Conformément à la procédure exposée dans l'avis public CRTC
1992-72 du 2 novembre 1992 intitulé "Examen des règlements et politiques du CRTC concernant la radio", le Conseil annonce l'approbation (lettre d'approbation A93-0021 du 25 mars 1993) de la demande visant le transfert de contrôle de la Radio Atlantic (CFNB) Ltd., titulaire de l'entreprise de programmation de radio CFNB Fredericton, par le transfert de toutes les actions avec droit de vote de la Radio Atlantic Holdings Ltd. à John F. Eddy.