ARCHIVÉ - Ordonnance CRTC 2001-620

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ordonnance CRTC 2001-620

Ottawa, le 8 août 2001

Bell Canada
Avis de modification tarifaire 6595

Service régional

1.

Le 15 juin 2001, Bell Canada a déposé l'AMT 6595 en vue de faire approuver les révisions qu'elle propose d'apporter à son Tarif général afin de refléter l'établissement du service régional entre les circonscriptions suivantes du Québec :

· Notre-Dame-de-Lourdes et Manseau;

· Plessisville et Manseau;

· Trois-Rivières et Manseau; et

· Victoriaville et Manseau.

2.

Le 4 juillet 2001, Call-Net Enterprises Inc. a déposé des observations précisant que, le 27 avril 2001, le Conseil avait lancé un appel d'observations dans l'avis public CRTC 2001-47 intitulé Cadre régissant l'élargissement des zones d'appel local et questions connexes en vue d'établir les critères et les principes généraux qui serviraient à évaluer les demandes de création de zones d'appel local communes.

3.

Selon Call-Net, le Conseil devrait rejeter la demande présentée aux termes de l'AMT 6595 ou attendre que l'élaboration des principes régissant l'élargissement des zones d'appel local sans frais d'interurbain prévue dans l'avis 2001-47 soit terminée avant de prendre une décision.

4.

Le Conseil précise que l'avis 2001-47 ne supprime pas les critères actuels du service régional.

5.

Selon le Conseil, le service régional proposé satisfait aux critères déjà approuvés.

6.

Le Conseil approuve donc l'AMT 6595.

Secrétaire général

Ce document est disponible, sur demande, en média substitut et peut également être consulté sur le site Internet suivant : www.crtc.gc.ca

Mise à jour : 2001-08-08

Date de modification :