Letter

Ottawa, 14 November 2007

By e-mail: bcladent@videotron.ca

Benoit Carrier
Chairman of the Board of Directors
Radio Charlesbourg/Haute St-Charles
4500 Henri-Bourassa, Suite 103
Charlesbourg, QC G1H 3A5

Subject: Ownership update – Radio Charlesbourg/Haute St-Charles - Rapids # 368981

Dear Mr. Carrier,

We have noted that the ownership data for Radio Charlesbourg/Haute St-Charles are incomplete and may require updating.

Our records show that the members of the Board of Directors are as follows:

Name

Title

Cit.

Res.

Beaudoin, Stéphane

Director

Can

Can

Ferland, Denis

Director

Can

Can

Fradette, Josée

Director

Can

???

Girard, Dominique

Director

Can

Can

St-Arnaud, Gérald

Chairman of the Board

Can

???

Please validate this information and send us a table showing the current composition of the Board of Directors, including the place of residence and citizenship of each member.

Please submit these amendments by 12 December 2007 using the Commission’s on-line filing service. Use the link below to access the form directly

https://applications.crtc.gc.ca/crtcsubmissionmu/forms/radiodiffusion-broadcasting.aspx?lang=e.

Please repeat the subject line and include the name Lynne Perrault in the Subject Box to ensure that the information filed is forwarded to the right person.

Thank you for your co-operation.

Sincerely,

Lynne Perrault
Junior Ownership Officer
Ownership
Policy Development and Research
Telephone (819) 953-8298
Fax (819) 994-0218
E-mail lynne.perrault@crtc.gc.ca

Date modified: