ARCHIVED - Broadcasting Decision CRTC 2002-117-1

This page has been archived on the Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.

Broadcasting Decision CRTC 2002-117-1

See also: 2002-117

Ottawa, 7 May 2002

1333598 Ontario Limited
Thunder Bay and Pigeon River Border Crossing, Ontario

Application 2002-0170-8

Correction to Transfer of effective control,Decision CRTC 2002-117, 26 April 2002 


In Transfer of effective control, Decision CRTC 2002-117, 26 April 2002 (Decision 2002-117), the Commission incorrectly identified CIPR-FM Pigeon River Border Crossing as being a transmitter of CITB-FM Thunder Bay. In fact, CIPR-FM is licensed as a separate radio programming undertaking.


The Commission hereby corrects the first paragraph of Decision CRTC 2002-117 to read as follows:

The Commission approves the application to transfer the effective control of 1333598 Ontario Limited, licensee of the radio programming undertakings CITB-FM Thunder Bay and CIPR-FM Pigeon River Border Crossing. The transaction will be implemented through the transfer of all of the issued and outstanding shares of the licensee, held by Mr. Raymond Ernest Gauthier, to Northwest Broadcasting Inc. of which Mr. Ari Lahdekorpi is the sole shareholder.

Secretary General

This decision is to be appended to Decision CRTC 2002-117. It is available in alternative format upon request, and may also be examined at the following Internet site :

Date Modified: 2002-05-07

Date modified: