This page has been archived on the Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.

Our reference: 8180-C6-201013086

Ottawa, 22 September 2010


Michel Messier
Cogeco Câble Québec inc.
5 Place Ville Marie, Bureau 1700
Montréal, QC, H3B 0B3

RE: Cogeco Câble Québec inc. - Notice of CLEC Expansion

On 3 May 2010, Cogeco Câble Québec inc. wrote to the Commission requesting permission to expand as a CLEC into additional exchanges.

Based on the information provided, in addition to previously approved exchanges, Cogeco Câble Québec inc. is permitted to operate as a CLEC in the exchanges below. Cogeco Câble Québec inc. is reminded that it must continue to meet the requirements in Telecom Decision 97-8 and the Canadian ownership and control requirements set out in section 16 of the Telecommunications Act and in the associated regulations.

Yours sincerely,

Greg Langille
Manager, Data Collection and Systems

c.c.:          Garth Steele, Central Fund Administrator
J.R. Sarrazin, President of the Canadian LNP Consoritum Inc.
S. Whitehead, Secretary of the Central Fund Administration Consortium
Glenn Pilley, Canadian Numbering Administrator
Gary Jessop, Canadian Numbering Consortium Inc.
Tom Woo, TELUS Communications Company




Proposed date

In service date






TELUS Communications Company





TELUS Communications Company


Date modified: