ARCHIVED - Decision CRTC 2001-563

This page has been archived on the Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.


Decision CRTC 2001-563

Ottawa, 4 September 2001

Mrs. Hélène Dubuc
Communications and Programming
Cogeco Cable Canada Inc.
1630, 6th Street, Office 100
Trois-Rivières, Quebec
G8Y 5B8

Dear Madam:

Re: Application (2001-0860-7) - Approved
Cogeco Cable Montérégie Inc. - Saint-Hyacinthe, Quebec
Extension of Service Area to add Saint-Pie and Saint-
Dominique, Quebec

We refer to your application dated 27 July, 2001, presented to change the authorized service area of the cable distribution undertaking serving Saint-Hyacinthe, Quebec, by including Saint-Pie and Saint-Dominique, Quebec

We are pleased to inform you that the Commission has approved your application.

This approval is conditional upon receiving within three (3) months of the date of this decision, a written notice from Industry Canada, that it is prepared to amend your Broadcasting Certificate in accordance with your application.

This approval is also subject to the requirement that construction in the extended area(s) be completed and the extended system be in operation within twelve (12) months of the date of this decision or, where the licensee applies to the Commission within this period and satisfies the Commission that it cannot complete the construction and commence operations throughout the extended system before the expiry of this period and that an extension is in the public interest, within such further periods of time as are approved in writing from time to time by the Commission.

Should construction not be completed within the twelve-month period stipulated in this decision or, should the Commission refuse to approve an extension requested by the licensee, the authority granted shall lapse and become null and void upon expiry of the period of time granted herein or upon the termination of the last approved extension period.

The Commission would appreciate being informed of the actual date of implementation of service to the extended area.

The Commission requires you to append this decision and the associated service area map(s) to the licence of your undertaking.

Yours sincerely,

Ursula Menke
Secretary General

Date Modified: 2001-09-07

Date modified: