ARCHIVÉ - Décision de radiodiffusion CRTC 2002-312

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Décision de radiodiffusion CRTC 2002-312

Ottawa, le 16 octobre 2002

Aboriginal Voices Radio Inc.
Ottawa (Ontario) et Gatineau (Québec)

Demande 2002-0695-5

Délai de mise en exploitation

1.

Le Conseil approuve la demande présentée par Aboriginal Voices Radio Inc. afin de proroger la date de mise en exploitation de la nouvelle entreprise de programmation de radio à Ottawa/Gatineau (anciennement, Hull) autorisée par Nouvelle station FM ethnique à Ottawa/Hull, décision CRTC 2001-627, 4 octobre 2001.

2.

La licence de cette entreprise sera émise lorsque la titulaire aura informé le Conseil par écrit qu'elle est prête à en commencer l'exploitation. L'entreprise doit être en exploitation le 4 juillet 2003, au plus tard, à moins qu'une nouvelle demande de prorogation ne soit approuvée par le Conseil avant cette date. Afin de permettre le traitement d'une telle demande dans le délai prévu, celle-ci devrait être soumise au moins 30 jours avant cette date. 

Secrétaire général

La présente décision devra être annexée à la décision CRTC 2001-627. Elle est disponible, sur demande, en média substitut et peut également être consultée sur le site Internet suivant : www.crtc.gc.ca

Mise à jour : 2002-10-16

Date de modification :