ARCHIVED - Broadcasting Decision CRTC 2015-417

This page has been archived on the Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.

PDF version

References: Part 1 applications posted on 20 and 22 May 2015

Ottawa, 9 September 2015

Bell Canada
Across Canada

Applications 2015-0462-1 and 2015-0471-2

Addition of various non-Canadian programming services to the List of non-Canadian programming services and stations authorized for distribution

The Commission approves applications to add various non-Canadian programming servicesto the List of non-Canadian programming services and stations authorized for distribution (the list) and amends the list accordingly. The revised list is available on the Commission’s website at www.crtc.gc.ca by clicking on “TV & Radio” and selecting “Programming.”

Introduction

  1. The Commission received applications from Bell Canada, acting as the Canadian sponsor, to add the non-Canadian programming services listed in the table below to the List of non-Canadian programming services and stations authorized for distribution (the list).
    Name of service Type of service Language(s) of service Description of programming Country of origin of service Target audience
    RTL International 24-hour general interest 100% German-language provides news and entertainment programming drawn from the German general interest channels RTL and VOX, and the news channel n-tv Germany German/Austrian/Swiss expatriates and the German-speaking population
    A3 general interest 95% Arabic-language / 5% French-language provides family-oriented programming including news, information and entertainment for Algerians living abroad Algeria Algerians living in Canada
  2. In Broadcasting Public Notices 2004-96 and 2008-100, the Commission stated that requests to add non-Canadian general interest third-language services to the list would generally be approved, subject to any requirement it deemed appropriate. In Broadcasting Public Notice 2008-100, the Commission stated that non-Canadian third-language services that provide narrowly targeted or “niche” programming would be subject to the same approach as non-Canadian general interest third-language services.
  3. The Commission received a comment from an individual with respect to the service A3. The public record for these applications can be found on the Commission’s website at www.crtc.gc.ca or by using the appropriate application number, provided above.

Commission’s analysis and decisions

  1. In the absence of opposing interventions, the Commission approves the applications by Bell Canada to add the non-Canadian programming services listed in the table above to the List of non-Canadian programming services and stations authorized for distribution and amends the list accordingly. The revised list is available on the Commission’s website at www.crtc.gc.ca by clicking on “TV & Radio” and selecting “Programming,” and may be obtained in hard copy on request.

Secretary General

Related documents

Date modified: