A description and evaluation of the history, status and viability of third language broadcasting in Canada. Following a discussion of multiculturalism as a political policy and its role in creating support for third language broadcasting, the paper briefly considers multiculturalism or cultural pluralism as a social reality long before its emergence as a political issue.--p. 16 Bibliography of CRTC studies.