|
Public Notice
|
|
Ottawa, 11 March 1992
|
|
Public Notice CRTC 1992-20
|
|
The Commission has received the following applications:
|
|
1. CARAQUET/BATHURST, New Brunswick
|
|
Application (920168200) by RADIO DE LA BAIE LTÉE to amend the broadcasting licence to carry on the radio programming undertaking for CKLE-FM Caraquet/Bathurst by relocating its main studio from Caraquet to Bathurst.
|
|
The licensee notes that the studio in Caraquet is only used in emergencies.
|
|
Examination of application:
|
|
Radio de la Baie Ltée
93 Saint-Pierre Boulevard East
Caraquet, New Brunswick
E0B 1K0
195 Main Street
Bathurst, New Brunswick
|
|
QUEBEC REGION / RÉGION DU QUÉBEC
|
|
2. MONTRÉAL, Quebec
|
|
Application (912511300) by CONSORTIUM DE TÉLÉVISION QUÉBEC CANADA (TV5) to amend the network licence for the French-language specialty service "TV5 Québec Canada", by adding a condition of licence allowing the licensee to use line 21 of the vertical blanking interval in order to provide closed-captioning of certain TV5 programs.In its application, the licensee states that:
|
|
...TRANSLATION
"According to our information, line 21 has 2 channels available for operation, that is channels 1 and 2. Closed-captioning in the English language which TV5 wants to provide, would be offered on channel 2 of line 21. Therefore, if need be, the CTQC would be free to offer closed-captioning in the French language on its network by using channel 1 of line 21."
|
|
Examination of application:
|
|
Consortium de Télévision Québec
Canada (TV5)
1755 René-Lévesque Boulevard East
Suite 101
Montréal, Quebec
H2K 4P6
|
|
PACIFIC AND NORTHERN REGION / RÉGION DU PACIFIQUE ET DU NORD
|
|
3. LION'S BAY, SUNSET BEACH, BRUNSWICK BEACH, British Columbia
|
|
Application (920116100) by HOWE SOUND CABLE T.V. LTD., licensee of the cable distribution und7ertaking serving the above-mentioned localities, for authority to transfer all of the issued and outstanding shares of the licensee currently held by Josef Kristlik (80%) and Helen Kristlik (20%), to Shaw Cablesystems Ltd., a company controlled by the Shaw family.
|
|
The Commission notes that Bowen Island Cable T.V. Ltd., licensee of the cable distribution undertaking serving Bowen Island, British Columbia, which is owned and controlled by Josef and Helen Kristlik, does not form part of this transaction.
|
|
Examination of application:
|
|
Howe Sound Cable T.V. Ltd.
6376 Bruce Street
Horseshoe Bay, British Columbia
V7M 2G5
|
|
Shaw Cablesystems Ltd.
Regional Office
#480 - 171 West Esplanade
North Vancouver, British Columbia
|
|
PUBLIC PARTICIPATION / PARTICIPATION DU PUBLIC
|
|
Intervention
|
|
- submit your original written intervention to the Secretary General of the Commission (CRTC, Ottawa, K1A 0N2);
|
|
IN ORDER TO BE CONSIDERED BY THE COMMISSION AND PLACED ON THE PUBLIC FILE,
|
|
- your intervention should clearly indicate whether you support or oppose the application or if you propose changes to it, with facts and grounds therefor and if you wish to appear at the public hearing, if there is one;
|
|
- a true copy MUST be sent to the applicant and a proof of such sending must accompany the original sent to the Commission;
|
|
- the intervention must be received by the CRTC and by the applicant ON OR BEFORE the deadline date indicated below. The Commission cannot be held responsible for postal delays;
|
|
- one may also communicate with the Commission
-by Telex: 053-4253
-by Telecopier: (819) 994-0218
|
|
DEADLINE FOR INTERVENTION:
|
|
15 April 1992
|
|
EXAMINATION OF DOCUMENTS
|
|
DURING NORMAL OFFICE HOURS
|
|
Documents are available upon publication
|
|
° at the local address provided in this notice;
|
|
° at the Commission's headquarters in Hull, Quebec and at the regional office directly involved (addresses provided below).
|
|
Other CRTC regional offices will also make documents available upon request by interested parties (normal delay: 48 hours)
|
|
Commission Headquarters
|
|
Central Building
Les Terrasses de la Chaudière
1 Promenade du Portage, Room 201
Hull, Quebec K1A 0N2
Tels: (819) 997-2429 - TDD 994-0423;
|
|
Atlantic Regional Office
|
|
Suite 1007
Bank of Commerce Building
1809 Barrington Street
Halifax, Nova Scotia B3J 3K8
Tels: (902) 426-7997 - TDD 426-7268;
|
|
Quebec Regional Office
|
|
Guy-Favreau Complex, East Tower
200 René-Lévesque Boulevard West
Suite 602
Montréal, Quebec H2Z 1X4
Tels: (514) 283-6607 - TDD 283-8316;
|
|
Pacific and Northern Regional Office
|
|
Suite 1380, 800 Burrard Street
Vancouver, British Columbia
V6Z 2G7
Téls: (604) 666-2111 - TDD 666-0778
|
|
Allan J. Darling
Secretary General
|
|
|