Ordre du jour, Audience du 28 septembre 2010, Montréal

Ordre du jour

AUDIENCE

Montréal (Québec)

Le 28 septembre 2010 à 9 h

Le Nouvel Hôtel & Spa
1740, boulevard René-Lévesque Ouest
Montréal (Québec)

Salle d’audience : Salle Dorchester
Salle d’examen temporaire : Salle St-Mathieu – 514 496 2414

Les interventions reçues concernant les demandes inscrites à cette audience sont disponibles aux dossiers publics.

Documents de référence: Avis de Consultation de radiodiffusion CRTC 2010-543 et 2010-543-1


Dossiers publics

Au cours de l'audience les dossiers afférents aux articles inscrits peuvent être consultés à la Salle d'examen temporaire mise sur pied près de la Salle d'audience.

Notes sténographiques de l'audience

Tous les exposés sont sténographiés et enregistrés par :

StenoTran Services Inc.
2446, rue Bank
Bureau 711
Ottawa (Ontario)
K1V 1A8
Téléphone : 613-521-0703
Télécopieur : 613-521-7668

Examen des notes sténographiques

On peut obtenir les notes sténographiques de cette audience en accédant à notre site Internet (http://www.crtc.gc.ca) ou en communiquant avec la salle d'examen public de tout bureau du CRTC.

Audition des enregistrements

On peut écouter l'enregistrement de cette audience à l'administration centrale du Conseil, à Gatineau (Québec), durant les heures normales d'affaires, ou à n'importe quel Bureau du Conseil, sur rendez-vous.

Si vous avez des commentaires, veuillez nous les faire parvenir, comme suit:

CRTC
Ottawa (Ontario)
Canada
K1A 0N2

Téléphone : 1-877-249-2782
ATME (sans frais) : 1-877-909-2782
Télécopieur : 819-994-0218


Article avec comparution

Montréal, Longueuil, Saint-Jérôme, Trois-Rivières, Sherbrooke, Lévis, Québec et Gatineau (Québec) - No de demande 2010-1092-5

Demande présentée par Corus Entertainment Inc. (Corus) au nom de 591991 B.C. Ltd. (B.C. Ltd.) et Diffusion Métromédia CMR inc. (Métromédia), en vue de transférer de Corus les actions et le contrôle effectif à Cogeco inc. (Cogeco) ou une de ses filiales exclusives.

Phase I – Présentation pour la requérante

Corus Entertainment Inc. et Cogeco inc. :

Cathy Baier, Directrice générale, Groupe Force Radio
Yves Mayrand, Vice-président, Affaires d’entreprise, Cogeco Inc.
Richard Lachance, Vice-président, Radio, Cogeco Diffusion Inc.
Caroline Dignard, Directrice, Affaires juridiques, Groupe Cogeco
Michel Lorrain, Directeur de la programmation, FM 93 - Québec
Sylvie Courtemanche, Vice-présidente, Relations gouvernementales, Corus Entertainment Inc.
Monique Lacharité, Vice-présidente, Finance & Administration, Cogeco Diffusion inc.
Lilianne Randall, Directrice Musicale, Réseau Rythme FM
André St-Amand, Vice-président, Programmation, Réseau Rythme FM
Réal Germain, Directeur des contenus, Cogeco Diffusion inc.

Phase II – Présentations des intervenants

Intervenants – Comparutions individuelles

1.      Coalition pour la survie de CHLN FM (int. 130)

2.      ADISQ (int. 131)

3.      Chambre de Commerce de Sherbrooke (Coalition de citoyennes et citoyens de l’Estrie) (int. 106)

4.      Tietolman Tétrault Média (int. 123)

5.      Fédération nationale des communications (int. 122)

6.      Conférence régionale des élus de l’Outaouais (int 104)

7.      Pierre Bergeron (int. 83)

8.      Astral Media Radio Inc. (int. 125)

9.      Députée de Saint-Bruno--Saint-Hubert, Porte-parole du Bloc Québécois en matière de Patrimoine (int. 99)

10.  Evanov Radio Group (int. 96)

11.  Radio Saguenay inc. (int. 113)

12.  Groupe Radio Simard (int. 128)

13.  Fédération professionnelle des journalistes du Québec (int. 115)

14.  Syndicat Général de la Radio FNC-CSN (int. 137)

15.  Association des radiodiffuseurs communautaires du Québec (int. 121)

Phase III – Réplique pour la requérante

Articles sans comparution

Bien qu'elles ne fassent pas l'objet d'une présentation orale, les demandes suivantes seront étudiées par le comité d’audition et une décision sera rendue plus tard.

Veuillez consulter les avis d’audience de consultation de radiodiffusion CRTC 2010-543 et
2010-543-1 pour une description détaillée des demandes suivantes qui seront disponibles à la Salle d'examen temporaire par voie électronique.

1.      Corus Entertainment Inc.
Diverses localités en Colombie-Britannique, Alberta, Ontario et Québec -
Nos de demandes : 2010-1198-1, 2010-1199-9, 2010-1202-0, 2010-1203-8
Avis de consultation de radiodiffusion CRTC 2010-543, article 1

2.      Cogeco inc.
Québec (Québec) - No de demande 2010-1204-6
Avis de consultation de radiodiffusion CRTC 2010-543, article 2

3.      Corus Entertainment Inc.
Lévis, Sherbrooke, Longueuil et Québec (Québec) - No de demande 2010-1205-4
Avis de consultation de radiodiffusion CRTC 2010-543, article 4

Date de modification :