This page has been archived on the Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.

Ottawa, 27 May 2010

Our File:

By e-mail

To: Attached distribution list

Subject: Tariff Notice (TN) 33 of Cie de Téléphone de Courcelles inc., TN 68 of CoopTel, TN 48 of Téléphone Milot inc., TN 141 of Sogetel inc., TN 47 of  Société d’administration des tarifs d’accès des télécommunicateurs

The Commission received the above-mentioned applications between May 13 and 20, 2010. The companies identified their applications as Group B tariff filings.

Since these applications are interrelated, the Commission will dispose of all of them at the same time. Consequently, these applications and any subsequent revisions associated with them will not be given interim approval within 15 calendar days of their receipt. However, the Commission intends to dispose of these applications and any subsequent revisions associated with them before July 1, 2010.


Original signed by S. Bédard


Suzanne Bédard
Senior Manager, Tariffs


cc:         Joëlle Bernier, CRTC, 819-994-0551,



Date modified: