ARCHIVÉ – Radiodiffusion lettre du Conseil adressée à Monsieur George Burger (2251723 Ontario Inc. - s/n VMedia)

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ottawa, le 8 avril 2016

PAR COURRIEL

Monsieur George Burger
Directeur
2251723 Ontario Inc. (s/n VMedia)
1210 - 5255, rue Yonge
Toronto (Ontario)  M2N 6P4
george.burger@vmedia.ca

Objet : Défauts de paiement au titre des contributions à la programmation canadienne

Monsieur Burger,

Comme vous le savez, le Conseil a récemment procédé à la vérification des rapports annuels de 2251723 Ontario Inc. (VMedia) pour les années de radiodiffusion 2012-2013 à 2013-2014. Au cours de cette vérification, le personnel du Conseil a identifié un cas de non-conformité apparente aux exigences en matière de contributions prévues à l’article 34 du Règlement sur la distribution de radiodiffusion (le Règlement). La non-conformité découle du non-paiement des contributions à la programmation canadienne. Vous avez été avisé de cette non-conformité apparente par une lettre datée du 29 octobre 2015 et avez répondu dans des lettres datées du 6 novembre 2015 et 23 novembre 2015.

La présente vise à vous informer qu’à la suite d’une décision du Conseil, il a été déterminé que VMedia est en situation de non-conformité avec les exigences en matière de contributions prévues à l’article 34 du Règlement.

VMedia est en situation de non-conformité parce qu’elle n’a pas effectué les paiements requis au titre des exigences en matière de programmation canadienne prévues aux termes du Règlement pour les années de radiodiffusion 2012-2013 et 2013-2014. Le montant manquant est de 52 639 $ pour la programmation canadienne.

Le Conseil ordonne à VMedia de verser cette somme comme suit :

Une preuve de paiement du montant doit être déposée auprès du Conseil dans les 120 jours suivant la date de la présente lettre. 

Le Conseil rappelle également à VMedia qu’elle devait effectuer les paiements de contribution nécessaires pour l’année de radiodiffusion 2014-2015 ayant pris fin le 31 août 2015 et inclure tous les documents justificatifs nécessaires avec le rapport annuel 2014-2015, lequel devait être déposé au plus tard le 30 novembre 2015. La présente détermination ne s’applique pas à l’évaluation de la conformité pour l’année de radiodiffusion 2014-2015.

Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

La secrétaire générale,

Original signé

Danielle May-Cuconato]

Date de modification :