Agenda, Hearing 30 April 2018
Hearing (Revised 16 April 2018)
Location: Gatineau, Quebec
Date: 30 April 2018 at 9:00 a.m.
Conference Center
Portage IV
140 Promenade du Portage
Gatineau, Quebec
Hearing Room: Outaouais
Temporary Examination Room: Papineau – 819-953-3168
Interventions received concerning the applications scheduled for this hearing are available on the public examination files.
Reference Documents: Broadcasting Notices of Consultation CRTC 2017-365, 2017-365-1 and 2017-365-2.
Panel Members (subject to change):
- Ian Scott, Chairperson
- Linda Vennard, Commissioner, Alberta and Northwest Territories
- Yves Dupras, Commissioner, Quebec
Public Files
During the hearing, public files related to items scheduled at the hearing may be examined in the temporary examination room set up nearby the hearing room.
Transcripts of hearing
All presentations are taken verbatim by court stenographers and recorded by:
International Reporting Inc.
41 – 5450 Canotek Rd.
Ottawa, Ontario
K1J 9G2
Telephone: 613-748-6043
FAX: 613-748-8246
Examination of transcripts
Transcripts of this hearing are available through our Internet site (http://www.crtc.gc.ca) and by contacting the public examination room of any CRTC office.
Listening to CDs
CDs of this hearing may be listened to, at the Commission Headquarters in Gatineau, Quebec during business hours, or at any CRTC office, by appointment.
Should you have further comments, please forward them as follows:
CRTC
Ottawa, Ontario
Canada
K1A 0N2
Telephone: 1-877-249-2782
TDD (toll-free): 1-877-909-2782
Facsimile: 819-994-0218
Monday, 30 April 2018
Appearing Items
Phase I – Presentations by the applicants
Pelmorex Weather Network (Television) Inc.
Across Canada
Application 2017-0586-5Application by Pelmorex Weather Networks (Television) Inc. to renew the broadcasting licence for the national, English- and French-language specialty Category A service The Weather Network/MétéoMédia (TWN/MM), which expires 31 August 2018.
TV5 Québec Canada
Across Canada
Application 2017-0637-6Application by TV5 Québec Canada to renew the broadcasting licence for the national, French-language specialty Category A service TV5/Unis, which expires 31 August 2018.
Aboriginal Peoples Television Network Incorporated
Across Canada
Application 2017-0641-7Application by Aboriginal Peoples Television Network Incorporated to renew the broadcasting licence for the national, English- and French-language specialty Category A service APTN, which expires 31 August 2018.
Vues & Voix
Across Canada
Application 2017-0643-3Application by Vues & Voix to renew the broadcasting licence for the national, French-language audio programming undertaking Canal M, which expires 31 August 2018.
Tuesday, 1 May 2018
Phase II – Presentations by the interveners
- Marc Szalajko (int. 469)
- Jeremy Torrie (int. 16475)
- Community Media Advocacy Centre (int. 16471)
- Shaw Communications Inc., Québecor Média inc., au nom de Vidéotron s.e.n.c. and Cogeco inc. (int. 16461, 16481, 16483)
- Alliance des producteurs francophones du Canada (int. 16441)
- NetAlerts Inc (int. 16405)
- Fédération culturelle canadienne-française (int. 16425)
- Indspire (int. 10822)
Wednesday, 2 May 2018
- Federal, Provincial, Territorial (FPT) Senior Officials Responsible for Emergency Management (SOREM) (int. 16448)
- On Screen Manitoba (int. 16468)
- Canadian Media Producers Association (int. 16430)
Panel of Interveners in support of Aboriginal Peoples Television Network Incorporated
Panel of Interveners in support of Pelmorex Weather Networks (Television) Inc.
- Member of Parliament - Algoma - Manitoulin – Kapuskasing, Carol Hughes (int. 13388)
- Prince Edward Island Emergency Measures Organization (int. 1220)
- Insurance Bureau of Canada (IBC) (int. 15401)
- Association québécoise de la production médiatique (int. 16373)
- Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada (int. 15814)
- Orange Iceberg Media (int. 10742)
Phase III – Replies by the applicants
- Pelmorex Weather Networks (Television) Inc.
- TV5 Québec Canada
- Aboriginal Peoples Television Network Incorporated
- Vues & Voix
Non-appearing items
Even though there are no oral presentations for the following applications, they are, nevertheless, part of this hearing and as such, they will be considered by the Panel and decisions will be rendered at a later date.
Please refer to Broadcasting Notices of Consultation CRTC 2017-365, 2017-365-1 and 2017-365-2 for a detailed description of the following applications which are available electronically in the Temporary Examination Room.
- Cable Public Affairs Channel Inc.
Across Canada
Application 2017-0584-9
- Accessible Media Inc.
Across Canada
Application 2017-0585-7 - Accessible Media Inc.
Across Canada
Application 2017-0588-1 - Accessible Media Inc.
Across Canada
Application 2017-0589-9 - The Legislative Assemblies of Nunavut and the Northwest Territories
Nunavut and the Northwest Territories
Application 2017-0577-4
- Date modified: