ARCHIVED -  Public Notice CRTC 1996-77

This page has been archived on the Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.

Public Notice

Ottawa, 10 June 1996
Public Notice CRTC 1996-77
QUEBEC CITY, QUEBEC
The Commission has received the following applications:
ATLANTIC AND QUEBEC REGION
1.  MONCTON, New Brunswick
Application (952263200) by MARITIME BROADCASTING SYSTEM LIMITED, 1313 Barrington Street, Halifax, Nova Scotia, B3J 2R2, to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CKCW Moncton expiring 31 August 1996.
Examination of application:
1000 St. George Boulevard
Moncton, New Brunswick
2.  NEWCASTLE, New Brunswick
Application (952262400) by MARITIME BROADCASTING SYSTEM LIMITED, 1313 Barrington Street, Halifax, Nova Scotia, B3J 2R2, to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CFAN Newcastle expiring 31 August 1996.
Examination of application:
245 Pleasant Street
Miramichi, New Brunswick
3. NEWCASTLE, BAIE STE-ANNE, NEGUAC AND ROGERSVILLE, New Brunswick
Applications (199605010, 199605028, 199605036, 199605044) by RADIO MIRACADIE INC. to renew the broadcasting licences of the French-language FM community (radio) programming undertakings. These undertakings are used to broadcast the following special events each year:
 Location
 Newcastle "Festival d'automne"
 Baie Ste-Anne "Festival de Fruits de Mer"
 Neguac "Festival du Rendez-Vous"
 Rogersville "Festival du Chou de Bruxelles"
Examination of applications:
Radio MirAcadie Inc.
300 Beaverbrook Road
Newcastle, New Brunswick
E1V 1A1
Le Centre communautaire Inc.
Baie Ste-Anne, New Brunswick
Arena Sportplex
Sporplex Street
Neguac, New Brunswick
Arena
Rogersville, New Brunswick
 4. SUSSEX, New Brunswick
Application (952264000) by MARITIME BROADCASTING SYSTEM LIMITED, 1313 Barrington Street, Halifax, Nova Scotia, B3J 2R2, to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CJCW Sussex expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Maple Avenue/Aiton Road
Sussex, New Brunswick
 5. WOODSTOCK, PERTH/ANDOVER AND PLASTER ROCK, New Brunswick
Application (952248300) by CARLETON-VICTORIA BROADCASTING CO. LTD., c/o Radio One Ltd., 206 Rookwood Avenue, Fredericton, New Brunswick, E3B 2M2, to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CJCJ Woodstock and its transmitters CJCJ-1 Perth/Andover and CJCJ-2 Plaster Rock expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio Station CJCJ
131 Queen Street
Woodstock, New Brunswick
Village Office
344 East Riverview Drive
Perth/Andover, New Brunswick
Village Office
81 Ridgewell Street
Plaster Rock, New Brunswick
 6. AMOS, Quebec
Application (952243400) by RADIO NORD INC., 171 Jean-Proulx Street, Hull, Quebec, J8Z 1W5, to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CHAD Amos expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio Station CHAD
751 - 1st Avenue West
Amos, Quebec
7. ASBESTOS, Quebec
Application (952247500) by RADIO PLUS B.M.D. INC. to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CJAN Asbestos expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio Plus B.M.D. inc.
185 Du Roi Street
Suite 301
Asbestos, Quebec
J1T 1S4
 8. BAIE-DES-SABLES, Quebec
Application (952406700) by TÉLÉ-CÂBLE MULTI-VISION INC., 82 Ste-Marguerite Street, Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, J3B 3Z9, to renew the broadcasting licence of the (cable) distribution undertaking serving Baie-des-Sables expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Municipal Corporation
20 Du Couvent Street
Baie-des-Sables, Quebec
 9. DÉGELIS, POHÉNÉGAMOOK AND SQUATEC, Quebec
Application (952229300) by RADIO DÉGELIS INC. to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CFVD-FM Dégelis and its transmitters CFVD-FM-2 Pohénégamook and CFVD-FM-3 Squatec expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio Dégelis inc.
654 - 6th Street East
Dégelis, Quebec
G5T 1Y1
1309 Principale Street`
Pohénégamook, Quebec
150 St-Joseph Street
Squatec, Quebec
 10. GATINEAU, Quebec
Application (952356400) by RADIOMUTUEL INC., 1717 René-Lévesque Boulevard East, Montréal, Quebec, H2L 4E8, to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CJRC Gatineau expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio Station CJRC
22 St-Louis Street
Gatineau, Quebec
 11. KEGASKA, Quebec
Application (199604963) by KEGASKA CABLEVISION INC. Kegaska, Quebec, G0G 1S0:
a)  to renew the broadcasting licence of the (cable) distribution undertaking serving Kegaska expiring 31 August 1996; and
b)  to be relieved, by condition of licence, from the requirement that it distribute the local priority signal CBST-7 (SRC) Aguanish, Quebec. The licensee presently distributes, on the basic service, the French-language television signal of the Canadian Broadcasting Corporation, received via satellite.
Examination of application:
Morency Retail
Kegaska, Quebec
12. LAC MÉGANTIC, Quebec
Application (952246700) by RADIO PLUS LAC MÉGANTIC INC. to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CKFL Lac Mégantic expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio Plus Lac Mégantic inc.
5088 Frontenac Street
Lac Mégantic, Quebec
G6B 1H3
 13. LA SARRE, Quebec
Application (952245900) by RADIO LA SARRE INC. to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CKLS La Sarre expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio La Sarre inc.
Radio Station CKLS
122 - 5th Avenue East
La Sarre, Quebec
J9Z 2Y1
 14. LA TUQUE, Quebec
Application (952088300) by RADIO HAUTE MAURICIE INC., P.O. Box 850, La Tuque, Quebec, G9X 3P6, to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CFLM La Tuque expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio Haute Mauricie inc.
529 St-Louis Street
La Tuque, Quebec
 15. LÉVIS, Quebec
Application (952257400) by the ENTREPRISES RADIO ETCHEMIN INC.:
a)  to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CFOM-FM Lévis expiring 31 August 1996; and
b)  to amend the broadcasting licence in order to be relieved of the obligation to broadcast exclusively within the Group I or Group II format, which are conditions of licence, and to assume the following condition of licence:
It is  a condition of licence that this station not be operated within the Specialty format as defined in Public Notice CRTC 1995-60, or as amended from time to time by the Commission.
Examination of application:
Entreprises Radio Etchemin inc.
5637 Rive-Sud Boulevard
Lévis, Quebec
G6V 4Y5
16. MAGOG AND SHERBROOKE, Quebec
Application (952354900) by RADIOMUTUEL INC., 1717 René-Lévesque Boulevard East, Montréal, Quebec, H2L 4E8, to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CIMO-FM Magog and its transmitter CIMO-FM-1 Sherbrooke expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio Station CIMO-FM
1750 Sherbrooke Street
Magog, Quebec
 17. MARIA (RESERVE), Quebec
Application (952707800) by DOUGLAS MARTIN, P.O. Box 1280, Maria (Reserve), Quebec, G0C 1Y0, to renew the broadcasting licence of the Type B native (radio) programming undertaking CHRG-FM Maria (Reserve) expiring 31 August 1996.
Examination of application:
150 Perron Boulevard
Maria (Reserve), Quebec
 18. MATANE, Quebec
Application (952222800) by LES COMMUNICATIONS MATANE INC. to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CHRM Matane expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Les Communications Matane inc.
Radio Station CHRM
800 du Phare Avenue West
Matane, Quebec
G4W 1V7
 19. PORT-CARTIER, Quebec
Application (952239200) by RADIO PORT-CARTIER INC. to renew the broad-casting licence of the (radio) programming undertaking CIPC-FM Port-Cartier expiring 31 August 1996.
The Commission notes the apparent failure of the licensee to comply with subsection 2.2(5) of the Radio Regulations, 1986 concerning the broadcast of French-language vocal music.
Examination of application:
Radio Port-Cartier inc.
52 Élie-Rochefort Street
Port-Cartier, Quebec
G5B 2J4
 20. QUEBEC CITY, Quebec
Application (951978600) by TÉLÉMÉDIA COMMUNICATIONS INC., 1411 Peel Street, Suite 500, Montréal, Quebec, H3A 1S5, to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CITF-FM Quebec City expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio Station CITF-FM
580 Grande Allée
Quebec City, Quebec
21. QUEBEC CITY, Quebec
Application (952260800) by COGÉCO RADIO-TÉLÉVISION INC., 5 Place Ville-Marie, Suite 1450, Montréal, Quebec, H3B 2G2, to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CJMF-FM Quebec City expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio Station CJMF-FM
600 Belvédère
Quebec City, Quebec
22. RIMOUSKI AND SAINTE-MARGUERITE-MARIE, Quebec
Application (952235000) by POWER BROADCASTING INC. to renew the broad-casting licence of the (radio) programming undertaking CIKI-FM Rimouski and its transmitter CIKI-FM-2 Sainte-Marguerite-Marie expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Power Broadcasting Inc.
875 St-Germain Boulevard
Rimouski, Quebec
G5L 3T9
Municipal Office
15 de La Vérendry Street
Sainte-Marguerite-Marie,Quebec
 23. SAINTE-ANNE-DES-MONTS, MARSOUI, MONT-LOUIS, MURDOCHVILLE AND GRANDE-VALLÉE, Quebec
Application (952073500) by RADIO DU GOLFE INC. to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CJMC Sainte-Anne-des-Monts and its transmitters CJMC-FM-1 Marsoui, CJMC-FM-2 Mont-Louis, CJMC-FM-3 Murdochville and CJMC-FM-4 Grande-Vallée expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio du Golfe inc.
170 Ste-Anne Boulevard East
Sainte-Anne-des-Monts, Quebec
G0E 2G0
Caisses Populaires of Marsoui, Mont-Louis, Murdochville and Grande-Vallée, Quebec
24. SEPT-ÎLES, Quebec
Application (952251700) by RADIO SEPT-ÎLES INC. to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CKCN Sept-Îles expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio Sept-Iles inc.
437 Arnaud Avenue
Sept-Îles, Quebec
G4R 3B3
 25. SHERBROOKE, Quebec
Application (951990100) by TÉLÉMÉDIA COMMUNICATIONS INC., 1411 Peel Street, Suite 500, Montréal, Quebec, H3A 1S5, to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CHLT Sherbrooke expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio Station CHLT
25 Bryant Street
Sherbrooke, Quebec
26. SHERBROOKE, Quebec
Application (951991900) by TÉLÉMÉDIA COMMUNICATIONS INC., 1411 Peel Street, Suite 500, Montréal, Quebec, H3A 1S5, to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CITE-FM-1 Sherbrooke and its transmitter CITE-FM-2 Sherbrooke expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio Station CITE-FM-1
25 Bryant Street
Sherbrooke, Quebec
 27. THETFORD MINES, Quebec
Application (199607801) by FRANÇOIS LABBÉ, doing business under the style of "RÉSEAU DES APALACHES" to renew the broadcasting licence of the French-language radio network at Thetford Mines expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Réseau des Apalaches
327 Labbé Avenue
Thetford Mines, Quebec
G6G 5S3
 28. THETFORD MINES AND DISRAËLI, Quebec
Application (952182400) by RADIO MÉGANTIC LTÉE to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CKLD Thetford Mines and its transmitter CJLP Disraëli expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio Mégantic ltée
327 Labbé Avenue
Thetford Mines, Quebec
G6G 5S3
Town Hall
550 Jacques-Cartier Street
Disraëli, Quebec
 29. THETFORD MINES/VICTORIAVILLE AND LAC MÉGANTIC, Quebec
Application (952184000) by RÉSEAU DES APALACHES (FM) LTÉE to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CFJO-FM Thetford Mines/ Victoriaville and its transmitter CFJO-FM-1 Lac Mégantic expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Réseau des Apalaches (FM) ltée
327 Labbé Avenue
Thetford Mines, Quebec
G6G 5S3
55 St-Jean-Baptiste Street
Victoriaville, Quebec
Town Hall
5527 Frontenac Street
Lac Mégantic, Quebec
 30. VAL D'OR, Quebec
Application (952244200) by RADIO NORD INC., 171 Jean-Proulx Street, Hull, Quebec, J8Z 1W5, to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CKVD Val d'Or expiring 31 August 1996.
Examination of application:
Radio Station CKVD
1729 - 3rd Avenue
Val d'Or, Quebec
 31. VICTORIAVILLE, Quebec
Application (952183200) by RADIO VICTORIAVILLE INC., 327 Labbé Avenue, Thetford Mines, Quebec, G6G 5S3, to renew the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CFDA Victoriaville expiring 31 August 1996.
Examination of application:
55 St-Jean-Baptiste Street
Victoriaville, Quebec
 PUBLIC PARTICIPATION
 Intervention
PLEASE NOTE, THAT AT THE PRESENT TIME, THE COMMISSION CANNOT ACCEPT INTERVENTIONS SENT BY ELECTRONIC MAIL..
IN ORDER TO BE CONSIDERED BY THE COMMISSION AND PLACED ON THE PUBLIC FILE,
-  submit your original written intervention to the Secretary General of the Commission (CRTC, Ottawa, K1A 0N2). A true copy MUST be sent to the applicant and a proof of such sending must accompany the original sent to the Commission;
-  the intervention must be received by the CRTC and by the applicant ON OR BEFORE the deadline date indicated below. The Commission cannot be held responsible for postal delays;
-  your intervention should clearly identify the application and indicate whether you support or oppose the application, or if you propose changes to it, with facts and grounds therefor. In the event that the application is brought to the oral phase of the hearing it would be helpful to the Commission if you provide reasons why your written comments are not sufficient and an appearance is necessary;
Your intervention will be considered by the Commission, and will form part of the public record of the proceeding without further notification to you, provided the procedure set out above has been followed. You will be contacted only if your submission raises procedural questions.
DEADLINE FOR INTERVENTION:
16 July 1996
EXAMINATION OF DOCUMENTS
DURING NORMAL OFFICE HOURS
Documents are available:
°at the local address provided in this notice; and
°at the following Commission offices:
Central Building
Les Terrasses de la Chaudière
1 Promenade du Portage, Room 201
Hull, Quebec K1A 0N2
Tels: (819) 997-2429 - TDD 994-0423
Telecopier: (819) 994-0218
Bank of Commerce Building
Suite 1007
1809 Barrington Street
Halifax, Nova Scotia B3J 3K8
Tels: (902) 426-7997 - TDD 426-6997
Telecopier: (902) 426-2721
Place Montréal Trust
1800 McGill College Avenue
Suite 1920
Montréal, Quebec H3A 3J6
Tels: (514) 283-6607 - TDD 283-8316
Telecopier: (514) 283-3689
Other CRTC regional offices will also make documents available upon request by interested parties (normal delay: 48 hours).
Allan J. Darling
Secretary General

Date modified: