ARCHIVÉ -  Décision CRTC 99-437

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Décision

Ottawa, le 14 septembre 1999
Décision CRTC 99-437
Dufferin Communications Inc.
Orangeville (Ontario) - 199810891
Demande traitée par
l'avis public CRTC 1999-52
du 26 mars 1999
Déménagement des studios de CIDC-FM à Etobicoke et changement de la source de programmation
1.  Le Conseil approuve la demande de modification de la licence de radiodiffusion de CIDC-FM Orangeville présentée par Dufferin Communications Inc. (Dufferin), visant à déménager les studios à Etobicoke et à changer la source de la programmation stipulée sur le formulaire de licence, soit remplacer « émissions reçues à partir de studios situés à Brampton (Ontario) » par « émissions reçues à partir de studios situés à Etobicoke (Ontario) ».
2.  1093641 Ontario Limited, titulaire de CKDX-FM Newmarket a présenté une intervention en opposition à la demande, en affirmant que CIDC-FM tentait ainsi de s'éloigner du marché d'Orangeville afin d'être perçue comme une station de Toronto. L'intervenante a ajouté que l'approbation de la demande entraînerait une concurrence accrue pour CKDX-FM.
3.  Dans sa réponse, Dufferin a réitéré son engagement de longue date relatif à la diffusion des nouvelles et des événements locaux d'Orangeville. En outre, Dufferin a souligné que le regroupement de ses opérations avec celles de sa station soeur, CIAO Brampton, lui permettrait de faire des économies.
4.  Le Conseil fait remarquer que Dufferin ne propose pas de modification à la programmation ou aux périmètres de rayonnement de CIDC-FM et que la demande ne propose qu'un déménagement des installations. Il rappelle toutefois à Dufferin que, même si CIDC-FM devait attirer des auditeurs du marché de la radio torontois, il en reste que la vocation première de la station est de desservir le marché d'Orangeville.
5.  Le Conseil fait état des trois interventions présentées en faveur de la présente demande, y compris une pétition comptant 220 signatures.
La présente décision devra être annexée à la licence. Elle est disponible, sur demande, en média substitut et peut également être consultée sur le site Internet suivant :
http://www.crtc.gc.ca
Secrétaire général

Date de modification :