À la suite de l'avis public CRTC
1991-51 du 10 mai 1991, le Conseil
renouvelle la licence de radiodiffusion de CHRG-FM (Maria), du 1er septembre 1991 au 31 août 1996, aux conditions stipulées dans la présente décision et dans la licence qui sera attribuée. Conformément à l'avis public CRTC
1990-89 du 20 septembre 1990 intitulé
Politique en matière de radiotélédiffusion autochtone, le Conseil attribuera une licence pour une station de radio FM autochtone de type B. De plus, en vertu de la même politique, la licence est
assujettie à la condition qu'au moins 30 % de toutes les pièces musicales diffusées chaque semaine soient canadiennes.