ARCHIVED -  Notice of Violation

This page has been archived on the Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.

Ottawa, 29 May 2013

File No.: PDR 9174-969

To: PF Expert Montréal inc.

Name: Mr. Michel Poirier

Address:
6309 Sherbrooke Street East
Montreal, QC H1N 1C3

Issue Date of Notice:
29 May 2013

Penalty: $21,000

Payment Due: 29 May 2013

Pursuant to section 72.07 of the Telecommunications Act, S.C. 1993, c. 38 (the Act), the undersigned has issued this notice of violation finding PF Expert Montréal inc., to have committed the following violations contrary to the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission’s (CRTC’s) Unsolicited Telecommunications Rules (the Rules) made under section 41 of the Act:

On or between the 18 July 2012 and the 29 November 2012, voice telemarketing telecommunications were made by PF Expert Montréal inc. resulting in violations of Part II, section 4, Part II, section 6 and Part III, section 2 of the Rules

Pursuant to section 72.01 of the Act, the undersigned has determined that a total penalty for the above violations is $21,000.

The penalty of $21,000 must be paid to “The Receiver General for Canada” in accordance with subsection 72.09(3) of the Act.

Pursuant to subsection 72.08(1) of the Act, if full payment of the specified amount is received, you will be deemed to have committed the violations and payment will be accepted in complete satisfaction of the penalty and no further action will be taken.

Payment must be actually received, not merely sent, by the date set out above.

Andrea Rosen
Chief Compliance and Enforcement Officer

Date modified: