|
|
|
|
|
|
RENOUVELLEMENT DE LICENCES D'ENTREPRISES DE RADIODIFFUSION QUI DOIVENT EXPIRER EN 1993
|
Le Conseil annonce par la présente qu'il a reçu des demandes de renouvellement de licences, certaines avec modifications, des entreprises de radiodiffusion énumérées ci-après. Ces licences expirent le 31 août 1993.
|
PACIFIC AND NORTHERN REGION / RÉGION DU PACIFIQUE ET DU NORD
(CABLE) DISTRIBUTION UNDERTAKINGS /
ENTREPRISES DE DISTRIBUTION (CÂBLE)
|
1. AGASSIZ ET HARRISON HOT SPRINGS (Colombie-Britannique)
|
Demande (921139200) présentée par PIONEER CABLEVISION LTD., 6665 est, rue Hastings, Burnaby (Colombie-Britannique) V5B 1S4.
|
Examen de la demande:
#1 - 7384, avenue Pioneer
Agassiz (Colombie-Britannique)
|
2. SUBDIVISION ANDERSON (Colombie-Britannique)
|
Demande (920917200) présentée par BUFFALO CREEK ENTERPRISES LIMITED, boîte 927, 100 Mile House (Colombie-Britannique) V0K 2E0.
|
Examen de la demande:
260, 3e rue
100 Mile House (Colombie-Britannique)
|
3. BOSTON BAR, NORTH BEND ET LA RÉGION (Colombie-Britannique)
|
Demande (920735800) présentée par FRASER CANYON TELEVISION ASSOCIATION, case postale 242, Boston Bar (Colombie-Britannique) V0K 1C0.
|
Examen de la demande:
Canyon Fuel Stop
48165, route Transcanadienne
Boston Bar (Colombie-Britannique)
|
4. BRITANNIA BEACH (Colombie-Britannique)
|
Demande (920965100) présentée par GEOFFREY CHARLES PICKARD, boîte 461, Brackendale (Colombie-Britannique) V0N 1H0.
|
Examen de la demande:
Copper Beach Estates
Britannia Beach (Colombie-Britannique)
|
5. BURNABY (Colombie-Britannique)
|
Demande (921138400) présentée par WEST COAST CABLEVISION LTD.
|
Examen de la demande:
West Coast Cablevision Ltd.
6665 est, rue Hastings
Burnaby (Colombie-Britannique)
V5B 1S4
|
6. BURNS LAKE (Colombie-Britannique)
|
Demande (920715000) présentée par OMINECA CABLEVISION LTD., 1940, 3e avenue, Prince George (Colombie-Britannique) V2M 1G7.
|
Examen de la demande:
Bureau de la station radiophonique CFLD
320, route Yellowhead 16
Burns Lake (Colombie-Britannique)
|
7. CAMPBELL RIVER (Colombie-Britannique)
|
Demande (921089900) présentée par CAMPBELL RIVER T.V. ASSOCIATION.
|
Examen de la demande:
Campbell River T.V. Association
500, chemin Robron
Campbell River (Colombie-Britannique)
V9W 5Z2
|
8. CHETWYND (Colombie-Britannique)
|
Demande (930158100) présentée par A1 CABLESYSTEMS INC., 3552 - avenue 78, Edmonton (Alberta) T6B 2X9.
|
Examen de la demande:
Bureau du district
Chetwynd (Colombie-Britannique)
|
9. CHILLIWACK (Colombie-Britannique)
|
Demande (921123600) présentée par CABLENET LIMITED.
|
Examen de la demande:
Cablenet Limited
9275, rue Nowell
Chilliwack (Colombie-Britannique)
V2P 7G7
|
10. COQUITLAM, MAPLE RIDGE ET MISSION (Colombie-Britannique)
|
Demande (921370300) présentée par ROGERS CABLE T.V. LIMITED, 1, promenade Valleybrook, 5ième étage, Don Mills (Ontario) M3B 2S7.
|
Examen de la demande:
1800, avenue Kingsway
Port Coquitlam (Colombie-Britannique)
|
11. COURTENAY, COMOX, CUMBERLAND, COMOX VALLEY ET POWELL RIVER (Colombie-Britannique)
|
Demande (921124400) présentée par CABLENET LIMITED.
|
Examen de la demande:
Cablenet Limited
1591, avenue McPhee
Courtenay (Colombie-Britannique)
V9N 3A6
|
4706, place Ewing
Powell River (Colombie-Britannique)
|
12. DAWSON CREEK ET POUCE COUPE (Colombie-Britannique)
|
Demande (921456000) présentée par CHINOOK CABLE T.V. LTD.
|
Examen de la demande:
Chinook Cable T.V. Ltd.
201-1025, avenue 102
Dawson Creek (Colombie-Britannique)
V1G 2B9
|
13. DELTA (Colombie-Britannique)
|
Demande (921029500) présentée par DELTA CABLE TELEVISION LTD.
|
Examen de la demande:
Delta Cable Television Ltd.
5381, 48ième avenue
Delta (Colombie-Britannique)
V4K 1W7
|
14. FORT ST. JOHN ET TAYLOR (Colombie-Britannique)
|
Demande (921457800) présentée par CHINOOK CABLE T.V. LTD., 201-1025, avenue 102, Dawson Creek (Colombie-Britannique) V1G 2B9.
|
Examen de la demande:
204-9817, avenue 100
Fort St. John (Colombie-Britannique)
|
15. FRASER LAKE (Colombie-Britannique)
|
Demande (920716800) présentée par OMINECA CABLEVISION LTD., 1940, 3e avenue, Prince George (Colombie-Britannique) V2M 1G7.
|
Examen de la demande:
Bureau municipal
65, Endako
Fraser Lake (Colombie-Britannique)
|
16. GILLIES BAY (Colombie-Britannique)
|
Demande (921119400) présentée par GILLIES BAY COMMUNITY TELEVISION ASSOCIATION, boîte 219, Gillies Bay (Colombie-Britannique) V0N 1W0.
|
Examen de la demande:
2783, chemin Sanderson
Gillies Bay (Colombie-Britannique)
|
17. KLEMTU (Colombie-Britannique)
|
Demande (921355400) présentée par ARCHIE ROBINSON, Klemtu (Colombie-Britannique) V0T 1L0.
|
Examen de la demande:
Bureau administratif de la bande Kitasoo
Klemtu (Colombie-Britannique)
|
18. LANGFORD, SOOKE, NORTH SAANICH, CENTRAL SAANICH, SIDNEY ET JAMES ISLAND (Colombie-Britannique)
|
Demande (921211900) présentée par SHAW CABLESYSTEMS (B.C.) LTD., #480 - 171, West Esplanade, North Vancouver (Colombie-Britannique) V7M 3J9.
|
Examen de la demande:
2614, chemin Sooke
Victoria (Colombie-Britannique)
|
19. LIONS BAY, SUNSET BEACH ET BRUNSWICK (Colombie-Britannique)
|
Demande (921210100) présentée par HOWE SOUND CABLE T.V. LTD., a/s Shaw Cablesystems (B.C.) Ltd., #480 - 171, West Esplanade, North Vancouver (Colombie-Britannique) V7M 3J9.
|
Examen de la demande:
6367, rue Bruce
Mail Horseshoe Bay
West Vancouver (Colombie-Britannique)
|
20. MACKENZIE (Colombie-Britannique)
|
Demande (930143300) présentée par A1 CABLESYSTEMS INC., 3552 - avenue 78, Edmonton (Alberta) T6B 2X9.
|
Examen de la demande:
Bureau du district
Mackenzie (Colombie-Britannique)
|
21. MERRITT (Colombie-Britannique)
|
Demande (921212700) présentée par SHAW CABLESYSTEMS (B.C.) LTD., #480 - 171, West Esplanade, North Vancouver (Colombie-Britannique) V7M 3J9.
|
Examen de la demande:
Pharmasave
2102, avenue Quilchena
Merritt (Colombie-Britannique)
|
22. NANAIMO, CEDAR, LADYSMITH ET GABRIOLA (Colombie-Britannique)
|
Demande (921213500) présentée par SHAW CABLESYSTEMS (B.C.) LTD., #480 - 171, West Esplanade, North Vancouver (Colombie-Britannique) V7M 3J9.
|
Examen de la demande:
711, rue Poplar
Nanaimo (Colombie-Britannique)
|
23. NANOOSE BAY (Colombie-Britannique)
|
Demande (920944600) présentée par BAY CABLEVISION LTD., 711, rue Poplar, Nanaimo (Colombie-Britannique) V9S 5L8.
|
Examen de la demande:
Credit Union
Croissant Collins
Nanoose Bay (Colombie-Britannique)
|
24. NEW AIYANSH (Colombie-Britannique)
|
Demande (930179700) présentée par GITLAKDAMIX DEVELOPMENT CORPORATION.
|
Examen de la demande:
Gitlakdamix Development Corporation
New Aiyansh (Colombie-Britannique)
V0J 1A0
|
25. NEW WESTMINSTER, SURREY, ABBOTSFORD, CLEARBROOK ET MATSQUI (Colombie-Britannique)
|
Demande (921454500) présentée par ROGERS CABLE T.V. LIMITED, 1, promenade Valleybrook, 5ième étage, Don Mills (Ontario) M3B 2S7.
|
Examen de la demande:
10445, 138ième rue
Surrey (Colombie-Britannique)
|
31450, chemin Marshall
Abbotsford (Colombie-Britannique)
|
26. NORTH ET WEST VANCOUVER (Colombie-Britannique)
|
Demande (921214300) présentée par SHAW CABLESYSTEMS (B.C.) LTD., #480 - 171, West Esplanade, North Vancouver (Colombie-Britannique) V7M 3J9.
|
Examen de la demande:
1471, avenue Pemberton
North Vancouver (Colombie-Britannique)
|
27. NORTH PENDER ISLAND (Colombie-Britannique)
|
Demande (921024600) présentée par PENDER ISLAND CABLE TV LTD., boîte 3386, Salmon Arm (Colombie-Britannique) V1E 4S2, en vue de renouveler la licence de radiodiffusion et d'être relevée, par condition de licence, de l'obligation de distribuer les services de programmation de CHAN-TV (CTV) et CKVU-TV (IND) Vancouver (Colombie-Britannique) sur un canal à usage illimité, conformément à l'article 12 du Règlement de 1986 sur la télédistribution.
|
Examen de la demande:
Pender Island Cable TV Ltd.
Pender Island (Colombie-Britannique)
|
28. PARKSVILLE ET QUALICUM BEACH (Colombie-Britannique)
|
Demande (921215000) présentée par SHAW CABLESYSTEMS (B.C.) LTD., #480 - 171, West Esplanade, North Vancouver (Colombie-Britannique) V7M 3J9.
|
Examen de la demande:
305, route East Island
Parksville (Colombie-Britannique)
|
29. PENDER HARBOUR (Colombie-Britannique)
|
Demande (921027900) présentée par COAST CABLE VISION LTD., 5381, 48ième avenue, Delta (Colombie-Britannique) V4K 1W7.
|
Examen de la demande:
Sunshine Coast Credit Union
12904, chemin Madeira Park
Madeira Park (Colombie-Britannique)
|
30. PORT ALBERNI (Colombie-Britannique)
|
Demande (921216800) présentée par SHAW CABLESYSTEMS (B.C.) LTD., #480 - 171, West Esplanade, North Vancouver (Colombie-Britannique) V7M 3J9.
|
Examen de la demande:
3744, 3e avenue
Port Alberni (Colombie-Britannique)
|
31. SAANICH (Colombie-Britannique)
|
Demande (920913100) présentée par ROYAL OAK CABLEVISION LTD.
|
Examen de la demande:
Royal Oak Cablevision Ltd.
4500 ouest, chemin Saanich
Victoria (Colombie-Britannique)
V8Z 3G2
|
32. SALTSPRING ISLAND (Colombie-Britannique)
|
Demande (920793700) présentée par SALTSPRING CABLEVISION (1981) LTD., case postale 409, Ganges (Colombie-Britannique) V0S 1E0.
|
Examen de la demande:
316, chemin Lower Ganges
Ganges (Colombie-Britannique)
|
33. SECHELT ET GIBSONS (Colombie-Britannique)
|
Demande (921026100) présentée par COAST CABLE VISION LTD., 5381, 48ième avenue, Delta (Colombie-Britannique) V4K 1W7.
|
Examen de la demande:
5555, chemin Wharf
Sechelt (Colombie-Britannique)
|
34. SQUAMISH (Colombie-Britannique)
|
Demande (921018800) présentée par RELIANCE DISTRIBUTORS OF B.C. LIMITED, case postale 369, Squamish (Colombie-Britannique) V0N 3G0.
|
Examen de la demande:
38902, avenue Bowen
Squamish (Colombie-Britannique)
|
35. STEWART (Colombie-Britannique)
|
Demande (921036000) présentée par STEWART CABLE TV LTD., 3212, avenue Prince Edward, Vancouver (Colombie-Brtitannique) V5V 3X5.
|
Examen de la demande:
Hôtel de ville
Stewart (Colombie-Britannique)
|
36. TOFINO (Colombie-Britannique)
|
Demande (920919800) présentée par TOFINO TELEVISION ASSOCIATION, case postale 415, Tofino (Colombie-Britannique) V0R 2Z0.
|
Examen de la demande:
121, 1ère rue
Tofino (Colombie-Britannique)
|
RENOUVELLEMENT DE LICENCES D'ENTREPRISES DE RADIODIFFUSION QUI DOIVENT EXPIRER EN 1993
|
37. UCLUELET ET PORT ALBION (Colombie-Britannique)
|
Demande (920991700) présentée par UCLUELET VIDEO SERVICES LIMITED, case postale 47, Ucluelet (Colombie-Britannique) V0R 3A0.
|
Examen de la demande:
1206, chemin Eber
Ucluelet (Colombie-Britannique)
|
38. VANANDA (Colombie-Britannique)
|
Demande (921287900) présentée par TEXADA COMMUNITY TELEVISION ASSOCIATION, boîte 158, Vananda (Colombie-Britannique) V0N 3K0.
|
Examen de la demande:
3707, rue Gracemere
Vananda (Colombie-Britannique)
|
39. VANCOUVER (Colombie-Britannique)
|
Demande (921371100) présentée par ROGERS CABLE T.V. LIMITED, 1, promenade Valleybrook, 5ième étage, Don Mills (Ontario) M3B 2S7.
|
Examen de la demande:
Tour Rogers Cantel
Eaton Centre Metrotown
1600 - 4710, Kingsway
Burnaby (Colombie-Britannique)
|
40. VANDERHOOF (Colombie-Britannique)
|
Demande (920717600) présentée par OMINECA CABLEVISION LTD., 1940, 3e avenue, Prince George (Colombie-Britannique) V2M 1G7.
|
Examen de la demande:
Bureau de la station radiophonique CIVH
150, rue Columbia
Vanderhoof (Colombie-Britannique)
|
41. VICTORIA, SAANICH, ESQUIMALT ET OAK BAY (Colombie-Britannique)
|
Demande (921372900) présentée par ROGERS CABLE T.V. LIMITED, 1, promenade Valleybrook, 5ième étage, Don Mills (Ontario) M3B 2S7.
|
Examen de la demande:
861, avenue Cloverdale
Victoria (Colombie-Britannique)
|
42. WHISTLER (Colombie-Britannique)
|
Demande (921192100) présentée par WHISTLER CABLE TELEVISION LTD., #304, 2777, rue Oak, Vancouver (Colombie-Britannique) V6H 3N3.
|
Examen de la demande:
Whistler Cable Television Ltd. (bureau de services)
Suites 305/306
4204, Village Square, Town Centre
Whistler (Colombie-Britannique)
|
43. WHITE ROCK (Colombie-Britannique)
|
Demande (921217600) présentée par SHAW CABLESYSTEMS (B.C.) LTD., #480 - 171, West Esplanade, North Vancouver (Colombie-Britannique) V7M 3J9.
|
Examen de la demande:
#103-1812, 152ième rue
White Rock (Colombie-Britannique)
|
44. YALE (Colombie-Britannique)
|
Demande (921087300) présentée par YALE AND DISTRICT RATEPAYERS' ASSOCIATION, boîte 85, Yale (Colombie-Britannique) V0K 2S0.
|
Examen de la demande:
31248, rue Douglas
Yale (Colombie-Britannique)
|
45. INUVIK (Territoires du Nord-Ouest)
|
Demande (930167200) présentée par INUVIK TV LIMITED, boîte 2338, Inuvik (Territoires du Nord-Ouest) X0E 0T0.
|
Examen de la demande:
101, chemin MacKenzie
Inuvik (Territoires du Nord-Ouest)
|
46. POND INLET (Territoires du Nord-Ouest)
|
Demande (920820800) présentée par SIMON MERKOSAK, case postale 120, Pond Inlet (Territoires du Nord-Ouest) X0A 0S0.
|
Examen de la demande:
Maison 186
Pond Inlet (Territoires du Nord-Ouest)
|
(RADIOCOMMUNICATION) DISTRIBUTION UNDERTAKINGS/
ENTREPRISES DE DISTRIBUTION (RADIOCOMMUNICATION)
|
47. APEX MOUNTAIN (Colombie-Britannique)
|
Demande (930157300) présentée par A1 CABLESYSTEMS INC., 3352, avenue 78, Edmonton (Alberta) T6B 2X9 (CHNJ-TV-1).
|
Examen de la demande:
Bureau du village
Apex Mountain (Colombie-Britannique)
|
48. AVOLA (Colombie-Britannique)
|
Demande (920775400) présentée par NORTH THOMPSON YELLOWHEAD T.V. ASSOCIATION, boîte 101, Avola (Colombie-Britannique) V0E 1C0 (CH2685 et Open Learning Agency (Knowledge Network)).
|
Examen de la demande:
North Thompson Yellowhead T.V. Association
Avola (Colombie-Britannique)
|
49. BAMFIELD, BELLA BELLA, BELLA COOLA, BLUE RIVER, FORT NELSON, GOLD RIVER, HAGENSBORG, PEMBERTON, SAYWARD, TOFINO, UCLUELET ET VALEMOUNT (Colombie-Britannique)
|
Demandes (921262200, 921263000, 921264800, 921265500, 921267100, 921268900, 921269700, 921270500, 921271300, 921272100, 921273900, 921274700) présentées par la SOCIÉTÉ RADIO-CANADA (CBUO-TV, CBUIT-1, CBUIT-3, CBUJ-TV, CBUGT, CBUT-12, CBUIT-4, CBUPT, CBUT-10, CBUT-22, CBUT-7 et CBUHT-5).
|
Examen des demandes:
Bureau de poste and chacune des localités susmentionnées
|
50. BRISCO (Colombie-Britannique)
|
Demande (921193900) présentée par BRISCO RECREATION COMMISSION, case postale 66, Brisco (Colombie-Britannique) V0A 1B0 (CIBR-TV).
|
Examen de la demande:
Magasin général Brisco
Brisco (Colombie-Britannique)
|
51. BURNS LAKE, DECKER LAKE ET TINTAGEL (Colombie-Britannique)
|
Demande (921025300) présentée par BURNS LAKE & DISTRICT REBROADCASTING SOCIETY, boîte 533, Burns Lake (Colombie-Britannique) V0J 1E0 (CKHS-TV).
|
Examen de la demande:
Magasin Likkel's Lakeside
Takysis Lake (Colombie-Britannique)
|
Bureau d'agents du gouvernement
Burns Lake (Colombie-Britannique)
|
52. BURTON (Colombie-Britannique)
|
Demande (920953700) présentée par BURTON T.V. SOCIETY, Burton (Colombie-Britannique) V0G 1E0 (CH2450).
|
Examen de la demande:
Magasin général de Burton
Burton (Colombie-Britannique)
|
53. CACHE CREEK ET ASHCROFT (Colombie-Britannique)
|
Demandes (920946100, 920947900, 920980000, 920979200) présentées par ASH-CREEK TELEVISION SOCIETY, boîte 667, Cache Creek (Colombie-Britannique) V0K 1H0 (CHAC-TV-1, CJAC-TV-1, CHAC-TV-2, CJAC-TV-2 et Open Learning Agency (Knowledge Network)).
|
Examen des demandes:
Bureau du village dans les deux localités susmentionnées
|
54. CAWSTON (Colombie-Britannique)
|
Demande (930156500) présentée par KEREMEOS-CAWSTON-OLALLA TELEVISION SOCIETY, R.R. #1, Cawston (Colombie-Britannique) V0X 1C0 (CHKC-TV-3).
|
Examen de la demande:
Babillard
Cawston Market Place
Cawston (Colombie-Britannique)
|
55. CELISTA, CHASE ET MAGNA BAY (Colombie-Britannique)
|
Demandes (921074100, 921278800, 921075800) présentées par SHUSWAP LAKES TELEVISION SOCIETY, boîte 177, Sorrento (Colombie-Britannique) V0E 2W0 (CHSH-TV-1, CHSH-TV-2 et CILC-FM) et en vue de modifier les licences de radiodiffusion pour CHSH-TV-1 Celista et CHSH-TV-2 Chase en changeant la source des émissions de CHKL-TV Kelowna (Colombie-Britannique) à CFJC-TV Kamloops (Colombie-Britannique).
|
Examen des demandes:
Babillard de Cedar Heights
Sorrento (Colombie-Britannique)
|
56. CHARLIE LAKE (Colombie-Britannique)
|
Demande (921455200) présentée par CHINOOK CABLE TV LTD., #201-1025, 102ième avenue, Dawson Creek (Colombie-Britannique) V1G 2B9 (TPA).
|
Examen de la demande:
Magasin Charlie Lake
Mille 52 1/2, autoroute Alaska
Charlie Lake (Colombie-Britannique)
|
57. CHERRYVILLE (Colombie-Britannique)
|
Demandes (920976800, 920977600) présentées par CHERRYVILLE COMMUNITY CLUB, site 4, C-7, R.R. #1, Lumby (Colombie-Britannique) V0E 2G0 (CJCC-TV, CJWR-TV-1 et Open Learning Agency (Knowledge Network)) et en vue de modifier les licences de radiodiffusion pour CJCC-TV et CJWR-TV-1 en changeant la puissance à l'émetteur de 5 à 10 watts.
|
Examen des demandes:
Cherryville Emporium
Chemin North Fork
Lumby (Colombie-Britannique)
|
58. CLEARWATER (Colombie-Britannique)
|
Demandes (921341400, 921342200) présentées par CLEARWATER AND DISTRICT CHAMBER OF COMMERCE, boîte 4008, R.R. #2, Clearwater (Colombie-Britannique) V0E 1N0 (CHCW-TV-1 et CHCW-TV-2).
|
Examen des demandes:
Chambre de Commerce de Clearwater
Centre de renseignements
Route 5
Clearwater (Colombie-Britannique)
|
59. CLINTON (Colombie-Britannique)
|
Demande (921793600) présentée par CLINTON AND DISTRICT TV SOCIETY, boîte 255, Clinton (Colombie-Britannique) V0K 1K0 (CHTS-TV-1).
|
Examen de la demande:
Bureau municipal
306, avenue LeBourdais
Clinton (Colombie-Britannique)
|
60. CRAWFORD BAY (Colombie-Britannique)
|
Demande (920928900) présentée par THE KOOTENAY LAKE TV SOCIETY, boîte 29, Riondel (Colombie-Britannique) V0B 2B0 (CHJB-TV-1) et en vue de modifier la licence de radiodiffusion en augmentant la puissance à l'émetteur de 10 à 20 watts.
|
Examen de la demande:
Babillard
Magasin Riondel
Riondel (Colombie-Britannique)
|
61. ENDERBY (Colombie-Britannique)
|
Demandes (920850500, 920851300, 930161500) présentées par ENDERBY TELEVISION SYNDICATE, case postale 437, Enderby (Colombie-Britannique) V0E 1V0 (CFEN-TV-1 et CFEN-TV-2) et en vue de modifier la licence de radiodiffusion en ajoutant la distribution, sous forme non codée, des émissions éducatives du Open Learning Agency (Knowledge Network) reçues par satellite, en utilisant un émetteur de télévision de faible puissance et devant opérer sur le canal 47 avec une puissance de 20 watts.
|
Examen des demandes:
Bureau de l'Enderby Lands Ltd.
604, avenue Cliff
Enderby (Colombie-Britannique)
|
62. FIELD (Colombie-Britannique)
|
Demande (930140900) présentée par A1 CABLESYSTEMS INC., 3352, avenue 78,Edmonton (Alberta) T6B 2X9 (CFFY-TV-1 et CFFY-TV-2).
|
Examen de la demande:
Bureau municipal
Field (Colombie-Britannique)
8105, avenue 10
Golden (Colombie-Britannique)
|
63. FRASER LAKE (Colombie-Britannique)
|
Demande (921472700) présentée par FRASER LAKE AND DISTRICT REBROADCASTING SOCIETY, boîte 88, Fraser Lake (Colombie-Britannique) V0J 1S0 (CFFL-TV-1) et en vue de modifier la licence de radiodiffusion en augmentant la puissance à l'émetteur de 5 à 100 watts.
|
Examen de la demande:
10, rue Corporation
Fort Fraser (Colombie-Britannique)
|
64. HOUSTON, BURNS LAKE, SMITHERS ET MORICETOWN (Colombie-Britannique)
|
Demandes (921241600, 921242400, 921243200, 921244000) présentées par la SOCIÉTÉ RADIO-CANADA (CBCH-TV-1, CBCH-TV-2, CBCH-TV-3 et CBCH-TV-4).
|
Examen des demandes:
Bureau de poste
Houston (Colombie-Britannique)
Bureau de poste
Burns Lake (Colombie-Britannique)
Bureau de poste
Smithers (Colombie-Britannique)
|
65. HOUSTON (Colombie-Britannique)
|
Demande (921072500) présentée par HOUSTON-SMITHERS REBROADCASTING SOCIETY, case postale 3134, Smithers (Colombie-Britannique) V0J 2N0 (CFHO-TV) et en vue de modifier la licence de radiodiffusion en changeant la source des émissions de CIFG-TV Prince George (Colombie-Britannique) à CHAN-TV Vancouver (Colombie-Britannique) reçues par satellite.
|
Examen de la demande:
Bureau du District de Houston
3400, 11ième rue
Houston (Colombie-Britannique)
|
66. KEREMEOS (Colombie-Britannique)
|
Demande (930162300) présentée par KEREMEOS-CAWSTON-OLALLA TELEVISION SOCIETY, R.R. #1, Cawston (Colombie-Britannique) V0X 1C0 (CHKC-TV-1 et Open Learning Agency (Knowledge Network)).
|
Examen de la demande:
Bureau d'Irrigation de Keremeos
Keremeos (Colombie-Britannique)
|
67. LILLOOET (Colombie-Britannique)
|
Demandes (921896700, 921897500) présentées par LYTTON AND DISTRICT TELEVISION ASSOCIATION, boîte 231, Lytton (Colombie-Britannique) V0K 1Z0 (CHWS-TV-1 et CILY-TV-1).
|
Examen des demandes:
Centre de renseignements
400, rue Fraser
Lytton (Colombie-Britannique)
|
68. LUMBY (Colombie-Britannique)
|
Demandes (920709300, 920710100) présentées par LUMBY AND DISTRICT TV ASSOCIATION, boîte 225, Lumby (Colombie-Britannique) V0E 2G0 (CHID-TV-1, CHID-TV-2 et Open Learning Agency (Knowledge Network)).
|
Examen des demandes:
1947, rue Glencaird
Lumby (Colombie-Britanique)
|
69. LYTTON (Colombie-Britannique)
|
Demande (921895900) présentée par LYTTON AND DISTRICT TELEVISION ASSOCIATION, boîte 231, Lytton (Colombie-Britannique) V0K 1Z0 (CHWS-TV-2, CILY-TV-2, CIAK-FM et Open Learning Agency (Knowledge Network)).
|
Examen de la demande:
Centre de renseignements
400, rue Fraser
Lytton (Colombie-Britannique)
|
70. MABEL LAKE (Colombie-Britannique)
|
Demandes (921076600, 921077400) présentées par KINGFISHER COMMUNITY CLUB, chemin Mabel Lake, S-14A, C-4,Enderby (Colombie-Britannique) V0E 1V0 (CHPP-TV-1 et CHPL-TV-1).
|
Examen des demandes:
Salle communautaire Kingfisher
Chemin Mabel Lake
Enderby (Colombie-Britannique)
|
71. MACKENZIE (Colombie-Britannique)
|
Demande (930256300) présentée par DANIEL S. BOYLE, 1280, 12ième avenue, Williams Lake (Colombie-Britannique) V2G 3X4 (CIMK-TV-1).
|
Examen de la demande:
Bureau du district de Mackenzie
Promenade Centennial
Mackenzie (Colombie-Britannique)
|
72. NAKUSP (Colombie-Britannique)
|
Demandes (920844800, 920845500) présentées par ARROW LAKES T.V. SOCIETY, case postale 601, Nakusp (Colombie-Britannique) V0G 1R0 (CJNP-TV-1 et CJNP-TV-3) et en vue de modifier la licence de radiodiffusion pour CJNP-TV-1 en changeant la fréquence du canal 2 au canal 9.
|
Examen des demandes:
Rue Broadway
Nakusp (Colombie-Britannique)
|
RENOUVELLEMENT DE LICENCES D'ENTREPRISES DE RADIODIFFUSION QUI DOIVENT EXPIRER EN 1993
|
73. OLALLA (Colombie-Britannique)
|
Demande (930163100) présentée par KEREMEOS-CAWSTON-OLALLA TELEVISION SOCIETY, R.R. #1, Cawston (Colombie-Britannique) V0X 1C0 (CHKC-TV-2).
|
Examen de la demande:
Babillard
Mini-Mart
Olalla (Colombie-Britannique)
|
74. PEACHLAND (Colombie-Britannique)
|
Demande (921007100) présentée par PEACHLAND COMMUNICATIONS SOCIETY, boîte 393, Peachland (Colombie-Britannique) V0H 1X0 (CIPL-TV, CHPT-TV-1 et Open Learning Agency (Knowledge Network)).
|
Examen de la demande:
Bureau municipal
5806, avenue Beach
Peachland (Colombie-Britannique)
|
75. POUCE COUPE, CHETWYND, FORT ST. JOHN ET TAYLOR (Colombie-Britannique)
|
Demandes (921258000, 921259800, 921260600, 921261400) présentées par la SOCIÉTÉ RADIO-CANADA (CBCD-TV-1, CBCD-TV-2, CBCD-TV-3 et CBCD-TV-4).
|
Examen des demandes:
Bureau de poste dans chacune des localités susmentionnées
|
76. PRINCETON (Colombie-Britannique)
|
Demande (921257200) présentée par la SOCIÉTÉ RADIO-CANADA (CBCV-TV).
|
Examen de la demande:
Bureau de poste
Princeton (Colombie-Britannique)
|
77. RIMROCK (Colombie-Britannique)
|
Demandes (921460200, 921461000) présentées par ALEXANDRIA COMMUNITY HALL SOCIETY, R.R. #1, boîte 11, Diamond View Site, Quesnel (Colombie-Britannique) V2J 3H5 (CKRR-TV-1 et CKRR-TV-2) et en vue de modifier la licence de radiodiffusion pour CKRR-TV-2 en changeant la fréquence du canal 11 au canal 9.
|
Examen des demandes:
Alexandria Community Hall Society
Quesnel (Colombie-Britannique)
|
78. SALMON ARM (Colombie-Britannique)
|
Demande (920823200) présentée par SALMON ARM & DISTRICT CHAMBER OF COMMERCE, boîte 999, Salmon Arm (Colombie-Britannique) V1E 4P2 (CFSA-TV-1) et en vue de modifier la licence de radiodiffusion en augmentant la puissance à l'émetteur de 5 à 10 watts.
|
Examen de la demande:
70 nord-est, avenue Hudson
Salmon Arm (Colombie-Britannique)
|
79. SAVONA (Colombie-Britannique)
|
Demandes (920861200, 920862000) présentées par THE SAVONA COMMUNITY ASSOCIATION, boîte 96, Savona (Colombie-Britannique) V0K 2J0 (CFSC-TV-1, CFSC-TV-2 et Open Learning Agency (Knowledge Network)).
|
Examen des demandes:
Salle communautaire
Savona (Colombie-Britannique)
|
80. 16 MILE (Colombie-Britannique)
|
Demande (920794500) présentée par 16 MILE TELEVISION SOCIETY, boîte 444, Cache Creek (Colombie-Britannique) V0K 1H0 (CHCS-TV-1) et vue de modifier la licence de radiodiffusion en augmentant la puissance à l'émetteur de 1 à 5 watts.
|
Examen de la demande:
Domicile S.L. Oakes
16 Mile (Colombie-Britannique)
|
81. SMITHERS (Colombie-Britannique)
|
Demande (921284600) présentée par HOUSTON-SMITHERS REBROADCASTING SOCIETY, case postale 3134, Smithers (Colombie-Britannique) V0J 2N0 (CFHO-TV-1) et en vue de mofifier la licence de radiodiffusion en changeant la source d'émission de CIFG-TV Prince George (Colombie-Britannique) à CHAN-TV Vancouver (Colombie-Britannique) reçue par satellite.
|
Examen de la demande:
Bureau municipal
3836, 4ième avenue
Smithers (Colombie-Britannique)
|
82. SODA CREEK (Colombie-Britannique)
|
Demande (930062500) présentée par MCLEESE LAKE RECREATION COMMISSION, case postale 124, McLeese Lake (Colombie-Britannique) V0L 1P0 (CKSC-TV-1 et CKSC-TV-2).
|
Examen de la demande:
Salle communautaire
McLeese Lake (Colombie-Britannique)
|
83. SPENCES BRIDGE (Colombie-Britannique)
|
Demandes (920688900, 921359600, 921360400) présentées par SPENCES BRIDGE COMMUNITY CLUB, case postale 99, Spences Bridge (Colombie-Britannique) V0K 2L0 (CH2330, CJNA-TV-1, CJNA-TV-2 et Open Learning Agency (Knowledge Network)).
|
Examen des demandes:
Domicile des Keats
Big Horn Curl 3
Spences Bridge (Colombie-Britannique)
|
84. UCLUELET (Colombie-Britannique)
|
Demandes (930125000, 921783700) présentées par WEST COAST COMMUNITY T.V. ASSOCIATION, case postale 9, Ucluelet (Colombie-Britannique) V0R 3A0 (CKUP-TV-1) et en vue de modifier la licence de radiodiffusion en ajoutant la distribution, sous forme non codée, des émissions éducatives du Open Learning Agency (Knowledge Network) reçues par satellite, en utilisant un émetteur de télévision de faible puissance et devant opérer sur le canal 11 avec une puissance de 10 watts.
|
Examen des demandes:
Bureau municipal
Ucluelet (Colombie-Britannique)
|
85. VANDERHOOF, FORT FRASER ET FORT ST. JAMES (Colombie-Britannique)
|
Demandes (921245700, 921246500, 921247300) présentées par la SOCIÉTÉ RADIO-CANADA (CBCB-TV-1, CBCB-TV-2 et CBCB-TV-3).
|
Examen des demandes:
Bureau de poste dans chacune des localités susmentionnées
|
86. WHISTLER (Colombie-Britannique)
|
Demandes (920762200, 921357000) présentées par WHISTLER MOUNTAIN T.V. SOCIETY, boîte 44, Whistler (Colombie-Britannique) V0N 1B0 (CJWM-TV et CHWM-TV-1) et en vue de modifier la licence de radiodiffusion pour CHWM-TV-1 en changeant la fréquence du canal 7 au canal 18.
|
Examen des demandes:
7-2301, chemin Cavendish
Whistler (Colombie-Britannique)
|
87. WILLOW POINT (Colombie-Britannique)
|
Demande (920927100) présentée par THE KOOTENAY LAKE TV SOCIETY, boîte 29, Riondel (Colombie-Britannique) V0B 2B0 (CHJB-TV).
|
Examen de la demande:
Babillard
Magasin Riondel
Riondel (Colombie-Britannique)
|
88. YALE (Colombie-Britannique)
|
Demande (921088100) présentée par YALE AND DISTRICT RATEPAYERS' ASSOCIATION, boîte 85, Yale (Colombie-Britannique) V0K 2S0 (CHYT-TV-1) et en vue de modifier la licence de radio- diffusion en changeant la fréquence du canal 4 au canal 2.
|
Examen de la demande:
31248, rue Douglas
Yale (Colombie-Britannique)
|
89. AKLAVIK, ARVIAT (ESKIMO POINT), CAMBRIDGE BAY, COPPERMINE, FORT FRANKLIN, FORT GOOD HOPE, INUVIK, FORT MCPHERSON, FORT PROVIDENCE, FORTRESOLUTION, FORT SIMPSON, FORT SMITH, HAY RIVER, NORMAN WELLS, RAE/EDZO, TUKTOYAKTUK ET YELLOWKNIFE (Territoires du Nord-Ouest)
|
Demandes (921224200, 921225900, 921226700, 921227500, 921228300, 921229100, 921236600, 921230900, 921231700, 921232500, 921233300, 921234100, 921235800, 921237400, 921238200, 921239000, 921240800) présentées par la SOCIÉTÉ RADIO-CANADA (CBEX-TV, CBEHT, CBENT, CBEOT, CBETT, CBEST, CHAK-TV, CHAK-TV-1, CBEBT-3, CBEV-TV, CBEGT, CBEAT, CBEBT-1, CBEDT, CFYK-TV-1, CBEPT et CFYK-TV).
|
Examen des demandes:
Bureau de poste dans chacune des localités susmentionnées
|
90. ARVIAT (ESKIMO POINT) (Territoires du Nord-Ouest)
|
Demande (921487500) présentée par ARVIAQPALUK RADIO SOCIETY, boîte 118, Arviat (Territories du Nord-Ouest) X0C 0E0, en vue:
a) de renouveler la licence de radiodiffusion afin d'exploiter l'entreprise de distribution (radiocommunication) desservant Arviat; et
b) de modifier la licence, comme suit:
- en supprimant la distribution des services de programmation de CITV-TV (IND) Edmonton (Alberta), CHAN-TV (CTV) Vancouver (Colombie-Britannique) et WJBK-TV (CBS) Detroit (Michigan) reçus par satellite du réseau Les Communications par satellite canadien Inc. (CANCOM);
- en ajoutant la distribution, sous forme non codée, du signal de CBIG-FM Eskimo Point (Territoires du Nord-Ouest) reçu en direct sur une fréquence de 105,1 MHz avec une puissance à l'émetteur de 5 watts.
|
Examen de la demande:
Arviaqpaluk Radio Society
Arviat (Territoires du Nord-Ouest)
|
91. BAKER LAKE, CAPE DORSET, GJOA HAVEN, IQALUIT, PANGNIRTUNG, POND INLET, RANKIN INLET, RESOLUTE BAY ET SPENCE BAY (Territoires du Nord-Ouest)
|
Demandes (921248100, 921249900, 921250700, 921251500, 921252300, 921253100, 921254900, 921255600, 921256400) présentées par la SOCIÉTÉ RADIO-CANADA (CBEIT, CBEJT, CBERT, CFFB-TV, CBEKT, CBELT, CBECT, CBEMT et CBEQT).
|
Examen des demandes:
Bureau de poste dans chacune des localités susmentionnées
|
92. HOLMAN ISLAND (Territoires du Nord-Ouest)
|
Demande (921012100) présentée par OLUKSAKTOK BROADCASTING SOCIETY, poste restante, Holman Island (Territoires du Nord-Ouest) X0E 0S0 (CBC Northern, CBU Vancouver, CH2943 et CH2944).
|
Examen de la demande:
Salle communautaire
Holman (Territoires du Nord-Ouest)
|
93. KANGIRTUQAAPIK (CLYDE RIVER) (Territoires du Nord-Ouest)
|
Demandes (920719200, 920720000) présentées par ARKUNNIRMIUT BROADCASTING SOCIETY, poste restante, Clyde River (Territoires du Nord-Ouest) X0A 0E0 (CH2290 et CH2291).
|
Examen des demandes:
Station radiophonique CJCR-FM
Clyde River (Territoires du Nord-Ouest)
|
94. WRIGLEY (Territoires du Nord-Ouest)
|
Demande (921760500) présentée par WRIGLEY COMMUNITY RADIO SOCIETY, poste restante, Wrigley (Territoires du Nord-Ouest) X0E 0N0 (CH2329).
|
Examen de la demande:
Bureau de la Bande
Wrigley (Territoires du Nord-Ouest)
|
95. BEAVER CREEK (Territoire du Yukon)
|
Demande (930174800) présentée par THE BEAVER CREEK COMMUNITY CLUB, a/s Yukon Community and Transportation Services, boîte 2703, Whitehorse (Territoire du Yukon) Y1A 2C6 (CFBF-TV).
|
Examen de la demande:
Club communautaire de Beaver Creek
Beaver Creek (Territoire du Yukon)
|
96. CARCROSS ET TAGISH (Territoire du Yukon)
|
Demande (930168000) présentée par CARCROSS COMMUNITY CLUB, a/s Yukon Community and Transportation Services, boîte 2703, Whitehorse (Territoire du Yukon) Y1A 2C6 (CFCZ-TV).
|
Examen de la demande:
Club communautaire de Carcross
Carcross (Territoire du Yukon)
|
97. DAWSON, ELSA, FARO, MAYO, WATSON LAKE ET WHITEHORSE (Territoire du Yukon)
|
Demandes (921218400, 921219200, 921220000, 921221800, 921222600, 921223400) présentées par la SOCIÉTÉ RADIO-CANADA (CBDDT, CBKHT-1, CBDBT, CBKHT-2, CBDAT et CFWH-TV).
|
Examen des demandes:
Bureau de poste dans chacune des localités susmentionnées
|
98. OLD CROW (Territoire du Yukon)
|
Demande (930170600) présentée par OLD CROW COMMUNITY CLUB, a/s Yukon Community and Transportation Services, boîte 2703, Whitehorse (Colombie-Britannique) Y1A 2C6 (CKRF-TV).
|
Examen de la demande:
Club communautaire de Old Crow
Old Crow (Territoire du Yukon)
|
99. ROSS RIVER (Territoire du Yukon)
|
Demande (930169800) présentée par ROSS RIVER COMMUNITY ASSOCIATION, a/s Yukon Community and Transportation Services, boîte 2703, Whitehorse (Colombie-Britannique) Y1A 2C6 (CFRR-TV-1).
|
Examen de la demande:
Association communautaire de Ross River
Ross River (Territoire du Yukon)
|
100. STEWART CROSSING (Territoire du Yukon)
|
Demande (920806700) présentée par STEWART CROSSING COMMUNITY CLUB, poste restante, Stewart Crossing (Territoire du Yukon) Y1A 4N1 (CFCS-TV).
|
Examen de la demande:
Stewart Crossing Lodge
Stewart Crossing (Territoire du Yukon)
|
101. TAGISH (Territoire du Yukon)
|
Demande (921687000) présentée par TAGISH COMMUNITY ASSOCIATION, Tagish (Territoire du Yukon) Y0A 1T0 (CH2952).
|
Examen de la demande:
Salle communautaire
Tagish (Territoire du Yukon)
|
102. TESLIN (Territoire du Yukon)
|
Demande (920689700) présentée par TESLIN COMMUNITY ASSOCIATION, boîte 32, Teslin (Territoire du Yukon) Y0A 1B0 (CFTN-TV-1).
|
Examen de la demande:
Totem Pole Craft Shop
Teslin (Territoire du Yukon)
|
103. WHITE RIVER (Territoire du Yukon)
|
Demande (930175500) présentée par THE BEAVER CREEK COMMUNITY CLUB, a/s Yukon Community and Transportation Services, boîte 2703, Whitehorse (Territoire du Yukon) Y1A 2C6 (CIMR-TV).
|
Examen de la demande:
Club communautaire de Beaver Creek
Beaver Creek (Territoire du Yukon)
|
(TELEVISION) NETWORK UNDERTAKING /
ENTREPRISE DE RÉSEAU (TÉLÉVISION)
|
104. PRINCE GEORGE ET TERRACE (Colombie-Britannique)
|
Demande (921040200) présentée par CKPG TELEVISION LIMITED, 1220, sixième avenue, Prince George (Colombie-Britannique) V2L 3M8 (CKPG-TV et CFTK-TV).
|
Examen de la demande:
1940, 3e avenue
Prince George (Colombie-Britannique)
4625, avenue Lazelle
Terrace (Colombie-Britannique)
|
PUBLIC PARTICIPATION / PARTICIPATION DU PUBLIC
|
|
|
- faire parvenir l'original de votre intervention écrite au Secrétaire général du Conseil (CRTC, Ottawa, K1A 0N2);
|
POUR ETRE VALIDE ET PORTÉE AU DOSSIER DE LA DEMANDE DONT ELLE TRAITE,
|
- votre intervention devrait faire état de votre appui ou de votre opposition à la demande ou si vous y proposez quelque changement, avec faits et motifs à cet effet et indiquer si vous désirez comparaître lors de l'audience publique, s'il y en a une;
|
- une copie conforme DOIT parvenir au requérant. La preuve d'un tel envoi doit être jointe à l'original envoyé au Conseil;
|
- l'intervention doit être reçue par le Conseil et par le requérant, AU PLUS TARD à la date sous-mentionnée. Le Conseil ne peut être tenu responsable des délais occasionnés par la poste;
|
- on peut également communiquer avec le Conseil
- par télécopieur: (819) 994-0218
|
DATE LIMITE D'INTERVENTION
|
|
|
Copie de toute intervention aux
demandes de la SRC doit être
envoyée à:
|
La Société Radio-Canada
a/s le Directeur des Affaires générales
1500, avenue Bronson
Case postale 8478
Ottawa (Ontario)
K1G 3J5
|
EXAMEN DES DOCUMENTS PENDANT
LES HEURES NORMALES DE BUREAU
|
Les documents sont disponibles après publication
|
° à l'adresse locale indiquée dans cet avis;
|
° au siège social du Conseil à Hull (Qc) ainsi qu'au bureau régional directement impliqué (voir adresses ci-dessous).
|
Les autres bureaux régionaux du Conseil disposeront également de copies des documents sur demande expresse des intéressés (délai normal: 48 heures).
|
Siège social du Conseil
Édifice central
Les Terrasses de la Chaudière
1, promenade du Portage (Pièce 201)
Hull (Québec) K1A 0N2
Téls: (819) 997-2429 - ATS 994-0423;
|
Bureau régional du Pacifique et du Nord
Suite 1380, 800, rue Burrard
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6Z 2G7
Téls: (604) 666-2111 - ATS 666-0778
|
Le Secrétaire général
Allan J. Darling
|