ARCHIVÉ -Avis de consultation de radiodiffusion CRTC 2011-625-1

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Version PDF

Autre référence : 2011-625

Ottawa, le 30 novembre 2011

Appel de demandes – stations de radio en vue de desservir Toronto

Information financière concernant les stations de radio à caractère ethnique

1.      Le 28 septembre 2011, le Conseil a publié un appel de demandes en vue d’obtenir des licences de radiodiffusion afin d’exploiter de nouvelles entreprises de programmation de radio devant desservir Toronto (l’appel) (voir Appel de demandes – stations de radios en vue de desservir Toronto, avis de consultation de radiodiffusion CRTC 2011-625, 28 septembre 2011 [l’avis de consultation de radiodiffusion 2011-625]). Dans cet avis, le Conseil a indiqué que les personnes intéressées doivent déposer des demandes dûment complétées au Conseil au plus tard le 19 décembre 2011. Le Conseil note que dans l’appel, il a fourni un lien au résumé de l’analyse financière pour le marché radiophonique de Toronto, lequel réfère à toutes les stations de radio privées combinées dans ce marché.

2.      Depuis la publication de l’avis de consultation 2011-625, le Conseil a reçu deux demandes distinctes en vue d’obtenir de l’information financière concernant précisément les stations de radio à caractère ethnique exploitées dans le marché de Toronto. Le Conseil note que ce type d’information n’a jamais été publié par le Conseil dans le passé, étant donné que les stations à caractère ethnique ont historiquement été regroupées avec les stations de langue anglaise. Cependant, dans le présent cas, le Conseil estime que les informations financières cumulatives pourraient être rendues publiques sans enfreindre de règles de confidentialité. De plus, le Conseil estime que cette information sera utile à des demandeurs potentiels afin de déterminer s’ils devraient soumettre une demande en vue d’obtenir une licence de radiodiffusion afin d’exploiter un service à caractère ethnique dans le marché radiophonique de Toronto en réponse à l’appel.

3.      Compte tenu de ce qui précède, le Conseil a fourni, à l’annexe du présent avis de consultation, un tableau énonçant les informations financières cumulatives relativement aux stations de radio à caractère ethnique dans le marché radiophonique de Toronto, pour les années financières 2006 à 2010.

Secrétaire général

Annexe à l’avis de consultation de radiodiffusion CRTC 2011-625-1

Informations financières cumulatives relativement aux stations de radio à caractère ethnique dans le marché radiophonique de Toronto (années financières 2006-2010)

CRTC – SOMMAIRE FINANCIER – RADIO :
Marché de Toronto – à caractère ethnique

 

($)        Année financière 

2006

2007

Var % 

2008

Var % 

2009

Var % 

2010

Var % 

TCAC (%)

Unités rapportées

7

7

 

8

 

9

 

9

 

 

Revenus

Vente de publicité locale

17 736 471

17 310 820

-2,40

17 676 601

2,11

16 644 905

-5,84

17 801 411

6,95

0,1

Vente de publicité nationale

475 151

237 536

-50,01

560 549

135,98

728 450

29,95

842 412

15,64

15,4

Paiements du réseau à la station

 

 

 

0

 

0

s/o

0

s/o

s/o

Ventes de droits de diffusion

243 796

309 715

27,04

297 386

-3,98

234 475

-21,15

241 299

2,91

-0,3

Subventions publiques

 

 

 

 

 

 

 

0

 

s/o

Autres

1 876 779

1 899 935

1,23

1 740 252

-8,40

2 004 220

15,17

2 459 993

22,74

 

Revenus totaux

20 332 197

19 758 006

-2,82

20 274 788

2,62

19 612 050

-3,27

21 345 115

8,84

1,2

Dépenses d’exploitation

Émissions

5 954 871

6 024 564

1,17

6 476 023

7,49

5 413 496

-16,41

5 863 672

8,32

-0,4

Services techniques

1 171 498

1 339 719

14,36

1 393 587

4,02

1 438 411

3,22

1 658 420

15,30

9,1

Ventes et promotion

3 397 405

3 266 329

-3,86

3 209 685

-1,73

2 923 783

-8,91

2 868 639

-1,89

-4,1

Administration et frais généraux

6 357 830

6 535 511

2,79

7 376 195

12,86

7 820 962

6,03

7 848 067

0,35

5,4

Dépenses totales

16 881 604

17 166 123

1,69

18 455 490

7,51

17 596 652

-4,65

18 238 798

3,65

2,0

Bénéfice (perte) d’exploitation

3 450 593

2 591 883

 

1 819 298

 

2 015 398

 

3 106 317

 

 

Amortissement

543 143

595 275

9,60

658 930

10,69

694 666

5,42

833 579

20,00

11,3

Bénéfice avant intérêts et impôt (B.A.I.I.)

2 907 450

1 996 608

 

1 160 368

 

1 320 732

 

2 272 738

 

 

Intérêts versés

377 711

495 590

31,21

101 795

-79,46

105 533

3,67

83 159

-21,20

 

Ajustements - gain (perte)

-4 784

-254 108

>999±

317 912

-225,11

795 555

150,24

105 298

-86,76

 

Bénéfice net avant impôts

2 524 955

1 246 910

 

1 376 485

 

2 010 754

 

2 294 877

 

 

Programmation (%)

Dép. sur programmation/Dépenses totales

35,3

35,1

 

35,1

 

30,8

 

32,1

 

 

Dép. sur programmation/Revenus totaux

29,3

30,5

 

31,9

 

27,6

 

27,5

 

 

Personnel

Rémunération totale

8 199 768

8 848 875

7,92

9 112 173

2,98

7 632 775

-16,24

8 093 977

6,04

-0,3

Effectifs moyens

231,7

246,7

6,47

251,0

1,74

240,2

-4,30

329,8

37,30

 

Salaires moyens ($)

35 390

35 869

1,35

36 303

1,21

31 777

-12,47

24 542

-22,77

-8,7

Rémunération/dépenses totales (%)

48,6

51,5

 

49,4

 

43,4

 

44,4

 

 

Rendement (%)

Marge d’exploitation

17,0

13,1

 

9,0

 

10,3

 

14,6

 

 

Marge B.A.I.I.

14,3

10,1

 

5,7

 

6,7

 

10,6

 

 

Marge avant impôts

12,4

6,3

 

6,8

 

10,3

 

10,8

 

 

TCAC = Taux de croissance annuel composé

Date de modification :