ARCHIVED - Broadcasting Decision CRTC 2010-740

This page has been archived on the Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.

PDF version

Route reference: 2010-564

Ottawa, 6 October 2010

Sogetel inc.
Province of Quebec

Application 2010-1186-6, received 23 July 2010

Video‑on‑demand service – Licence amendment

1.  The Commission approves an application by Sogetel inc. to amend the broadcasting licence for the video‑on‑demand programming undertaking serving the municipalities of Nicolet, Saint-Paulin, Beauceville, Lac-Etchemin, Lambton and Courcelles, Quebec, in order to expand the authorized service area to include all municipalities in the province of Quebec. The licensee stated that it wishes to obtain greater flexibility in order to serve several other small municipalities in Quebec.

2.   The Commission did not receive any interventions in connection with this application. The licence remains subject to all other terms and conditions of licence in effect under the current licence.

Secretary General

*This decision is to be appended to the licence.

Date modified: