ARCHIVÉ - Décision de radiodiffusion CRTC 2009-506

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ottawa, le 20 août 2009

Diverses entreprises de programmation de radio
L’ensemble du Canada

Renouvellements administratifs

1. Le Conseil renouvelle les licences de radiodiffusion pour les entreprises de programmation de radio énoncées à l’annexe de la présente décision, pour la période du 1er septembre 2009 au 31 décembre 2009, aux modalités et conditions de licence en vigueur dans les licences actuelles.

2. La présente décision ne règle en aucune façon les questions qui pourraient être soulevées quant au renouvellement de ces licences. Le Conseil se prononcera sur les demandes de renouvellement à une date ultérieure.

Secrétaire général

La présente décision devra être annexée à chaque licence. Elle est disponible, sur demande, en média substitut et peut également être consultée en version PDF ou en HTML sur le site Internet suivant : http://www.crtc.gc.ca.

Annexe à la décision de radiodiffusion CRTC 2009-506

Titulaire

Indicatif d’appel et localité

Radio commerciale

Alberta

CAB-K Broadcasting Ltd. CKLJ-FM Olds
Fairchild Radio (Calgary FM) Ltd. CHKF-FM Calgary

Lighthouse Broadcasting Limited

CJLT-FM Medicine Hat
Newcap Inc. CJPR-FM Blairmore et son émetteur :
CJEV Elkford 
(Colombie-Britannique)
  CILR-FM Lloydminster
  CKSA-FM Lloydminster
Touch Canada Broadcasting (2006) inc. (l’associé commandité), et 1188011 Alberta Ltd. et Touch Canada Broadcasting Inc. (les associés commanditaires), faisant affaires sous le nom de Touch Canada Broadcasting Limited Partnership CJSI-FM Calgary

CJRY-FM Edmonton

Colombie-Britannique

663975 B.C. Ltd. CKFU-FM Fort St. John
Astral Media Radio (Toronto) Inc. et 4382072 Canada Inc., associés dans une société en nom collectif faisant affaires sous le nom de Astral Media Radio s.e.n.c. CICF-FM Vernon et son émetteur :
CICF-4-FM Armstrong/Ender

CILK-FM Kelowna et ses émetteurs :
VF2329 Big White
CILC-FM Magna Bay

CKNL-FM Fort St. John’s

CKTK-FM Kitimat

Corus Radio Company CHMJ Vancouver
Jim Pattison Broadcast Group Ltd. (l’associé commandité) et Jim Pattison Industries Ltd. (l’associé commanditaire), faisant affaires sous le nom de Jim Pattison Broadcast Group Limited Partnership CKDV-FM Prince George et son émetteur :
CKMK Mackenzie
Vista Radio Ltd. CJCI-FM Prince George

Manitoba

Astral Media Radio (Toronto) Inc. et 4382072 Canada Inc., associés dans une société en nom collectif faisant affaires sous le nom de Astral Media Radio s.e.n.c. CKXA-FM Brandon
Golden West Broadcasting Ltd. CFEQ-FM Winnipeg
Newcap Inc. CHNK-FM Winnipeg
Rogers Broadcasting Limited CKY-FM Winnipeg

Nouveau-Brunswick

TFG Communications Inc. CJEF-FM Saint John et son émetteur :
CJEF-FM-1 Rothesay

Terre-Neuve-et-Labrador

Coast Broadcasting Ltd. CKSJ-FM St. John’s
Newcap Inc. CFSX Stephenville et ses émetteurs :
CFGN Channel-Port aux Basques
CFCV-FM St. Andrew’s
  CKCM Grand Falls et son émetteur :
CKIM Baie Verte
  CKGA Gander
  CKIX-FM St. John’s
  CFLN Goose Bay et ses émetteurs :
CFLW Wabush
CFLC-FM Churchill Falls
  CFCB Corner Brook et ses émetteurs :
CFNW Port au Choix
CFNN-FM St. Anthony
CFDL-FM Deer Lake
  CKXX-FM Corner Brook et son émetteur :
CKXX-FM-1 Stephenville
  CKVO Clarenville
  VOCM St. John’s
  CHCM Marystown
  VOCM-FM St. John’s et son émetteur :
VOCM-FM-1 Clarenville
Newfoundland Broadcasting Company Limited CHOZ-FM St. John’s et ses émetteurs :
CFOZ-FM Argentia
CIOZ-FM Marystown
CJOZ-FM Bonavista
CKMY-FM Rattling Brook
CKOZ-FM Corner Brook
CIOS-FM Stephenville
CKSS-FM Red Rocks
CJMY-FM Clarenville

Nouvelle-Écosse

Atlantic Broadcasters Limited CJFX-FM Antigonish et ses émetteurs :
CJFX-FM-1 Inverness
CJFX-FM-2 Pleasant Bay
Hope FM Ministries Limited CINU-FM Truro

Ontario

3885275 Canada Inc. CJSA-FM Toronto
CTV Limited CKLC-FM Kingston
  CFJR-FM Brockville
Durham Radio Inc. CJKX-FM Ajax et ses émetteurs :
CJKX-FM-1 Sunderland
CJKX-FM-2 Toronto
JOCO Communications Inc. CFSF-FM Sturgeon Falls
Mennonite Community Services of Southern Ontario CHPD-FM Aylmer
Raedio Inc. CHGK-FM Stratford
Rogers Broadcasting Limited CIKZ-FM Kitchener
  CISS-FM Ottawa
Sound of Faith Broadcasting CJFH-FM Woodstock
  CHJX-FM London
  CJTW-FM Kitchener
The Haliburton Broadcasting Group Inc. CHPB-FM Cochrane
United Christian Broadcasters Canada CKJJ-FM Belleville et ses émetteurs :
CKJJ-FM-1 Cobourg
CKJJ-FM-2 Brockville
CKJJ-FM-3 Kingston
Way of Life Broadcasting CJIV-FM Dryden

Québec

9022-6242 Québec inc. CHLC-FM Baie-Comeau et son émetteur :
CFRP-FM Forestville
9174-8004 Québec inc. CHEQ-FM Sainte-Marie de Beauce
9183-9084 Québec inc. CHRC Québec
Astral Media Radio (Toronto) Inc. et 4382072 Canada Inc., associés dans une société en nom collectif faisant affaires sous le nom de Astral Media Radio s.e.n.c. CFVM-FM Amqui

CIMO-FM Magog et son émetteur :
CIMO-FM-1 Sherbrooke

Hellenic canadien câble radio ltée CKDG-FM Montréal
Cogeco Diffusion inc. CFGE-FM Sherbrooke et son émetteur :
CFGE-FM-1 Magog
  CJEB-FM Trois-Rivières
  CJMF-FM Québec
Diffusion Laval inc. CFAV Laval
Groupe Radio Antenne 6 inc. CKYK-FM Alma et son émetteur :
CKYK-FM-1 Alma
Radio Beauce inc. CKRB-FM Saint-Georges-de-Beauce
Radio CJFP (1986) ltée CIEL-FM-4 Trois-Pistoles
Radio du Golfe inc. CJMC-FM Sainte-Anne-des-Monts et ses émetteurs :
CJMC-FM-1 La Martre
CJMC-FM-2 Mont-Louis
CJMC-FM-3 Les Méchins
CJMC-FM-4 Grande-Vallée
CJMC-FM-5 Gros-Morne
CJMC-FM-6 Cloridorme
CJMC-FM-8 Murdochville
Radio Mégantic ltée CKLD-FM Thetford Mines et son émetteur :
CJLP-FM Disraeli
Radio Sept-Îles inc. CKCN-FM Sept-Îles
Radio Témiscamingue incorporée CKVM-FM Ville-Marie et son émetteur :
CKVM-1-FM Témiscaming
Réseau Appalaches (FM) ltée CFJO-FM Thetford Mines et son émetteur :
CFJO-FM-1 Lac-Mégantic
RNC Média inc. CKLX-FM Montréal

Saskatchewan

Fabmar Communications Ltd. CKJH Melfort
Golden West Broadcasting Ltd. CKSW Swift Current
  CIMG-FM Swift Current
  CFSL Weyburn
  CHAB Moose Jaw
  CJYM Rosetown
  CFYM Kindersley
  CJSN Shaunavon
  CJSL Estevan
Walsh Investments Inc. et Yorkton Broadcasting Company Limited, associés dans une société en nom collectif faisant affaires sous le nom de GX Radio Partnership CJGX Yorkton
Harvard Broadcasting Inc. CKRM Regina
  CHMX-FM Regina
Rawlco Radio Ltd. CFMC-FM Saskatoon
  CIZL-FM Regina
  CKBI Prince Albert et son émetteur :
CKBI-FM La Ronge
  CFMM-FM Prince Albert et de son émetteur :
CFMM-FM-1 Waskesiu Lake
  CKOM Saskatoon
  CJDJ-FM Saskatoon

Territoire du Yukon

Robert G. Hopkins CFET-FM Tagish

Radio communautaire de type B

Alberta

CIAM Media & Radio Broadcasting Association CIAM-FM Fort Vermilion et ses émetteurs :
CIAM-FM-1 Red Earth
CIAM-FM-2 Buffalo Head
CIAM-FM-3 Watt Mountain
CIAM-FM-4 Foggy Mountain
CIAM-FM-5 Weberville
CIAM-FM-6 Hines Creek
CIAM-FM-7 Slave Lake
CIAM-FM-8 Charlie Lake
(Colombie-Britannique)

Radio communautaire en développement

Colombie-Britannique

Prince George Community Radio Society CFIS-FM Prince George
Territoire du Yukon
Dawson City Community Radio Society CFYT-FM Dawson City

Radio autochtone de type B

Ontario

 
CHFN Communications Society CHFN-FM Cape Croker Reserve #27 Wiarton
Points Eagle Radio Inc. CKTI-FM Kettle Point

Renseignements touristiques/Météorologiques/Conditions routières et circulation/Événements saisonniers/Renseignements provenant d’Environnement Canada

Ontario

 
Dryden District Chamber of Commerce CFCD-FM Dryden

Saskatchewan

Battlefords Tourism and Convention Association Inc. CHBT-FM North Battleford
Robert Wayne Fennig VF2413 North Battleford

Territoire du Yukon

Gestionnaire, Services de télécommunications, Technologies de l’information et des communications, Voirie et Travaux publics, Gouvernement du Yukon, autorisant Phil Wintemute, en sa capacité de gestionnaire des services de télécommunications, et toute personne appelée à occuper ce poste VF2358 Stewart Crossing

VF2360 Carcross

VF2366 Sourdough

Radio religieuse (église)

 

Québec

 
Fabrique de la Paroisse Sacré-Coeur de Jésus de Crabtree VF8022 Crabtree

Réseau radiophonique

Terre-Neuve-et-Labrador

Newfoundland Broadcasting Company Limited CHOZ-FM St. John’s

Date de modification :