ARCHIVED - Letter

This page has been archived on the Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.

Archived

This page has been archived on the Web.

Ottawa, 9 January 2014

Reference no.: 8622-E25-201307736

BY E-MAIL

Samer Bishay
President
Iristel Inc.
regulatory@iristel.com

Sandra Parkinson
Vice-President, Legal Affairs
Teliphone Navigata-Westel Communication Inc.
Sandra.parkinson@teliphone.ca

RE: Part I application seeking an order directing Iristel Inc. and Teliphone Corp. To cease and desist from delivering toll calls to Execulink over extended area service trunks

Dear Sir/Madam,

Commission staff is of the view that additional information is required for the Commission to make determinations on the matters raised in this proceeding.

As a result, Iristel Inc. and Teliphone Corp. are to submit responses to the question posed in Attachment 1 no later than 16 January 2014.

Yours sincerely,

Original signed by

Mario Bertrand

Director, Dispute Resolution

c.c.: Execulink Telecom Inc., kstevens@execulink.com
Hay Communications Co-operative Limited, a.schneider@hay.net
Téléphone Guèvremont inc., guycordeauavocat@bellnet.ca
La Compagnie de Téléphone de St-Victor, telvic@telvic.net
Téléphone de St-Ephrem inc., elstep@telstep.net
Sogetel inc., sophie.houde@sogetel.com
La Cie de Téléphone de Courcelles, jpatry@telcourcelles.qc.ca
Ontera, tracy.cant@ontera.ca

Attachment 1

Iristel(CRTC)6Jan2014-1

Q.  At paragraph 5 of its 30 October 2013 submission, Iristel indicated that it includes a provision in its contracts requiring wholesale customers (i.e. resellers) to conform to CRTC regulations. Provide a copy of a signed contract with a reseller which includes this provision and confirm whether Iristel includes this provision in all contracts with its wholesale customers.

Teliphone(CRTC)6Jan2014-1

Q.  At paragraph 7 of its 23 October 2013 submission, Execulink quotes an email received from Teliphone as follows: “(Teliphone has) taken measures to ensure that all of our CLEC subscriber’s LD calls to your subscribers are routed to an IXC that uses your toll interconnection trunks”.

Describe in detail the specific measures that were taken by Teliphone. Indicate whether Teliphone includes a provision in its contracts with wholesale customers (i.e. resellers) requiring conformance with CRTC regulations. If so, provide a copy of a signed contract with a reseller which includes this provision and confirm whether Teliphone includes this provision in all contracts with its wholesale customers.