ARCHIVED -  Letter

This page has been archived on the Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.

Ref. No.: 8622-B2-201202291

Ottawa, 27 August 2013

BY E-MAIL

To: Distribution list

Dear Madams, Sirs:

Subject: Application by Bell Canada concerning a dispute with the borough of Outremont relating to construction of a next generation network and maintaining the existing network in the borough of Outremont

By way of letter dated 27 April 2012, Commission staff suspended the process associated with the above-noted proceeding at the request of Bell Canada, and in light of the progress being made on reaching an agreement between the parties.

Commission staff notes that, since that time, the record associated with the identified dispute has not been updated. Given the time that has elapsed since the original application and the lack of any public update, this file is now closed.

Bell Canada may file a new application addressing any outstanding concerns, as required.

Yours sincerely,

Original signed by:

Mario Bertrand
Director, Dispute Resolution

Distribution list

Philippe Gauvin, Bell Canada, bell.regulatory@bell.ca
Pierre Chapuis, borough of Outremont, pchapuis@ville.montreal.qc.ca
Chantal Séguin, borough of Outremont, chantalmseguin@ville.montreal.qc.ca
Véronica Mollica, City of Montreal, veronica.mollica@ville.montreal.qc.ca
Marie-France Paquet, borough of Outremont, mfpaquet@ville.montreal.qc.ca
Sylvain Garcia, borough of Outremont, sylvain.garcia@ville.montreal.qc.ca

Date modified: