. Viking, Alberta Town Office/
940256100 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 4920 - 53 Avenue/
Spokane, Washington 4920, 53ième avenue
Viking, Alberta
|
|
41. Westlock, Alberta Town Office/
940257900 Bureau municipal
KAYU-TV*++ 10003 - 106 Street/
Spokane, Washington 10003, 106ième rue
Westlock, Alberta
|
|
PACIFIC AND NORTHERN REGION / RÉGION DU PACIFIQUE ET DU NORD
|
|
Locality, Application No./
Localité, No. de demande Examination of application/
Licensee/Titulaire & Signal Examen de la demande
|
|
42. CAMPBELL RIVER T.V. Campbell River, British Campbell River T.V.
ASSOCIATION Columbia/ Association
(Colombie-Britannique) 500 Robron Road/
940179500 500, chemin Robron
KAYU-TV*+ Campbell River,
Spokane, Washington British Columbia/
(Colombie-Britannique)
V9W 5Z2
|
|
43. SHAW CABLESYSTEMS Kelowna, British Columbia/ 2350 Hunter Road/
(B.C.) LTD. (Colombie-Britannique) 2350, chemin Hunter
#480, 171 West Esplanade 940424500 Kelowna, British Columbia/
North Vancouver, British KAYU-TV*++ (Colombie-Britannique)
Columbia/ Spokane, Washington
(Colombie-Britannique)
V7M 3J9
|
|
44. Prince George, British 470 - 3rd Avenue/
Columbia/ 470, 3e avenue
(Colombie-Britannique) Prince George, British
940426000 Columbia/(Colombie-
KAYU-TV*++ Britannique)
Spokane, Washington
|
|
45. Vernon, British Columbia/ 2924 - 28th Avenue/
(Colombie-Britannique) 2924, 28ième avenue
940428600 Vernon, British Columbia/
KAYU-TV*++ (Colombie-Britannique)
Spokane, Washington
|
|
46. Merritt, British Columbia/ 2040 Granite Avenue/
(Colombie-Britannique) 2040, avenue Granite
940425200 Merritt, British Columbia/
KAYU-TV*++ (Colombie-Britannique)
Spokane, Washington
|
|
47. Quesnel, British Columbia/ 156 Front Street/
(Colombie-Britannique) 156, rue Front
940427800 Quesnel, British Columbia/
KAYU-TV*++ (Colombie-Britannique)
Spokane, Washington
|
|
48. Williams Lake, 1290 South Mackenzie/
British Columbia/ 1290 sud, Mackenzie
(Colombie-Britannique) Williams Lake, British
940429400 Columbia/
KAYU-TV*++ (Colombie-Britannique)
Spokane, Washington
|
|
49. 100 Mile House, 260, 3rd Avenue/
British Columbia/ 260, 3e avenue
(Colombie-Britannique) 100 Mile House, British
940423700 Columbia/
KAYU-TV*++ (Colombie-Britannique)
Spokane, Washington
|
|
METHOD OF RECEPTION / MODE DE RÉCEPTION:
|
|
* Microwave/Micro-ondes
** Fibre Optic Cable/Câbles de fibres optiques
|
|
MODE OF DISTRIBUTION / MODE DE DISTRIBUTION:
|
|
+ Basic Service/Service de base
++ Unscrambled Discretionary Tier/Volet facultatif en clair
|
|
PUBLIC PARTICIPATION / PARTICIPATION DU PUBLIC
|
|
Intervention
|
|
- faire parvenir l'original de votre intervention écrite au Secrétaire général du Conseil (CRTC, Ottawa, K1A 0N2);
|
|
POUR ETRE VALIDE ET PORTÉE AU DOSSIER DE LA DEMANDE DONT ELLE TRAITE,
|
|
- votre intervention devrait faire état de votre appui ou de votre opposition à la demande ou si vous y proposez quelque changement, avec faits et motifs à cet effet et indiquer si vous désirez comparaître lors de l'audience publique, s'il y en a une;
|
|
- une copie conforme DOIT parvenir au requérant. La preuve d'un tel envoi doit être jointe à l'original envoyé au Conseil;
|
|
- l'intervention doit être reçue par le Conseil et par le requérant, AU PLUS TARD à la date sous-mentionnée. Le Conseil ne peut être tenu responsable des délais occasionnés par la poste;
|
|
- on peut également communiquer avec le Conseil
- par télécopieur: (819) 994-0218
|
|
Le Conseil examinera votre intervention. Celle-ci sera en outre versée au dossier public de l'instance sans autre avis de notre part, à la condition que la procédure susmentionnée ait été suivie. Nous communiquerons avec vous uniquement si votre intervention soulève des questions de procédure.
|
|
DATE LIMITE D'INTERVENTION
15 juillet 1994
|
|
EXAMEN DES DOCUMENTS PENDANT
LES HEURES NORMALES DE BUREAU
|
|
Les documents sont disponibles après publication
° à l'adresse locale indiquée dans cet avis;
° à l'administration centrale du Conseil à Hull (Qc) ainsi qu'au bureau régional directement impliqué (voir adresses ci-dessous).
|
|
Les autres bureaux régionaux du Conseil disposeront également de copies des documents sur demande expresse des intéressés (délai normal: 48 heures).
|
|
Administration centrale du Conseil
Édifice central
Les Terrasses de la Chaudière
1, promenade du Portage (Pièce 201)
Hull (Québec) K1A 0N2
Téls: (819) 997-2429 - ATS 994-0423;
|
|
Bureau régional de l'Ontario
Standard Life Centre
Pièce 820
121, rue King Ouest
Toronto (Ontario) M5H 3T9
Téls: (416) 954-6273;
|
|
Bureau régional des Prairies
Suite 1810
275, avenue Portage
Winnipeg (Manitoba) R3B 2B3
Téls: (204) 983-6306 - ATS 983-8274;
|
|
Bureau régional du Pacifique et du Nord
Suite 1380, 800, rue Burrard
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6Z 2G7
Téls: (604) 666-2111 - ATS 666-0778
|
|
Le Secrétaire général
Allan J. Darling
|
|
|