|
|
|
Ottawa, 7 January 1994
|
|
Public Notice CRTC 1994-3
|
|
APPLICATIONS FOR AMENDMENT CONCERNING (RADIO) PROGRAMMING UNDERTAKINGS
|
|
The Commission has received the following applications:
|
|
QUEBEC REGION / RÉGION DU QUÉBEC
|
|
1. CABANO, SAINT-LOUIS-DU-HA-HA, NOTRE-DAME-DU-LAC AND DÉGELIS, Quebec
|
|
Application (931318000) by TÉLÉDISTRIBUTION CABLOUIS INC., 279 Lafontaine Street, P.O. Box 1390, Rivière-du-Loup, Quebec, G5R 4L9, to amend the broadcasting licence of the (cable) distribution undertaking serving the above-mentioned localities as follows:
|
|
- by changing the local head end site of the undertaking:
From: 47°40'05"N; 69°53'01"W
To: 47°40'20"N; 68°52'38"W
|
|
- by removing the following antenna sites:
Mont Saint-Bruno 45°33'23"N
73°19'33"W
Mont Saint-Eugène 45°47'52"N
72°39'13"W
|
|
-by adding the following antenna sites:
Pie IX/Rosemont 45°33'36"N
73°34'27"W
Villa Maria 45°29'00"N
73°36'55"W
Mont Saint-Grégoire 45°21'23"N
73°08'55"W
Montagne Blanche 47°40'03"N
69°05'20"W
Rivière-du-Loup 47°48'17"N
69°33'12"W
|
|
- by being relieved, by condition of licence, from the requirement to distribute the signal of CKRT-TV-4 (SRC) Cabano, on the basic service pursuant to paragraph 9(1)(a) of the Regulations and by being relieved, by condition of licence, from the requirement to distribute the radio signal of CJAF Cabano, pursuant to paragraph 16(2)(a) of the Cable Television Regulations, 1986. The applicant propose to distribute instead the signals of CKRT-TV (SRC) and CJFP Rivière-du-Loup, Quebec; and
|
|
- by authorizing the licensee to distribute, on the basic service, the distant Canadian signal of CFTU-TV (IND) Montréal, Quebec and WCFE-TV (PBS) Plattsburgh, New York, received via microwave.
|
|
Examination of application:
|
|
279A Lafontaine Street
Rivière-du-Loup, Quebec
|
|
2. LAC SAINTE-MARIE, Quebec
|
|
Application (931439400) by JACQUES RONDEAU, CHARLES RONDEAU, PIERRE RONDEAU AND THÉRÈSE GRAVELLE, doing business under the name and style of "Télécâble Lac Ste-Marie Enr.", 30 Principale Street, Gracefield, Quebec, J0X 1W0, to amend the broadcasting licence of the (cable) distribution undertaking serving Lac Sainte-Marie, by adding a condition of licence relieving the licensee from the requirement that it distribute the signal of CFGS-TV (TQS) Hull, Quebec, an extra-regional signal, pursuant to subsection 9(1)(i) of the Cable Television Regulations, 1986. The licensee states that this signal is of poor quality and therefore, proposes to distribute the signal of CFJP-TV (TQS) Montréal, Quebec, received via satellite.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
Du Lac Road
Lac Sainte-Marie, Quebec
|
|
3. LA MALBAIE, CLERMONT, POINTE-AU-PIC AND CAP-À-L'AIGLE, Quebec
|
|
Application (931317200) by TÉLÉCÂBLE CHARLEVOIX (1977) INC., 88 - 11th Avenue, P.O. Box 500, La Pocatière, Quebec, G0R 1Z0, to amend the broadcasting licence of the (cable) distribution undertaking serving the above-mentioned localities as follows:
|
|
- by removing the following antenna sites:
Mont Saint-Bruno 45°33'23"N
73°19'33"W
Mont Saint-Eugène 45°47'52"N
72°39'13"W
|
|
- by adding the following antenna sites:
Pie IX/Rosemont 45°33'36"N
73°34'27"W
Villa Maria 45°29'00"N
73°36'55"W
Mont Saint-Grégoire 45°21'23"N
73°08'55"W
|
|
- by authorizing the licensee to distribute, on the basic service, the distant Canadian signal CFTU-TV (IND) Montréal, Quebec, received via microwave.
|
|
Examination of application:
|
|
521 St-Étienne
La Malbaie, Quebec
|
|
4. LA POCATIÈRE, SAINT-PACÔME AND SAINT-GABRIEL-DE-KAMOURAKSA, Quebec
|
|
Application (931319800) by CÂBLODISTRIBUTION DE LA CÔTE DU SUD INC., P.O. Box 500, La Pocatière, Quebec, G0R 1Z0, to amend the broadcasting licence of the (cable) distribution undertaking serving the above-mentioned localities as follows:
|
|
- by changing the local head end site of the undertaking:
From: 47°21'44"N; 70°02'08"W
To: 47°21'47"N; 70°02'08"W
|
|
- by removing the following antenna sites:
Mont Saint-Bruno 45°33'23"N
73°19'33"W
Mont Saint-Eugène 45°47'52"N
72°39'13"W
|
|
- by adding the following antenna sites:
Pie IX/Rosemont 45°33'36"N
73°34'27"W
Villa Maria 45°29'00"N
73°36'55"W
Mont Saint-Grégoire 45°21'23"N
73°08'55"W
|
|
- by authorizing the licensee to distribute, on the basic service, the distant Canadian signal CFTU-TV (IND) Montréal, Quebec, received via microwave.
|
|
Examination of application:
|
|
Câblodistribution de la Côte du Sud Inc.
88 - 11th Avenue
La Pocatière, Quebec
|
|
5. LONGUEUIL, Quebec
|
|
Application (932218100) by RADIO MF C.I.E.L. (1981) INC. to amend the broadcasting licence of the radio network for the purpose of broadcasting the programs of CIEL-FM Longueuil to the affiliated stations between 6:00 p.m. and 6:00 a.m.
|
|
The current licence authorizes the licensee to broadcast programming to the affiliated stations between midnight and 6:00 a.m.
|
|
Examination of application:
|
|
Radio MF C.I.E.L. (1981) Inc.
89 St-Charles Street West
Longueuil, Quebec
J4H 1C5
|
|
6. PERCÉ, CAP-D'ESPOIR, ANSE-À-BEAUFILS, VAL-D'ESPOIR, VAL-D'ESPOIR-OUEST, DE FORCEVILLE, LE PETIT-MONTRÉAL AND LE PETIT-QUÉBEC, Quebec
|
|
Application (932171200) by 2545-3739 QUÉBEC INC., P.O. Box 234, Percé, Quebec, G0C 2L0, to extend to 23 April 1994, the date to begin the operation of the extended system to serve Val d'Espoir, Val-d'Espoir-Ouest, De Forceville, Le Petit-Montréal and Le Petit-Québec.
|
|
Examination of application:
|
|
Town Hall
137 Highway 132
Percé, Quebec
|
|
General Store
1233 Val D'Espoir Street
Percé (Val-d'Espoir), Quebec
|
|
7. RIVIÈRE-DU-LOUP, SAINT-ANTONIN, RIVIÈRE-VERTE-CACOUNA AND NOTRE-DAME-DU-PORTAGE, Quebec
|
|
Application (931320600) by LE CÂBLE DE RIVIÈRE-DU-LOUP LTÉE, P.O. Box 1390, Rivière-du-Loup, Quebec, G5R 4L9, to amend the broadcasting licence of the (cable) distribution undertaking serving the above-mentioned localities as follows:
|
|
- by changing the local head end site of the undertaking:
From: 47°48'20"N; 69°33'06"W
To: 47°48'17"N; 69°33'12"W
|
|
- by removing the following antenna sites:
Saint-Louis-du-Ha-Ha 47°40'04"N
69°05'24"W
Mont Saint-Bruno 45°33'23"N
73°19'33"W
Mont Saint-Eugène 45°47'52"N
72°39'13"W
|
|
- by adding the following antenna sites:
Pie IX/Rosemont 45°33'36"N
73°34'27"W
Villa Maria 45°29'00"N
73°36'55"W
Mont Saint-Grégoire 45°21'23"N
73°08'55"W
|
|
- by authorizing the licensee to distribute, on the basic service, the American signals WCFE-TV (PBS) Plattsburgh, New York, WCAX-TV (CBS) Burlington, Vermont and the distant Canadian signal CFTU-TV (IND) Montréal, Quebec, received via microwave; and
|
|
- by deleting the condition of licence authorizing the licensee to distribute, at its option, on the basic service, the signals of WMEM-TV (PBS) and WAGM-TV (CBS) Presqu'Ile, Maine.
|
|
Examination of application:
|
|
279A Lafontaine Street
Rivière-du-Loup, Quebec
|
|
PUBLIC PARTICIPATION / PARTICIPATION DU PUBLIC
|
|
Intervention
|
|
- submit your original written intervention to the Secretary General of the Commission (CRTC, Ottawa, K1A 0N2);
|
|
IN ORDER TO BE CONSIDERED BY THE COMMISSION AND PLACED ON THE PUBLIC FILE,
|
|
- your intervention should clearly indicate whether you support or oppose the application or if you propose changes to it, with facts and grounds therefor and if you wish to appear at the public hearing, if there is one;
|
|
- a true copy MUST be sent to the applicant and a proof of such sending must accompany the original sent to the Commission;
|
|
- the intervention must be received by the CRTC and by the applicant ON OR BEFORE the deadline date indicated below. The Commission cannot be held responsible for postal delays;
|
|
- one may also communicate with the Commission
- by Telecopier: (819) 994-0218
|
|
Your intervention will be considered by the Commission, and will form part of the public record of the proceed-ing without further notification to you, provided the procedure set out above has been followed. You will be contacted only if your submission raises procedural questions.
|
|
DEADLINE FOR INTERVENTION:
11 February 1994
|
|
EXAMINATION OF DOCUMENTS
DURING NORMAL OFFICE HOURS
|
|
Documents are available upon publication
° at the local address provided in this notice;
° at the Commission's headquarters in Hull, Quebec and at the regional office directly involved (addresses provided below).
|
|
Other CRTC regional offices will also make documents available upon request by interested parties (normal delay: 48 hours)
|
|
Commission Headquarters
Central Building
Les Terrasses de la Chaudière
1 Promenade du Portage, Room 201
Hull, Quebec K1A 0N2
Tels: (819) 997-2429 - TDD 994-0423;
|
|
Quebec Regional Office
Place Montréal Trust
1800 McGill College Avenue
Suite 1920
Montréal, Quebec H3A 3J6
Tels: (514) 283-6607 - TDD 283-8316
|
|
Allan J. Darling
Secretary General
|
|
|