Letter

Ottawa, 28 January 2010

Benoit Carrier
Radio Charlesbourg/Haute St-Charles
4500 Henri-Bourassa, Suite 103
Charlesbourg, QC  G1H 3A5

By e-mail: bcladent@videotron.ca

Operation of CIMI-FM

Dear Mr. Carrier,

This letter is to follow up on the licence of radio station CIMI-FM 103.7. On 13 July 2009, you advised the Commission in an e-mail that the Board of Directors of Radio Charlesbourg Haute St-Charles had mandated you to take the steps required to resume the operation of station CIMI-FM, and that the station would resume operations on 15 September 2009. However, the Commission was recently informed that the station is still not in operation. In light of the foregoing, please answer the following questions:

  1. Please state whether the station is currently in operation, and if it is not, explain why it did not resume operations as planned on 15 September 2009.
  2. Please clearly state your intentions concerning the station’s future. If a resumption of operations is planned, provide the date on which the station is scheduled to resume operations.

Please note that the above information must be received by the Commission no later than 5 February 2010.

Sincerely,

Original signed by

Annie Laflamme
Director, Radio Policy and Applications

Date modified: