ARCHIVÉ -  Avis Public CRTC 91-87

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Avis public

Ottawa, le 23 août 1991

Avis public CRTC 1991-87
RENOUVELLEMENT DE LICENCES D'ENTREPRISES DE RADIODIFFUSION QUI DOIVENT EXPIRER 1992
Le Conseil annonce par la présente qu'il a reçu des demandes de renouvellement de licences, certaines avec modifications, des entreprises de radiodiffusion enumérées ci-après. Ces licences expirent le 31 août 1992, sauf une qui expire le 31 décembre 1991 et huit autres qui expirent le 28 février 1992 tel qu'indiqué dans le présent avis et, sujet à la réception d'interventions, le Conseil entend les renouveler pour un autre terme. L'Avis comprend également une demande pour l'approbation de transfert de contrôle d'une titulaire.
ENTREPRISES DE PROGRAMMATION (RADIO)
RÉGION DU PACIFIQUE ET DU NORD
1. ABBOTSFORD (Colombie-Britannique)
Demande (910851500) présentée par FRASER VALLEY BROADCASTERS LTD., case postale 386, Chilliwack (Colombie-Britannique) V2P 6J7 (CFVR).
Examen de la demande:
2722, rue Allwood
Clearbrook (Colombie-Britannique)
2. CAMPBELL RIVER ET GOLD RIVER (Colombie-Britannique)
Demande (910824200) présentée par CFCP RADIO LTD., 1595, avenue Cliffe, Courtenay (Colombie-Britannique) V9N 2K6 (CFWB et CJGR-FM).
Examen de la demande:
909, rue Ironwood
Campbell River (Colombie-Britannique)
Bureau du village
Gold River (Colombie-Britannique)
3. CASTLEGAR (Colombie-Britannique)
Demande (910815000) présentée par VALLEY BROADCASTERS LTD. (CKQR).
Examen de la demande:
Valley Broadcasters Ltd.
525, llième avenue
Castlegar (Colombie-Britannique)
V1N 1J6
4. CHILLIWACK (Colombie-Britannique)
Demande (910852300) présentée par FRASER VALLEY BROADCASTERS LTD. (CHWK) case postale 386, Chilliwack (Colombie-Britannique) V2P 6J7.
Examen de la demande:
45715, avenue Hocking
Chilliwack (Colombie-Britannique)
5. CHILLIWACK ET ABBOTSFORD (Colombie-Britannique)
Demande (910849900) présentée par STAR-FM RADIO INC. (CKSR-FM et CFSR-FM) case postale 386, Chilliwack (Colombie-Britannique) V2P 6J7.
Examen de la demande:
45715, avenue Hocking
Chilliwack (Colombie-Britannique)
2722, rue Allwood
Abbotsford (Colombie-Britannique)
6. COURTENAY (Colombie-Britannique)
Demande (910825900) présentée par CFCP RADIO LTD. (CFCP).
Examen de la demande:
CFCP Radio Ltd.
1595, avenue Cliffe
Courtenay (Colombie-Britannique)
V9N 2K6
7. DUNCAN (Colombie-Britannique)
Demande (911287100) présentée par CKAY RADIO (1979) INC (CKAY)
Examen de la demande:
CKAY Radio (1979) Inc.
#102 - 435, chemin Trunk
Duncan (Colombie-Britannique)
V9L 2P5
8. FORT NELSON (Colombie-Britannique)
Demande (910992700) présentée par NOR-NET COMMUNICATIONS LTD., 10532, chemin Alaska, Fort St. John (Colombie-Britannique) VlJ 4H8 (CFNL).
Examen de la demande:
104, 5012 - 51ième avenue ouest
Fort Nelson (Colombie-Britannique)
9. FORT ST. JOHN (Colombie-Britannique)
Demande (910990100) présentée par NOR-NET COMMUNICATIONS LTD. (CKNL).
Examen de la demande:
Nor-Net Communications Ltd.
10532, chemin Alaska
Fort St. John (Colombie-Britannique)
V1J 4H8
10. HOPE ET BOSTON BAR (Colombie-Britannique)
Demande (910850700) présentée par FRASER VALLEY BROADCASTERS LTD., case postale 386, Chilliwack (Colombie-Britannique) V2P 6J7 (CKGO, CKGO-1-FM).
Examen de la demande:
415, rue Wallace
Hope (Colombie-Britannique)
Hôtel Charles
48115, route Trans-Canadienne
Boston Bar (Colombie-Britannique)
11. KAMLOOPS (Colombie-Britannique)
Demande (910804400) présentée par NEWCAP BROADCASTING LIMITED (CHRK-FM).
Examen de la demande:
NewCap Broadcasting Limited
220, 4ième avenue
Kamloops (Colombie-Britannique)
V2C 3N6
12. KAMLOOPS, CLEARWATER, MERRITT, CLINTON, BARRIERE, CACHE CREEK, PRITCHARD, CHASE (Colombie-Britannique)
Demande (910854900) présentée par JIM PATTISON INDUSTRIES LTD. (CIFM-FM, CIFM-FM-2, CIFM-FM-3, CIFM-FM-4, CIFM-FM-5, CIFM-FM-6, CIFM-FM-7, CIFM-FM-8)
Examen de la demande:
Jim Pattison Industries Ltd.
460, Pemberton Terrace
Kamloops (Colombie-Britannique)
V2C 1T5
Bureau du village
132, Clearwater Station
Clearwater (Colombie-Britannique)
Prisunic Sherwood
2014, avenue Quilchena
Merritt (Colombie-Britannique)
Bureau du village
306, avenue LeBourdais
Clinton (Colombie-Britannique)
Bureau du district d'amélioration de Barrière
577, chemin Barriere Town
Barrière (Colombie-Britannique)
Bureau du village
601, rue Bancroft
Ashcroft (Colombie-Britannique)
Bureau du village
1389, avenue Quartz
Cache Creek (Colombie-Britannique)
Magasin général Pritchard
Route Trans-Canadienne
Pritchard (Colombie-Britannique)
Bureau du village
809, avenue Shuswap
Chase (Colombie-Britannique)
13. KELOWNA ET BIG WHITE SKI VILLAGE (Colombie-Britannique)
Demande (910977800) présentée par FOUR SEASONS RADIO LTD. (CKIQ et CKIQ-FM).
Examen de la demande:
Four Seasons Radio Ltd.
2419 nord, route 97
Kelowna (Colombie-Britannique)
V1X 4J2
14. NANAIMO (Colombie-Britannique)
Demande (910820000) présentée par CENTRAL ISLAND BROADCASTING LTD. (CKEG).
Examen de la demande:
Central Island Broadcasting Ltd.
2231E, chemin McGarrigle
Nanaimo (Colombie-Britannique)
V9S 4N5
15. NANAIMO (Colombie-Britannique)
Demande (910968700) présentée par BENCHMARK VENTURES INC. (CHUB).
Examen de la demande:
Benchmark Ventures Inc.
22, Esplanade
Nanaimo (Colombie-Britannique)
V9R 4Y7
16. NEW WESTMINSTER (Colombie-Britannique)
Demande (910818400) présentée par WESTCOM RADIO GROUP LTD. (CFMI-FM).
Examen de la demande:
Westcom Radio Group Ltd.
815, McBride Plaza
New Westminster (Colombie-Britannique)
V3L 2C1
17. NEW WESTMINSTER (Colombie-Britannique)
Demande (910817600) présentée par WESTCOM RADIO GROUP LTD. (CKNW).
Examen de la demande:
Westcom Radio Group Ltd.
815, McBride Plaza
New Westminster (Colombie-Britannique)
V3L 2C1
18. PARKSVILLE (Colombie-Britannique)
Demande (910975200) présentée par BENCHMARK VENTURES INC., 22, Esplanade, Nanaimo (Colombie-Britannique) V9R 4Y7 (CHPQ).
Examen de la demande:
#4 - 162, Harrison ouest
Parksville (Colombie-Britannique)
19. PENTICTON (Colombie-Britannique)
Demande (910888700) présentée par OKANAGAN RADIO LIMITED (CKOR).
Examen de la demande:
Okanagan Radio Limited
33, avenue Carmi
Penticton (Colombie-Britannique)
V2A 3G4
20. PENTICTON (Colombie-Britannique)
Demande (910890300) présentée par OKANAGAN RADIO LIMITED (CJMG-FM).
Examen de la demande
Okanagan Radio Limited
33, avenue Carmi
Penticton (Colombie-Britannique)
V2A 3G4
21. PORT ALBERNI (Colombie-Britannique)
Demande (910814300) présentée par CJAV LIMITED (CJAV).
Examen de la demande:
CJAV Limited
2970, 3ième avenue
Port Alberni (Colombie-Britannique)
V9Y 7N4
22. POWELL RIVER (Colombie-Britannique)
Demande (910823400) présentée par SUNSHINE COAST BROADCASTING CO. LTD., 1595, avenue Cliffe, Courtenay (Colombie-Britannique) V9N 2K6 (CHQB).
Examen de la demande:
6816, rue Courtenay
Powell River (Colombie-Britanniaue)
23. PRINCE GEORGE, McLEOD ET MACKENZIE (Colombie-Britannique)
Demande (911500700) présentée par RADIO STATION CKPG LIMITED (CIOI-FM, CIOI-FN-1 et CIOI-FM-2).
Examen de la demande:
Radio Station CKPG Limited
1220, Sixième avenue
Prince George (Colombie-Britannique)
V2L 3Mg
Studios de CKMK
#124 - 403, boulevard Mackenzie
Mackenzie (Colombie-Britannique)
24. PRINCE GEORGE ET VANDERHOOF (Colombie-Britannique)
Demande (910809300) présentée par CARIBOO CENTRAL INTERIOR RADIO INC. (CIRX-FM et CIRX-FM-1).
Examen de la demande:
Cariboo Central Interior Radio Inc.
1940, 3ième avenue
Prince George (Colombie-Britannique)
V2M 1G7
Studios de CIVH-AM
150, rue West Columbia
Vanderhoof (Colombie-Britannique)
25. QUESNEL (Colombie-Britannique)
Demande (910848100) présentée par JIM PATTISON INDUSTRIES LTD., 102-197 nord, 2ième avenue, Williams Lake (Colombie-Britannique) V2G 1Z5 (CFFM-FM-2).
Examen de la demande:
422, chemin Juniper
Route 97 sud
Quesnel (Colombie-Britannique)
26. RICHMOND (Colombie-Britannique)
Demande (910967900) présentée par SOUTH FRASER BROADCASTING LIMITED (CISL).
Examen de la demande:
South Fraser Broadcasting Limited
#20 - 11151, Horseshoe Way
Richmond (Colombie-Britannique)
V7A 4S5
27. SECHELT, PENDER HARBOUR, EGMONT, GIBSONS (Colombie-Britannique)
Demande (910957000) présentée par ROGERS BROADCASTING LIMITED, 2440, rue Ash, Vancouver (Colombie-Britannique) V5Z 4J6 (CISE-FM, CIPN-FM, CIEG-FM, CISC-FM) en vue de renouveler la licence de radiodiffusion et de modifier la Promesse de réalisation en proposant un ratio de succès/non-succès de 85:15.
Cette modification requiert des exemptions à la Politique FM du Conseil, tel que décrite dans l'Avis public 1990-111.
Examen de la demande:
Chambre de commerce
5509, Shorn Cliff
Sechelt (Colombie-Britannique)
Pharmacie de la Marina
Centre Pender Harbour
Maderia Park (Colombie-Britannique)
Marina du centre de villégiature Egmont
Chemin Maple
Egmont (Colombie-Britannique)
Chambre de commerce
417, promenade Marine
Gibsons (Colombie-Britannique)
28. SQUAMISH (Colombie-Britannique)
Demande (910958800) présentée par ROGERS BROADCASTING LIMITED, 2440, rue Ash, Vancouver (Colombie-Britannique) V5Z 4J6 (CISQ-FM) en vue de renouveler la licence de radiodiffusion et de modifier la Promesse de réalisation en proposant un ratio de succès/non-succès de 85:15.
Cette modification requiert des exemptions à la Politique FM du Conseil, tel que décrite dans l'Avis public 1990-111.
Examen de la demande:
CISQ-FM Radio
38011, 3ième avenue
Squamish (Colombie-Britannique)
29. TERRACE, KITIMAT, PRINCE RUPERT, SANDSPIT, MASSET, BURNS LAKE, SMITHERS, HOUSTON ET HAZELTON (Colombie-Britannique)
Demande (911296200) présentée par OKANAGAN SKEENA GROUP LIMITED (CJFW-FM, CJFW-FM-1, CJFW-FM-2, CJFW-FM-3, CJFW-FM-4, CJFW-FM-5, CJFW-FM-6, CJFW-FM-7 et CJFW-FM-8).
Examen de la demande:
Okanagan Skeena Group Limited
4625, avenue Lazelle
Terrace (Colombie-Britannique)
V8G 1S4
Okanagan Skeena Group Limited
350, City Centre
Kitimat (Colombie-Britannique)
Okanagan Skeena Group Limited
346, Stiles Place
Prince Rupert (Colombie-Britannique)
Credit Union
3777, chemin Alliford Bay
Sandspit (Colombie-Britannique)
Credit Union
1663, rue Main
Masset (Colombie-Britannique)
Process 4 Gallery
425, route Yellowhead
Burns Lake (Colombie-Britannique)
Okanagan Skeena Group Limited
#1-1292, rue Main
Smithers (Colombie-Britannique)
District de Houston
3400, 11ième rue
Houston (Colombie-Britannique)
New Hazelton Laundry & Dry Cleaning
4555, route 16
New Hazelton (Colombie-Britannique)
30. VANCOUVER (Colombie-Britannique)
Demande (911340800) présentée par CHUM LIMITED (CFUN).
Examen de la demande:
CHUM Limited
1900 ouest, 4ième avenue
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6J 1M6
31. VANCOUVER (Colombie-Britannique)
Demande (911341600) présentée par CHUM LIMITED (CHQM-FM) en vue de renouveler la licence de radiodiffusion et de modifier la Promesse de réalisation en diminuant le niveau de pièces instrumentales de "au moins 51% de toutes les pièces musicales diffusées chaque semaine" à "au moins 35% de toutes les pièces musicales diffusées chaque semaine" et en ajoutant les conditions suivantes:
- que la titulaire de licence, durant toute semaine de diffusion au cours de laquelle le nombre de pièces instrumentales totalise plus de 50% de toutes les pièces musicales, consacre 15% ou plus des pièces musicales de la catégorie #2 à des pièces canadiennes et programme la diffusion de ces pièces de manière acceptable au cours de chaque jour de diffusion; et
- que la titulaire de licence, durant toute semaine de diffusion au cours de laquelle le nombre de pièces instrumentales totalise au moins 35% mais moins de 50% de toutes les pièces musicales diffusées, consacre 20% ou plus des pièces musicales de la catégorie #2 à des pièces canadiennes et programme la diffusion de ces pièces de manière acceptable au cours de chaque jour de diffusion.
Examen de la demande:
CHUM Limited
1900 ouest, 4ième avenue
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6J 1M6
32. VANCOUVER (Colombie-Britannique)
Demande (910792100) présentée par GREAT PACIFIC BROADCASTING LTD. (CJVB) en vue de renouveler la licence de radiodiffusion et de modifier la condition de licence actuelle en augmentant la programmation ethnique de types A et B de 39 à 88 heures et en augmentant la diffusion de 18 groupes ethniques en 18 langues différentes à 23 groupes dans un minimum de 23 langues.
Examen de la demande:
Great Pacific Broadcasting Ltd.
814, rue Richards
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6B 3A7
33. VANCOUVER (Colombie-Britannique)
Demande (911331700) présentée par JIM PATTISON INDUSTRIES LTD. (CJJR-FM).
Examen de la demande:
Jim Pattison Industries Ltd.
1401 ouest, 8ième avenue
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6H 1C9
34. VANCOUVER (Colombie-Britannique)
Demande (910993500) présentée par MOFFAT COMMUNICATIONS LIMITED, 3ième étage, Édifice CKY, Polo Park, Winnipeg (Manitoba) R3G 0L7 (CKLG).
Examen de la demande:
1006, rue Richards
Vancouver (Colombie-Britannique)
35. VANCOUVER (Colombie-Britannique)
Demande (910994300) présentée par MOFFAT COMMUNICATIONS LIMITED, 3ième étage, Édifice CKY, Polo Park, Winnipeg (Manitoba) R3G 0L7 (CFOX-FM).
Examen de la demande:
1006, rue Richards
Vancouver (Colombie-Britannique)
36. VANCOUVER (Colombie-Britannique)
Demande (910954700) présentée par ROGERS BROADCASTING LIMITED (CKKS-FM).
Examen de la demande:
Rogers Broadcasting Limited
2440, rue Ash
Vancouver (Colombie-Britannique) V5Z 4J6
37. VANCOUVER (Colombie-Britannique)
Demande (910955400) présentée par ROGERS BROADCASTING LIMITED (CKWX-FM).
Examen de la demande:
Rogers Broadcasting Limited
2440, rue Ash
Vancouver (Colombie-Britannique)
V5Z 4J6
38. VANCOUVER (Colombie-Britannique)
Demande (910956200) présentée par ROGERS BROADCASTING LIMITED (CKWX, CKFX-SW).
Examen de la demande:
Rogers Broadcasting Limited
2440, rue Ash
Vancouver (Colombie-Britannique)
V5Z 4J6
39. VERNON, NAKUSP ET ARMSTRONG/ENDERBY (Colombie-Britannique)
Demande (910889500) présentée par OKANAGAN RADIO LIMITED (CICF, CICF-1-FM et CICF-4-FM).
Examen de la demande:
Okanagan Radio Limited
2800 - 31ième rue
Vernon (Colombie-Britannique)
V1T 5H4
Village de Nakusp
92 ouest, 6ième avenue
Nakusp (Colombie-Britannique)
Ville d'Enderby
619, avenue Cliff
Enderby (Colombie-Britannique)
40. VERNON (Colombie-Britannique)
Demande (910861400) présentée par ROGERS BROADCASTING LIMITED, 2440, rue Ash, Vancouver (Colombie-Britannique) (CJIB).
Examen de la demande:
3313, 32ième avenue
Vernon (Colombie-Britannique)
41. VICTORIA (Colombie-Britannique)
Demande (910886100) présentée par CAPITAL BROADCASTING SYSTEM LIMITED (CFMS-FM).
Examen de la demande:
Capital Broadcasting System Limited
1450, rue Douglas
Victoria (Colombie-Britannique)
V8W 2G1
42. VICTORIA (Colombie-Britannique)
Demande (910887900) présentée par CAPITAL BROADCASTING SYSTEM LIMITED (CKDA).
Examen de la demande:
Capital Broadcasting System Limited
1450, rue Douglas
Victoria (Colombie-Britannique)
V8W 2G1
43. VICTORIA (Colombie-Britannique)
Demande (910860600) présentée par ROGERS BROADCASTING LIMITED, 2440, rue Ash, Vancouver (Colombie-Britannique) V5Z 4J6 (CJVI).
Examen de la demande:
817, rue Fort
Victoria (Colombie-Britannique)
44. VICTORIA (Colombie-Britannique)
Demande (910810100) présentée par SEACOAST COMMUNICATIONS GROUP INCORPORATED (CFAX).
Examen de la demande:
Seacoast Communications Group Incorporated
825, rue Broughton
Victoria (Colombie-Britannique)
V8W 1E5
45. WHISTLER ET PEMBERTON (Colombie-Britannique)
Demande (910953900) présentée par ROGERS BROADCASTING LIMITED, 2440, rue Ash, Vancouver (Colombie-Britannique) V5Z 4J6 (CISW-FM, CISP-FM) en vue de renouveler la licence de radiodiffusion et de modifier la Promesse de réalisation en proposant un ratio de succès/non-succès de 85:15.
Cette modification requiert des exemptions à la Politique FM du Conseil, tel que décrite dans l'Avis public 1990-111.
Examen de la demande:
Sea to Sky Real Estate Ltd.
4204, Village Square
Whistler (Colombie-Britannique)
Résidence de Louis et Carol Potvin
Chemin du Lac Lillooet
Pemberton (Colombie-Britannique)
Demande (910847300) présentée par JIM PATTISON INDUSTRIES LTD. (CFFM-FM, CFFM-FM-1).
Examen de la demande:
Jim Pattison Industries Ltd.
102 - 197 nord, 2ième avenue
Williams Lake (Colombie-Britannique)
V2G 1Z5
245, avenue Birtch
100 Mile House (Colombie-Britannique)
47. ALERT (Territoires du Nord-Ouest)
Demande (910962000) présentée par MAJOR E.A.C. MCLEAN COMMANDING OFFICER CFS ALERT (CHAR-FM).
Examen de la demande:
SFC Alert
Alert (Territoires du Nord-Ouest)
48. CAMBRIDGE BAY (Territoires du Nord-Ouest)
Demande (911316800) présentée par NAOLAOTIT IKALUKTUTIAMI/RADIO CAMBRIDGE BAY (CFYI-FM).
Examen de la demande:
Bureau du hameau
Cambridge Bay (Territoires du Nord-Ouest)
49. FORT PROVIDENCE (Territoires du Nord-Ouest)
Demande (911325900) présentée par NATIVE COMMUNICATIONS SOCIETY OF THE WESTERN N.W.T. (CHFP-FM), case postale 1919, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) X1A 2P4.
LA LICENCE EXPIRE LE 28 FEVRIER 1992
Examen de la demande:
Bureau de la bande
Fort Providence (Territoires du Nord-Ouest)
50. FORT SMITH (Territoires du Nord-Ouest)
Demande (911326700) présentée par NATIVE COMMUNICATIONS SOCIETY OF THE WESTERN N.W.T. (CHFS-FM), case postale 1919, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest).
LA LICENCE EXPIRE LE28 FÉVRIER 1992
Examen de la demande:
Bureau de la bande
Fort Smith (Territoires du Nord-Ouest)
51. RÉSERVE HAY RIVER (Territoires du Nord-Ouest)
Demande (911327500) présentée par NATIVE COMMUNICATIONS SOCIETY OF THE WESTERN N.W.T. (CHRR-FM), case postale 1919, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest).
LA LICENCE EXPIRE LE 28 FÉVRIER 1992
Examen de la demande:
Bureau de la bande
Réserve Hay River (Territoires du Nord-Ouest)
52. YELLOWKNIFE ET HAY RIVER (Territoires du Nord-Ouest)
Demande (910973700) présentée par CJCD RADIO LIMITED (CJCD et CJCD-FM-1).
LA LICENCE EXPIRE LE 28 FÉVRIER 1992
Examen de la demande:
Studios CJCD
5103 - 51ième rue
Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest)
X1A 2N2
Bureau CJCD
Mackenzie Place High Rise
Hay River (Territoires du Nord-Ouest)
53. YELLOWKNIFE (Territoires du Nord-Ouest)
Demande (911324200) présentée par NATIVE COMMUNICATIONS SOCIETY OF THE WESTERN N.W.T., case postale 1919, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) X1A 2P4 (CKNM-FM et ses entreprises de programmation (radio) VF2083 Aklavik, VF2069 Fort Franklin, VF2070 Fort Good Hope, VF2080 Fort McPherson, VF2081 Fort Resolution, VF2102 Fort Simpson, VF2082 Inuvik et VF2071 Rae-Edzo (Territoires du Nord-Ouest)).
LA LICENCE EXPIRE LE 28 FÉVRIER 1992
Examen de la demande:
4910, 49ième rue
Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest)
54. WHITEHORSE (Territoire du Yukon)
Demande (910829100) présentée par NORTHERN NATIVE BROADCASTING, YUKON (CHON-FM).
LA LICENCE EXPIRE LE 28 FÉVRIER 1992
Examen de la demande:
Northern Native Broadcasting, Yukon
4228A, 4ième avenue
Whitehorse (Territoire du Yukon)
Y1A 1K1
ENTREPRISES DE DISTRIBUTION (RADIOCOMMUNICATION)
55. FOUNTAIN ET LILLOOET (Colombie-Britannique)
Demande (910666700) présentée par LILLOOET-CAMELSFOOT T.V. ASSOCIATION (CFDF-TV-1 et CFDF-TV-2).
Examen de la demande:
Bureau du village
Rue Main
Lillooet (Colombie-Britannique)
56. HUDSON'S HOPE (Colombie-Britannique)
Demande (910652700) présentée par DISTRICT OF HUDSON'S HOPE (CKHH-FM), case postale 330, Hudson's Hope (Colombie-Britannique) V0C 1V0.
Examen de la demande:
District of Hudson's Hope
Hudson's Hope (Colombie-Britannique)
57. NEW DENVER ET KASLO (Colombie-Britannique)
Demande (911508000) présentée par OKANAGAN RADIO LIMITED (CICF-2-FM et CICF-3-FM).
Examen de la demande:
Village de New Denver
115, avenue Slocan
New Denver (Colombie-Britannique)
V0G 1S0
Village de Kaslo
413, 4ième rue
Kaslo (Colombie-Britannique)
V0G 1M0
58. PRINCETON, RADIUM HOT SPRINGS, SALMON ARM ET WINLAW (Colombie-Britannique)
Demande (911476000) présentée par la SOCIÉTÉ RADIO-CANADA (CBRG-FM, CBUQ-FM, CBUC-FM et CBUJ-FM).
Examen de la demande:
370 nord est, rue Hudson
Winlaw (Colombie-Britannique)
et aux Bureaux de poste des autres localités.
59. TERRACE, BLUEBERRY RIVER, BURNS LAKE, DOIG RIVER, FORT WARE, ISKUT, KINCOLITH, KITIMAT, KITKATLA, KITWANCOOL (GITANYOW), METLAKATLA ET TELEGRAPH CREEK (Colombie-Britannique)
Demande (910939800) présentée par NORTHERN NATIVE BROADCASTING (TERRACE, B.C.) (CFNR, VF2110, VF2111, VF2112, VF2113, VF2114, VF2115, VF2116, VF2117, VF2118, VF2119, et VF2120).
Examen de la demande:
Northern Native Broadcasting
4562, promenade Queensway
Terrace (Colombie-Britannique)
V8G 3X6
Bureau de la bande Blueberry River
Buick Creek (Colombie-Britannique)
Bureau de la bande Burns Lake
Burns Lake (Colombie-Britannique)
Bureau de la bande Doig River
Doig River (Colombie-Britannique)
Bureau de la bande Fort Ware
Fort Ware (Colombie-Britannique)
Bureau de la bande Iskut
Iskut (Colombie-Britannique)
Bureau de la bande Kincolith
Kincolith (Colombie-Britannique)
Bureau de la bande
Village Kitamaat (Colombie-Britannique)
Bureau de la bande Kitkatla
Kitkatla (Colombie-Britannique)
Bureau du Conseil de la bande Gitanyow
Kitwancool (Gitanyow) (Colombie-Britannique)
Bureau de la bande Metlakatla
Metlakatla (Colombie-Britannique)
Bureau du Conseil de la bande Tahltan
Telegraph Creek (Colombie-Britannique)
60. FORT LIARD (Territoires du Nord-Ouest)
Demande (910831700) présentée par FORT LIARD COMMUNICATION SOCIETY (VF2022), poste restante, Fort Liard (Territoires du Nord-Ouest) X0G 0A0.
Examen de la demande:
Lot 115
Fort Liard (Territoires du Nord-Ouest)
61. FORT PROVIDENCE (Territoires du Nord-Ouest)
Demande (910805100) présentée par SNOWSHOE INN LTD.
Examen de la demande:
Bureau général Snowshoe Inn
Fort Providence (Territoires du Nord-Ouest)
62. NANISIVIK (Territoires du Nord-Ouest)
Demandes (910682400, 911507200) présentées par NANISIVIK COMMUNITY CLUB, a/s Nanisivik Mines Ltd., Nanisivik (Territoires du Nord-Ouest) X0A 0X0, en vue:
- de renouveler la licence de radiodiffusion afin d'exploiter l'entreprise de distribution (radiocommunication) desservant Nanisivik qui expire le 31 août 1992; et
- de modifier la licence en effectuant les changements suivants:
- en ajoutant la distribution des services de programmation de The Sports Network (TSN) au canal 2, CFTM-TV (TVA) Montréal (Québec) au canal 4, WJBK-TV (CBS) (CANCOM) Detroit (Michigan) au canal 6 et le Service de télévision de langue anglaise du Nord de la Société Radio-Canada au canal 9 et First Choice Canadian Communications Corporation au canal 11, tous avec un émetteur d'une puissance de 5 watts;
- en supprimant la distribution du service de programmation de WXYZ-TV (ABC) (CANCOM) Detroit (Michigan) du canal 6; et
- en changeant la distribution du service de programmation de WDIV (NBC) (CANCOM) Detroit (Michigan) du canal 4 à 12.
Examen de la demande:
Babillard du Centre communautaire
Nanisivik (Territoires du Nord-Ouest)
63. WRIGLEY (Territoires du Nord-Ouest)
Demande (911513000) présentée par WRIGLEY COMMUNITY RADIO SOCIETY (VF2025), poste restante, Wrigley (Territoires du Nord-Ouest) X0E 1E0.
Examen de la demande:
Bureau de la bande
Wrigley (Territoires du Nord-Ouest)
64. BURWASH LANDING (Territoire du Yukon)
Demande (910837400) présentée par BURWASH LANDING BROADCASTING SOCIETY (VF2024), a/s Northern Native Broadcasting, Yukon, 4228A, 4ième avenue, Whitehorse (Territoire du Yukon) Y1A 1K1.
Examen de la demande:
Bureau de la bande
Burwash Landing (Territoire du Yukon)
65. CARCROSS (Territoire du Yukon)
Demande (910836600) présentée par CARCROSS TLINGIT SOCIETY (VF2039), a/s Northern Native Broadcasting, Yukon, 4228A, 4ième avenue, Whitehorse (Territoire du Yukon) Y1A 1K1.
Examen de la demande:
Bureau de la bande
Carcross (Territoire du Yukon)
66. OLD CROW (Territoire du Yukon)
Demande (910835800) présentée par THE OLD CROW BROADCASTING SOCIETY (CHOL-FM), a/s Northern Native Broadcasting, Yukon, 4228A, 4ième avenue, Whitehorse (Territoire du Yukon) Y1A 1K1.
Examen de la demande:
Bureau de la bande
Old Crow (Territoire du Yukon)
67. PELLY CROSSING (Territoire du Yukon)
Demande (910833300) présentée par PELLY CROSSING COMMUNITY CLUB (CHPE-FM), a/s Northern Native Broadcasting, Yukon, 4228A, 4ième avenue, Whitehorse (Territoire du Yukon) Y1A 1K1.
Examen de la demande:
Bureau de la bande
Pelly Crossing (Territoire du Yukon)
68. ROSS RIVER (Territoire du Yukon)
Demande (910838200) présentée par ROSS RIVER BROADCASTING SOCIETY (VF2035), a/s Northern Native Broadcasting, Yukon, 4228A, 4ième avenue, Whitehorse, (Territoire du Yukon Territorv) Y1A 1K1.
Examen de la demande:
Bureau de la bande
Ross River (Territoire du Yukon)
69. TESLIN (Territoire du Yukon)
Demande (910834100) présentée par TESLIN COMMUNITY CLUB (CHTE-FM), a/s Northern Native Broadcasting, Yukon, 4228A, 4ième avenue, Whitehorse (Territoire du Yukon) Y1A 1K1.
Examen de la demande:
Bureau de la bande
Teslin (Yukon Territory)
ENTREPRISES DE DISTRIBUTION (CABLE)
70. HOUSTON (Colombie-Britannique)
Demande (910858000) présentée par OKANAGAN SKEENA GROUP LIMITED.
Examen de la demande:
3433, 9ième rue
Houston (Colombie-Britannique)
71. KITIMAT (Colombie-Britannique)
Demande (910855600) présentée par OKANAGAN SKEENA GROUP LIMITED.
Examen de la demande:
350, City Centre
Kitimat (Colombie-Britannique)
72. OCEAN FALLS (Colombie-Britannique)
Demande (910729300) présentée par OCEAN FALLS TELEVISION SOCIETY (Ocean Falls).
Examen de la demande:
33, promenade Twin Lakes
Ocean Falls (Colombie-Britannique)
73. 100 MILE HOUSE (Colombie-Britannique)
Demande (910970300) présentée par CENTRAL INTERIOR CABLEVISION LTD., #480-171, West Esplanade, North Vancouver (Colombie-Britannique) V7M 3J9.
Examen de la demande:
Payment Depot
260, 3ième rue
100 Mile House (Colombie-Britannique)
74. PRINCE RUPERT (Colombie-Britannique)
Demande (910856400) présentée par OKANAGAN SKEENA GROUP LIMITED.
Examen de la demande:
346, place Stiles
Prince Rupert (Colombie-Britannique)
75. PRITCHARD (Colombie-Britannique)
Demande (910785500) présentée par MASCON COMMUNICATIONS CORP., case postale 3386, Salmon Arm (Colombie-Britannique) V1E 4S2.
Examen de la demande:
Magasin Pritchard
Pritchard (Colombie-Britannique)
76. QUESNEL (Colombie-Britannique)
Demande (910971100) présentée par CENTRAL INTERIOR CABLEVISION LTD., #480 - 171, West Esplanade, North Vancouver (Colombie-Britannique) V7M 3J9.
Examen de la demande:
156, rue Front
Quesnel (Colombie-Britannique)
77. SUBDIVISION RIVERSHORE A L'EST DE KAMLOOPS (Colombie-Britannique)
Demande (910995000) présentée par STRATA CORPORATION K353.
Examen de la demande:
Club de golf Rivershore
Kamloops (Colombie-Britannique)
78. SALMON ARM (Colombie-Britannique)
Demande (910786300) présentée par SUN COUNTRY CABLEVISION LTD.
Examen de la demande:
Sun Country Cablevision Ltd.
1 - 40, promenade Lakeshore
Salmon Arm (Colombie-Britannique)
V0E 2T0
79. SMITHERS ET TELKWA (Colombie-Britannique)
Demande (910859800) présentée par OKANAGAN SKEENA GROUP LIMITED.
Examen de la demande:
#1 - 1292, rue Main
Smithers (Colombie-Britannique)
80. TERRACE (Colombie-Britannique)
Demande (910857200) présentée par OKANAGAN SKEENA GROUP LIMITED.
Examen de la demande:
4625, avenue Lazelle
Terrace (Colombie-Britannique)
81. TUMBLER RIDGE (Colombie-Britannique)
Demande (910813500) présentée par NORTH EAST CABLE T.V. LTD
Examen de la demande:
North East Cable T.V. Ltd.
230, rue Main
Tumbler Ridge (Colombie-Britannique)
V0C 2W0 82.
WILLIAMS LAKE (Colombie-Britannique)
Demande (910972900) présentée par CENTRAL INTERIOR CABLEVISION LTD., #480 - 171, West Esplanade, North Vancouver (Colombie-Britannique) V7M 3J9.
Examen de la demande:
118N, 1ière avenue
Williams Lake (Colombie-Britannique)
83. WHITEHORSE (Territoire du Yukon)
Demande (910653500) présentée par NORTHERN TELEVISION SYSTEMS LTD.
Examen de la demande:
Suite 203
4103, 4ième avenue
Whitehorse (Territoire du Yukon)
RÉSEAU (RADIO)
84. YELLOWKNIFE (Territoires du Nord-Ouest)
Demande (911328300) présentée par NATIVE COMMUNICATIONS SOCIETY OF THE WESTERN N.W.T. (Réseau radio), case postale 1919, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) X1A 2P4.
LA LICENCE EXPIRE LE 28 FÉVRIER 1992
Examen de la demande:
4910, 49ième rue
Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest)
85. WHITEHORSE (Territoire du Yukon)
Demande (910830900) présentée par NORTHERN NATIVE BROADCASTING, YUKON, (Réseau radio).
LA LICENCE EXPIRE LE 28 FÉVRIER 1992
Examen de la demande:
Northern Native Broadcasting, Yukon
4228A, 4ième avenue
Whitehorse (Territoire du Yukon)
Y1A 1K1
RÉSEAU (TÉLÉVISION)
86. WHITEHORSE (Territoire du Yukon)
Demande (911352300) présentée par NORTHERN NATIVE BROADCASTING, YUKON (Réseau télévision).
LA LICENCE EXPIRE LE 31 DÉCEMBRE 1991
Examen de la demande:
Northern Native Broadcasting, Yukon
4228A, 4ième avenue
Whitehorse (Territoire du Yukon)
Y1A 1K1
87. CASTLEGAR (Colombie-Britannique)
Demande (911350700) présentée par VALLEY BROADCASTERS LTD. titulaire de la licence de CKQR Castlegar, en vue d'obtenir l'approbation de transférer le contrôle effectif de la titulaire par le transfert de 15 899 actions ordinaires, soit la totalité des actions émises et en circulation, de Gordon A. Brady et Serge Plotnikoff à la Boundary Broadcasting Ltd.
Présentement autorisées Projetées
Actionnaires Actions ordinaires % Actions ordinaires %
Gordon A. Brady 13,673 86 - -
Serge Plotnikoff 2,226 14 - -
Boundary Broadcasting Ltd. - - 15,899 100
------ --- ------ ---
15,899 100 15,899 100
Examen de la demande:
Valley Broadcasters Ltd.
525, 11ème avenue
Castlegar (Colombie-Britannique)
V1N 1J6
PARTICIPATION DU PUBLIC
Intervention
- faire parvenir l'original de votre intervention écrite au Secrétaire général du Conseil (CRTC, Ottawa, K1A 0N2);
POUR ETRE VALIDE ET PORTÉE AU DOSSIER DE LA DEMANDE DONT ELLE TRAITE,
- votre intervention doit faire état de votre appui ou de votre opposition à la demande avec faits et motifs à cet effet et indiquer si vous désirez comparaître lors de l'audience publique, si tel est le cas:
- une copie conforme DOIT parvenir au requérant. La preuve d'un tel envoi doit être jointe à l'original envoyé au Conseil;
- l'intervention doit être reçue par le Conseil et par le requérant, AU PLUS TARD à la date sous-mentionnée. Le Conseil ne peut tenir compte ou être tenu responsable des délais occasionnés par la poste;
- on peut également communiquer avec le Conseil
- par télex: 053-4253
- par télécopieur: (819) 994-0218
DATE LIMITE D'INTERVENTION
le 27 septembre 1991
Copie de toute intervention aux demandes de la SRC doit être envoyée à:
La Société Radio-Canada
a/s le Directeur des Affaires générales
1500, avenue Bronson
Case postale 8478
Ottawa (Ontario)
K1G 3J5
EXAMEN DES DOCUMENTS PENDANT LES HEURES NORMALES DE BUREAU
Les documents sont disponibles après publication
° à l'adresse locale indiquée dans cet avis;
° au siège social du Conseil à Hull (Qc) ainsi qu'au bureau régional directement impliqué (voir adresses ci-dessous).
Les autres bureaux régionaux du Conseil disposeront également de copies des documents sur demande expresse des intéressés (délai normal: 48 heures).
Siège social du Conseil
Édifice central
Les Terrasses de la Chaudière
1, promenade du Portage (Pièce 201)
Hull (Québec) K1A 0N2
Téls: (819) 997-2429 - ATS 994-0423; et
Bureau régional du Pacifique et du Nord
Suite 1380, 800, rue Burrard
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6Z 2G7
Téls: (604) 666-2111 - ATS 666-0778
Le Secrétaire général
Allan J. Darling

Date de modification :