ARCHIVED - Broadcasting Notice of Consultation CRTC 2010-138-2

This page has been archived on the Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.


Additional references: 2010-138, 2010-138-1 and 2010-138-3


Ottawa, 29 April 2010

Notice of hearing

10 May 2010
National Capital Region
Additional document added to the public file for item 1

Further to its Broadcasting Notices of Consultation 2010-138 and 2010-138-1, the Commission announces the following:

Item 1

Saint-Constant, Quebec
Application 2010-0392-0

Application by 3553230 Canada Inc. to renew the broadcasting licence for the French-language commercial radio programming undertaking CJMS Saint-Constant expiring 31 August 2010.

The Commission announces that the following additional document is available only in hard copy on the public examination file at the CRTC Head Office, 1 Promenade du Portage, Gatineau, Quebec and at the Regional Office in Montréal, 205 Viger Avenue West, Suite 504, Montréal, Quebec:

Monitoring report for the week of 19 to 25 July 2009

Secretary General

This document is available in alternative format upon request and may also be examined in PDF format or in HTML at the following Internet site:

Date modified: