ARCHIVÉ -  Décision CRTC 98-78

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Décision

Ottawa, le 13 mars 1998

Décision CRTC 98-78

Canal Indigo

L'ensemble du Canada - 199708343

Modification de licence - Approuvée

1. À la suite de l'avis public CRTC 1997-136 du 3 novembre 1997, le Conseil approuve la demande de Canal Indigo visant à modifier la licence de radiodiffusion de l'entreprise nationale de programation de télévision à la carte de langue française distribuée par satellite de radiodiffusion directe (SRD) en supprimant la condition de licence 12.

2. La condition de licence 12 exige que la titulaire achète les droits de diffusion, autres que de propriété, pour les longs métrages auprès de distributeurs canadiens. Ces longs métrages comprennent toute propriété autre que celle dont les droits de distribution dans le monde entier appartiennent à l'autorisant ou pour lesquels l'autorisant a fourni au moins la moitié du coût de la création du film.

3. Lorsque cette condition a été imposée, le Conseil a estimé qu'elle permettrait d'appuyer l'industrie canadienne de distribution de longs métrages. À l'époque, on prévoyait que moins de 10 % des longs métrages présentés par une entreprise de télévision à la carte seraient assujettis à cette condition.

4. L'ACTRA Performers Guild, la Canadian Association of Film Distributors and Exporters, l'Union des Artistes, l'Association canadienne de production de film et de télévision, l'Association des producteurs de films et de télévision du Québec, la Conférence canadienne des arts, Téléfilm Canada et l'Alliance Communications Corporation ont présenté des interventions défavorables à la demande. Elles étaient toutes en faveur du maintien de la condition de licence relative aux droits autres que de propriété comme outil garantissant la sécurité d'un marché des droits canadiens distinct. De plus, la Guilde canadienne des réalisateurs a déposé une intervention laissant entendre que le Conseil pourrait, comme solution de rechange à la suppression de la condition, envisager la suspension de celle-ci pour une période de douze mois.

5. Le Conseil fait état des interventions favorables à la demande déposées par ExpressVu, Star Choice et SPTV. Ces intervenantes ont soutenu que la condition de licence devrait être supprimée afin de rendre les licences conformes à celles des entreprises de services à la carte terrestres qui ne sont pas assujetties à une telle condition. Elles ont également mentionné leur préoccupation selon laquelle, aussi longtemps que la condition sera maintenue, aucun service canadien viable ne pourra livrer concurrence efficacement aux distributeurs par câble ou aux services par satellite du marché gris.

6. Le Conseil a examiné les vues des intervenantes défavorables et de la requérante. Le Conseil est conscient que le secteur canadien de la distribution de films peut contribuer grandement au système de radiodiffusion. Toutefois, tout bien pesé, et compte tenu des objectifs de politique exposés à l'article 3 de la Loi sur la radiodiffusion, le Conseil estime que l'approbation de la demande sert actuellement l'intérêt public.

La présente décision devra être annexée à la licence.

La secrétaire générale
Laura M. Talbot-Allan

Ce document est disponible, sur demande, en média substitut.

Date de modification :